She smiled at him and he smiled back.
她冲他笑笑，他也冲她笑笑。
Eileen shook him, and he started to stir.
艾琳摇了摇他，他开始动了动。
She insulted him and he responded in kind.
她侮辱了他，他也以其人之道还治其人之身。
Reporters rushed at him and he ran back inside.
记者向他冲，他就跑回里面去了。
His suit was wrinkled and he looked very tired.
他的外套皱皱巴巴的，他看上去非常疲惫。
Mahoney's pulse was racing, and he felt confused.
马奥尼的脉搏跳得很快，他感到很慌乱。
I looked at Pop and he had big tears in his eyes.
我看了看爸爸，他眼里噙着大滴的泪珠。
The business thrived and he turned to wholesaling.
生意做得红火，他就转做批发。
His beeper sounded and he picked up the telephone.
他的寻呼机响了，于是他拿起了电话。
And he had to have these drops in his eyes as well.
而且他还必须把这些药水滴进眼睛里。
They stopped walking and he almost bumped into them.
他们停下了脚步，这下他几乎撞到他们。
Jane blocked Craig's vision and he could see nothing.
简挡住了克雷格的视线，他什么也看不见了。
I gestured toward the boathouse, and he looked inside.
我朝停船小屋打手势，他在里面看了看。
The matches were damp and he couldn't make them strike.
火柴受潮了，他划不着。
The time came for the sermon and he ascended the pulpit steps.
布道的时间到了，他迈上了讲坛的台阶。
The intercom buzzed and he pressed down the appropriate switch.
对讲机嗡嗡地响起来，他按下了相应的开关。
He voted for the change and he expected his colleagues to do likewise.
他投票赞成变革并期望他的同事投同样的票。
He could mimic anybody, and he often reduced Isabel to helpless laughter.
他可以模仿任何人，而且经常逗得伊莎贝尔情不自禁地大笑。
A man is deliberately designed to be mortal. He grows, he ages, and he dies.
人是被故意设计成终归一死的。成长，变老，然后死去。
He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel.
他声称自己的话被误引了，并威胁说要以诽谤罪起诉该杂志。
It was Mark's first introduction to emergency duties and he came through his baptism of fire unscathed.
那是马克第一次接受紧急工作，但是他经受住了炮火的考验，毫发未损。
His eyes brightened and he laughed.
他眼睛一亮,笑了起来。
His head swam and he swayed dizzily.
他感觉天旋地转，摇晃起来。
Crook's eyelids drooped and he yawned.
克鲁克的眼睑垂了下来，打起了呵欠。
He loves animals and he knows all about them.
他热爱动物，并且对动物无所不知。
His eyes dulled and he slumped to the ground.
他眼前一黑重重地倒在地上。
Sean's a fast thinker, and he acts on impulse.
肖恩是个思维敏捷、凭一时冲动行事的人。
I was tickling him, and he was laughing and giggling.
我在胳肢他，他咯咯笑起来。
He had made a humiliating tactical error and he had to go.
他犯下了一个令他耻辱的战术错误，被迫离职。
Mcanally's knees buckled and he crumpled down onto the floor.
麦卡纳利双膝发软弯了下去，瘫倒在地板上。
应用推荐