And I know we didn't make it and I know it didn't feel right.
我知道我们并没有而我知道的完全不一样。
The pain ends now, and I know it will be many years until I see my beloved family again.
痛苦已经结束,但我知道很多年以后我才能再看到我所爱的一家人。
I love you too much to blame you for going away, and I know it was necessary you should find a farm.
我太爱你了,所以你离开了我,我也不会责备你,我知道你必须找到一个农场。
Look how much we have fate, met two times a day, when I see again, a turn and I know it was you.
看我们多有缘分,一天见了两次,当我再次看到时,一个转身我知道了那就是你。
I remember the San FairyAnn story that you told me, and I know it was your favorite bed-time story.
我还记得你讲给我的“千万别怕”的故事,我知道那是你小时候睡觉以前最喜欢读的一个故事。
His name is faithfulness, and I know it, for He has never forsaken me though my troubles have multiplied upon me.
祂也是信实的上帝,因为在患难中祂从不抛弃我们。
Because I live in New York City, I get a lot of opportunities to walk around outside, and I know it boosts my spirits.
因为我住在纽约市,我有很多四处走走的机会,我知道这会振奋我的精神。
I hear people use it, and I know it means "something bad" but somehow I don't feel like I know the word well enough to actually use it myself.
我听人用它,我还知道他意味着什么事糟糕的。但是我不认为我懂这个词的意思足够到我自己真正运用它。
Coding? It is something that can be learned. And I know it can be intimidating? A lot of things are intimidating. But ugh? You know, what isn't?
写程序?…那是一个可以学会的东西。肯定很难入门,我知道很多事情都很难学。但是为什么不去学呢?
Indeed, Turkey has already been making a positive contribution to stability and progress in this region of the world, and I know it will be a big contributor in Europe.
确实,土耳其已经为世界上该地区的稳定和进步作出了积极的贡献,我确信它将成为欧洲的一个重要贡献者。
The wire meshscreen symbolizes the isolation And I know it still hovers out there in the periphery of my vision uncomfortably close despite the many successes I have amassed.
这个钢丝窗代表了隔离。尽管我已经积聚了许多成功,但是我知道它仍然在我的视线边缘徘徊,非常近,令人不舒服。
The new "spirit", and I know it was a new one because of the change in the room and this strange feeling that came over me, was spelling out the words "GET OUT, FIRE, FIRE".
现在控制着占卜板的是一个新的“灵魂”,我知道这个“灵魂”是另外一个,因为房间里发生了变化,一种奇异的感觉向我袭来。
And I know just the thing to add to our work to make it even more interesting.
而且我正好知道该在作业中加点什么,使它更生动有趣。
This, usually said with a chuckle and a batting of the eyes, is generally meant to be just silly conversation, but I know too much to consider it to be cute.
通常这样面带轻笑并且眼神的碰撞谈话都很可笑,但我知道的太多了,不认为它可爱。
I know it sounds cruel, but if he's going to do something, he should divorce her and start all over again.
尽管我知道这听起来很残忍,但是如果他真要做点儿什么的话,那他应该和她离婚并重新开始。
"It is horrid, but I better, Becky; they might hear us, you know," and he shouted again.
“是可怕,不过我最好还是那样,贝基;你知道,他们可能会听见我们的。”他又喊了一声。
"What a splendid banana," she says, taking and waving it like a baton, "I am very fond of bananas, as you know."
“好棒的香蕉,”她说着,像挥舞指挥棒一样拿起它,“你知道,我非常喜欢香蕉。”
I know your bikes have a very good reputation here, but you have to build up a reputation and market it in Africa.
我知道你们的自行车在这里名声不错,但是你们必须在非洲树立声誉并进行销售。
Fortunately, I know a couple of producers, so I can go into the studio directly and bring it to life.
幸运的是,我认识几个制作人,所以我可以直接到录音室把它演绎出来。
I hear news about China on television and read about it in print media, so I know of the rapid development of China in recent decades.
我在电视上听关于中国的消息,在纸媒上读关于中国的新闻,所以我知道中国在近几十年的快速发展。
I didn't know yet how to judge distance, and when a big truck came near it seemed like its wheels would just come right over me.
我还不知道如何判断距离,当一辆大卡车靠近时,它的轮子似乎就会从我身上碾过去。
Besides driving well, the most important thing a taxi driver needs to know is the streets, and I knew the city well because I had lived in it for a long time.
除了良好的驾驶技术,对出租车司机来说最重要的就是要了解城市的街道。我很了解这座城市,因为我在这里住了很长一段时间。
If it is true that the only paradises are those we have lost, I will know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。如果真是如此,我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
"I know it," said Injun Joe; "and this looks like it, I should say."
“我知道,”印第安·乔说,“要我说,这看起来也像。”
I know you're upset, but when all's said and done it isn't exactly a disaster.
我知道你挺沮丧的,但说到底,事情并没什么大不了的。
I did not know who it was, and I entreated him three times either to speak or to go away.
我不知道他是谁,我三次恳求他要么说话,要么走开。
I know there's a great place where it is quiet and no one bothers you.
我知道有个好地方很安静,没人打扰你。
I know there's a great place where it is quiet and no one bothers you.
我知道有个好地方很安静,没人打扰你。
应用推荐