He has asmuch of an obligation to clean the house as you do, so tell him to stopcomplaining and do the laundry.
尤其是你有孩子后，他同你一样都有责任收拾房子，所以告诉他停止抱怨，洗衣服去。 。
We should help our mothers do some housework like washing the dishes, doing the laundry and cooking on a daily basis.
我们应该每天都帮妈妈做一些家务，比如洗碗，洗衣和做饭。
The inmates work six hours a day, instead of the eight required of other prisoners, and do lighter tasks such as sorting papers, folding laundry and making beadwork and paper crafts.
他们每天工作6小时，而不是其他犯人所必需的8小时，而且也都是做些轻活，比如整理文件，叠衣服，制作串珠以及做些纸制工艺品。
For you dudes not fortunate enough to have someone living with them that loves to do all the cleaning, you need to stay one up on the cleaning, laundry, and general house stuff.
城里人一般是没有那么幸运的，能够和自己所爱的人住在一起，帮助我们做清洁家务。你得依靠自己清理屋室，跑洗衣房，准备日常用品。
For example, the study showed dads did not view day-to-day childcare tasks as a top priority, leaving a spouse to do the car pooling, diaper changes and laundry.
例如，研究表明，父亲们并未将日常照顾孩子的任务当作优先考虑的事情，仍是让妻子去做诸如拼车、换尿布、洗衣服等事情。
He learns to do the laundry, scrub the bathroom, and make pasta, though he often professes to forget how to do all three.
他学会了洗衣服、冲洗卫生间，还会做意大利通心粉，但他现在却老是声称自己忘记了怎样去做这三件事了。
Our days are packed with work, chores, obligations, dirty dishes, laundry, phone calls, text messages, the Internet, e-mails, high gas prices, low stock prices and more to do than we want to.
我们的日常生活充斥着工作，家务，义务，需要清洗的碗筷，脏了的衣服，还有来电，短信，因特网，电子邮件，高昂的燃气费用，走低的股市以及很多我们不得不做的事情。
Do you spend all day fantasizing about curling up on the couch at midnight with a bag of potato chips and a tub of ice cream after doing the last round of laundry?
你是不是每天都幻想赶紧洗完最后一桶衣服然后躺在午夜的沙发上吃薯片和冰淇淋？
Since you do the laundry, the important thing is to fold the towels in such a manner that all 16)stains and 17)disco-lorations are hidden from your wife.
既然你是那个洗衣服的人，那么，重要的一点就是，在叠毛巾的时候一定要把所有的污渍和斑点都藏起来，不要让你妻子看到。
Environment: a washing machine USES thousands of nylon beads, and just a cup of water, to provide a greener way to do the laundry.
环境：一种需要用成千的尼龙水珠和仅仅一杯水的洗衣机，它(给我们)提供了一种更加绿色的洗衣方式。
Though women do less work around the house than they used to, the jobs they do tend to be the never-ending ones, like tidying, cooking and laundry.
尽管女人们做的家事比从前少了，但她们做的事情却是那些永无止境的事情，如打扫，煮饭和洗衣服。
Here's a rundown of some of the things I had to do in order to make this project successful... a sort of laundry list of what I encountered and had to deal with and overcome.
这里有一份纲要，记录着为了使这个项目成功我必须要做的事…一种类似洗衣单的列表，列出了我遇到的问题和必须克服解决的难题。
You did all the things that mothers do - the laundry, the cooking and cleaning - all without complaint or objection.
母亲们做的事你都做了，洗衣服、烧饭、打扫卫生，而且毫无怨言、毫无异议。
The camp contains a central lodge, where campers can bathe, cook and do laundry.
营地包含中央的小屋，在那里露营者可以洗澡、做饭和洗衣服。
I get to DO the laundry, thankful for a washer and dryer. I get to play with my kids who deserve more attention of mine.
我去洗衣服，为有洗衣机和烘干机而心怀感激。我去和孩子们玩，他们值得我倾注更多的注意力。
The man you marry will know how to take care of himself: how to cook, clean, do laundry, pay bills, and more–because he's already a man.
想和你结婚的男人知道怎样照顾好自己：知道怎样做饭、打扫卫生、洗衣服、交账单等等---因为他已经是一个顶天立地的男子汉。
All I had to do each day was take care of four kids, milk goats, and do the cooking, laundry and gardening.
我每天要做的事就是照看四个孩子，挤羊奶，烧饭，洗衣和收拾果园。
Do your best to put off household tasks, like laundry and dishes, until you've gone "home" for the evening.
尽量将家庭任务推迟到晚上“回到家”之后去做，比如洗衣服和洗碗等。
SM: I used to do Michael's laundry, 'cause I used to spend the night over there and I used to do his laundry.
我过去常帮迈克尔洗衣服，因为过去我常在那里过夜，所以就常帮他洗衣服了。
On this day, many families by husbands and kids to pack down all the housework, mothers do not have to cook, wash the dishes do not have to whipsaw, do not do the laundry.
这一天，许多家庭都由丈夫和孩子们把全部家务活包下来，母亲不必做饭，不必洗盘刷碗，也不必洗衣服。
The younger man would regularly hitch into Salton City to do his laundry and barbecue steaks at Franz's apartment.
年轻人定时搭便车到沙尔顿市弗朗兹的公寓洗衣烤肉。
Other than never having to do your own laundry, and always having clean hotel bed sheets, I have also discovered a keen sense of freedom stemming from life on the move.
除了不必自己洗衣服、饭店里总是有干净床单使用外，在不断移动的生活中，我强烈感受到从中而生的自由。
The creators of HERB noted that top answers to surveys about what Americans would like robots to do consistently involve household chores such as laundry, dishwashing, and ironing.
HERB的创造者留意到，“美国人最想机器人做的事”的调查居首位的答案一贯都涉及家务琐事，像洗衣服、洗碗、熨衣服之类。
She shuffled quietly throughout the house and was glad to do laundry, press shirts, start dinner and mend dresses.
她总是在房子里悄悄地拖着脚走路，高高兴兴地洗衣，烫衬衣，准备晚饭，缝补衣服。
They wanted to do the laundry for the Nursery department and helped out with wrapping care packages for the missionaries.
他们说他们的手还可以动，我们可以将幼儿所的衣服带回去洗、也可帮助宣教士包礼物寄给他们。
One woman said she would just hold her breath so she could go do laundry and the kids were not allowed in the basement.
一位妇女说她常常要屏住气才能去地下室洗衣服，而孩子们是不允许到地下室去的。
We've got laundry piled up to the ceiling in the garage (Wimbledon is the only tournament not to do laundry - except for your match whites) and it's starting to smell bad.
再不洗就变臭了(温网是唯一一项不提供洗衣服务的赛事，只有白色比赛服他们才负责洗)。
We've got laundry piled up to the ceiling in the garage (Wimbledon is the only tournament not to do laundry - except for your match whites) and it's starting to smell bad.
再不洗就变臭了(温网是唯一一项不提供洗衣服务的赛事，只有白色比赛服他们才负责洗)。
应用推荐