If you want to go then say \ \ \ "Yes, I would love to attend and I look forward to it \ \ \" or something along those lines.
如果你要去就说“好的,我很乐意参加并且很期待这一天的到来”或者类似的话。
Simply that 1% of people, when a stranger knocks on the door wielding a clipboard and impertinent personal questions will say: "Yes, you've found me, I am Gay!"
很简单,1%的人被那些舞着资料夹的陌生人敲开房门并粗鲁地问及他们私人问题的时候,会说:“是,被你发现了吭。”我是同性恋!
Yes, I did say there that western medical therapy has its theoretical and empirical basis, so I think that a certain drug can be effective and it works immediate after you take it.
首先,我确实在那里说过,西医治病有一定的理论和实证基础,所以认为某一味药有效,而且服后很快见效。
Ryan: Life balance for me means being able to do what I want, when I want, and how I want. And that unfortunately means that I can’t say yes to everyone in my life.
对我来说,和谐生活就意味我能干什么、什么时候干,怎么干 ,遗憾的是,在我的生活当中,我不可能对每个人都说。
Note: Yes, these method names are capitalized; if I had to guess, I'd say it's probably because they're factory methods - they instantiate and return Field objects with particular parameters.
注意:是的,这些方法名大写首字母;如果我非得猜的话,我会说它可能是因为他们是工厂方法——它们初始化并返回带特定参数的Field对象。
He had a deadpan humor and this sense of himself that seemed to say, 'Yes, I am fully aware that I might be mad, but I also might be on to something.'
他有一种不动声色的幽默,他自己那种感觉好像在说,‘是啊,我完全知道我可能疯了,但是我也可能会做出什么大事。’
This reduces the idea of interpretive community to a kind of atomism whereby we all concede and all say, "Yes, it's true. I am in a certain sense a community."
这把释意群体这个概念,变成了一种个人主义,在此我们都让步,说,“是的,没错,我在某种程度上是一个群体”。
'Yes,' I say, 'maybe I should write my story in chalk on the pavement and sit down beside to hear what people would say.
“是的,”我说,“也许我应该在大街上用粉笔写我的故事,在人们身边坐下来,听听他们怎么说。”
If during the year I say yes too many times when I should be saying no, that feeling could compound to dangerous levels-and turn into burnout.
如果在一年中我应该说“不”却说了“是”的次数太多,那么这种感觉就会陷入危险境地——变成过劳死。
And after meeting with the Palestinian CEO delegation, I would say 200% yes.
与巴勒斯坦首席执行官代表团会面后,我敢说:200%有利。
I say both yes and no. Yes, you are delaying change, but you're managing that change in a more structured manner.
我的答案是“是,也不是”,您是在延迟更改,但将以更为结构化的方式对更改进行管理。
He didn't say, "Of course I will do this," or even a simple "Yes," because such confirmation would have meant that there was an option to refuse, and no such thing existed between them.
他没有说“当然,我会这么做”,甚至也没有简单地说“好的,”因为这样的口头确认意味着还有拒绝的可能,而这种事情在他们之间是不可能发生的。
We said yes—and, you know, during Bush we used to say no, but when Mitchell came [as Obama’s envoy] I said O.K.
我们同意了——在布什时代我们常常会说不同意,但是当米切尔(作为奥巴马的使者)到来,我同意了……
Yes, yes, I am Charles Arrowby and, as I write this, I am, shall we say, over sixty years of age.
是啊,是啊,我就是查理斯·阿罗比。当我写这本书的时候,已经六十多岁了。
And if she wants chocolate, I say yes –I don’t want to deny her food.
如果女儿想要吃巧克力,我都会同意,因为我不想阻止她吃东西。
I say yes, and my children have continued throughout their teens to write the notes.
我的回答是肯定的,我的孩子们在他们十几岁的时候也一直在亲手写感谢函。
So, yes, and I should say, of course you can also use the gradient and other things like approximation formulas and so on and so far, it's just notation.
所以我这里要说一下,你也可以使用梯度,或者其他的公式,到目前我们只是学了这些新的记号方式。
I hoped he'd say yes because that would mean his advantage wasn't innate and I could possibly catch him by studying hard.
我希望他给个肯定回答,是的话就说明他的优势不是天生的,我有可能通过努力学习赶上他。
And I admit that some of it was simply a knee-jerk reaction that parents too often have: it's easier to say no than yes.
我也承认,我的这种反应几乎是下意识的,很多父母经常这么做,因为拒绝往往比同意更简单。
I know that some people would say yes, shoot up their hands, and they look around in astonishment that no one else is with them.
我知道有人会说没问题,一下子把手举起,看看周围,惊讶地发现只有自己举手。
I'm going to move on, and yes you can make an argument out of that but let me just move on and show you exactly why I say that.
我继续讲,你们可以提出一个论点,但是我继续讲,并让你们知道为什么我那样说。
Yes, I know what you're going to say: I could have hit the "back" button when I finished my reading and then clicked "like" to show that I enjoyed the articles.
是的,你肯定会说你可以在读完文章之后点击“后退”按钮,然后点击“喜欢”按钮,以表示你喜欢那篇文章。
Yes, my dear, you are much smarter and more knowledgeable than I, so I'll always do as you say.
“是的,亲爱的,你是高智商的,博学的,我会按着你的要求做”。
When I say yes to something I will do, buy, think, talk about, I am saying no to other options I have for how I am going to spend that portion of my time, money, energy and focus.
当你选择花一定时间精力去买某样东西,做某件事情,谈论什么,你就已经放弃了其他选择。
If I say 'yes', Ronaldinho and his brothers (rubs hands) go to negotiate a new contract with Barcelona.
如果我说“是”,罗纳尔迪尼奥和他的兄弟们就该跟巴萨签新合同了。
I still remember peering into that little space and hearing my great-grandfather say, Yes, sometimes snakes go down there too, but they won't bite you if the lanterns lit.
我还记得曾参观过那个小小的空间,听到曾外祖父说:“没错儿,有时候蛇也会爬进去来,不过只要点上油灯,蛇就不会咬你了。”
“2. Say no way more than you say yes - I bet almost every web entrepreneur has encountered this: You demo your product / explain what you’re doing and someone suggests that you do “X feature/idea”.
二说“no”多过说“yes”——当你展示你的产品或者介绍你正在做的东西时,有人会建议你“试试 X功能/想法”。
“2. Say no way more than you say yes - I bet almost every web entrepreneur has encountered this: You demo your product / explain what you’re doing and someone suggests that you do “X feature/idea”.
二说“no”多过说“yes”——当你展示你的产品或者介绍你正在做的东西时,有人会建议你“试试 X功能/想法”。
应用推荐