AHMADINEJAD (through translator): And I sympathize with her. Definitely, it would have been very good. I wish that it can happen.
内：我对她表示同情，肯定，她父亲能出席将是一件很好的事情，我希望那样的事情能够发生。
But he's no fool; and I can sympathize with all his feelings, having felt them myself.
可是他不是呆子；我能够同情他所有的感受，因为我自己也感受过。
Probably he noticed that I was a bookish boy, likely to sympathize with him, and perhaps he was trying to warn me to avoid being unlike others.
他说这话，也许是因为见我是个书生气的男孩觉得我可能会同情他，也许是在提醒我不要异于常人。
And I completely sympathize with what you're doing.
我完全同情你所做的。
I could sympathize with the amount of paper work needed to arrange for a person to accept one of those positions and realized that it was wiser for people to spend a year or two in one location.
我可以理解，要安排一个人担任其中一个职位，要做的工作量相当大，并认识到受聘人员在一个地方呆一年或两年是更明智的。
Even though I sympathize with the plight of publishers-and share it by association as a writer-as a reader, I am without pity.
尽管我同情那些出版商的困境，毕竟作为作者我也经历了同样的遭遇，但是作为读者，我没有丝毫同情。
I deeply sympathize with the little girl that unfortunate encounters, and also in the cold darkness of the society, I more glad I was living in such a happy family.
我深深同情小女孩那不幸的遭遇，也在诅咒着那个冰冷黑暗的社会，我更庆幸我是生活在这样的一个幸福快乐的大家庭里。
I want a wife who will care for me when I am sick and sympathize with my pain and loss of time from school.
我想要一个妻子，她在我生病时能关心我，而且对我的病痛和耽误的学习有同情心。
I want a wife who will care for me when I am sick and sympathize with my pain and loss of time from school.
我想要个妻子，在我生病的时候，她会照料我，关心我的病情，同情我推掉了学校里的课。
So why did I feel bad?Maybe there is just something about Randy that I can relate to and sympathize with. Oh, he will hate me saying it like that.
那么为什么我会感到难过?也许RANDY身上的某些东西让我感到同情。哦，他会恨我这样说的。
I want a wife who will care for me when I am sick and sympathize with my pain and loss of time from school.
我希望有一个我生病时能关心我，而且对我的病痛和耽误的学习有同情心的妻子。
However, I find it hard to sympathize with the eye, to observe the sidelines, but nearly in the more and more distant from football arsene wenger.
然而我很难用同情的眼光，去观察那个近在场边，却距离足球越来越远的温格。
Probably he noticed that I was a bookish boy, likely to sympathize with him, and perhaps he was trying to warn me to avoid being unlike others. But it was too late for that.
他很可能已经觉察到，我是个喜欢读书的孩子，兴许会与他产生共鸣，或者他想提醒我，不要与众不同，但这为时已晚。
Probably he noticed that I was a bookish boy, likely to sympathize with him, and perhaps he was trying to warn me to avoid being unlike others. But it was too late for that.
他很可能已经觉察到，我是个喜欢读书的孩子，兴许会与他产生共鸣，或者他想提醒我，不要与众不同，但这为时已晚。
应用推荐