One is extremely busily occupied green between job and family matters.
一至忙碌绿在工作和家事之间。
This full moon will be a dream, so be decisive - you won't find a better time to focus on home and family matters.
这个满月将是一个梦想，所以是决定性的-你不会找到一个更好的时间专注于家庭和家庭事务。
The discussions that come up about these home, property, and family matters near the full moon, January 30, may be fierce in their intensity.
的讨论中得出这些家庭，财产，以及附近的满月，家庭事务的1月30日，可能是激烈的强度。
Instead, if you expand your attention to finish what you started, you'll be less stressed and can enjoy more quality time to spend on what really matters to you and your family.
相反，如果你更专注于去完成你已经开始在做的事，你会感到更少压力，还能享受到更多花费在做真的对你和你的家人重要的事的高质量时间。
Judoka Xian Dongmei put family matters on hold to achieve her Olympic dream, and now she is China's first gold-medal mum, she can't wait to return home.
柔道运动员冼东妹为了她的奥运梦想把家庭放在了一边，如今，她成了中国第一个冠军妈妈，她已经迫不急待要回家了。
Pluto is the career planet, Venus is the planet that controls not only the matters of love but also the family life, and Neptune is the money planet, while the Moon controls the health of an Aquarian.
冥王星是事业行星，金星不仅掌控着爱情还掌控着家庭生活，海王星是财富行星，而月球掌控着水瓶座人的健康。
That matters: not all entrepreneurs start up in their garages with money from “family, friends and fools”.
那就麻烦了：不是所有的企业家都用“亲戚、朋友以及傻瓜”的钱在他们的车库里办公司的。
The only problem with such superb forward thinking is that the Royal Family is still very much backward and old fashioned when it comes to some matters, namely rules and etiquette.
不过，虽然皇室的思想慢慢变的现代前卫，但在某些方面，其观念仍然非常传统，比如关于规矩和礼节。
Promote the human rights of women including equal rights to legal capacity and equality within the family in matters such as inheritance, divorce, child custody, property and employment rights.
推动妇女的人权，包括法律上的平等，以及在家庭事务如继承权、离婚、儿童监护权、财产和就业权利上享有平等权利。
But the possibility created a lot of anxiety for him and the fact is that he remained in London because of family matters.
但那也可能造成他更多的不安，事实是他仍留在伦敦那是因为他家里的一些事情。
Take this time to connect with friends, take it easy on family matters, and make room for more love in your life.
利用这样的时间联络联络朋友，慢慢解决家庭琐事，在生活中为更多的爱腾出时间空间来。
None of this matters if you are rich and studying fine art to enhance your appreciation of the family Rembrandts.
如果你很有钱，学习艺术只是为了加强你对伦勃朗家族的欣赏，那这些都无关紧要。
Many state statutes deal with property law matters such as landlord-tenant legislation, recording acts, civil rights statutes, and regulation of family property on divorce.
许多州成文法处理诸多财产法事项，诸如房屋租赁法、（音像）录制法、民事权利法、离婚家庭财产法。
After you die, nothing you ever owned matters, and everything you ever did does. You can't sell what you did to your family at a garage sale.
人死后，生前拥有的一切都没有意义了，生前所做的一切也没有任何意义，总不能把你生前所做的事当成旧货卖给亲人吧！
As someone who is oriented to familial matters, you value the company of family-members and domestic life.
作为一个以家庭为重的人，你珍惜家庭成员和家庭生活。
The power of a new moon can have an even stronger effect than a tour of Mars, so this means family, home, and property matters will show more signs of life.
一个新的月球功率可以有一个比一个火星之旅，因此，这意味着家庭，住宅，甚至更强的效果，和财产问题将显示生活更迹象。
During lunch with some "mature" friends recently, our conversation drifted from family matters to children's education and the aspirations of the younger generation.
与几位“比较有年纪”的朋友一起吃午饭，聊起家庭生活、孩子们的学业、年轻人的抱负。
Assessing patient-centered communication in a family practice setting: How do we measure it, and whose opinion matters?
的翻译是：估计在家庭实践设置的患者被集中的通信：我们怎么测量它，并且观点事关？
I believe it is the quality of time that matters and I maximise the time I have with my family during the weekends.
我认为重要的不是花了多少时间和家人在一起，而是在一起的时光要“重质不重量”，好好度过。周末的时候我都尽量陪伴家人。
Cafu had returned to Brazil to take care of family matters earlier this year and it seems it could be a permanent arrangement.
卡福不得不在今年早些时候回巴西照顾他的家人，这似乎是一个恒久的安排。
Lawyer Yang does well in pleading for penal case, infringement, real estate (removal), contract, marriage and family law matters, etc.
杨律师擅长的法律服务领域为刑事辩护、侵权、房地产(房屋拆迁)、合同、婚姻家庭等法律事务。
Members of the royal family frequently visited the deceased monarch, asking his advice on vital matters and heeding the replies given by an oracle sitting at his side.
王族成员常常来拜谒先王，向他请示重大事件的意见，坐在身旁的神谕使者会转告他们先王的回复。
See what happens concerning these family and home-related matters near December 10.
看看临近12月10日，关于家人和家庭的事务方面会有什么事情发生吧。
The family distress prior to his going to Sichuan and the tranquility posterior to his coming to Sichuan were depicted in the poet's poems about family matters.
入蜀前的家庭苦难和入蜀后生活上的相对平静在诗人的家事诗中都有较具体的反映。
The family distress prior to his going to Sichuan and the tranquility posterior to his coming to Sichuan were depicted in the poet's poems about family matters.
入蜀前的家庭苦难和入蜀后生活上的相对平静在诗人的家事诗中都有较具体的反映。
应用推荐