I was laid off in 1992 and ended up getting a job designing DB2 applications.
我于1992年被解雇，从那时开始从事一份设计DB 2应用程序的工作。
I was just standing there, taking his picture, not saying anything, not getting too close and he just went off.
我当时只是站在那给他拍照，什么也没说，也没有靠太近，他就突然火了。
I remember, some ten years ago, when he was made a 5 King's Counsel, Amos and I, upon seeing him getting off the London train, went to congratulate him.
我记得，大约10年前他被任命为王室法律顾问，我和阿莫斯看见他走下从伦敦开来的火车，便上前去祝贺他。
"When he was getting carried away, his hat fell off, " said 20-year-old Claire Chadwick, who came to Highland Hospital in Oakland on Thursday to check on Olsen. "I ran back and grabbed it.
二十岁的克莱尔.查德威克在星期三去奥克兰市海蓝德医院看望了斯科特，她说：“当斯科特被抬走到时候，他的帽子掉了，我跑过去把帽子捡了起来，那是他的军帽，我想他离不开这个军帽。”
I saw people bomb, get in fights, walk off the stage, people getting kicked in the face, and it all stayed in the club because nobody was taping them.
见过人们发火，争斗，然后离开舞台，也有人朝别人脸上抡拳，这些别人都看不到，没有人录下来。
I really enjoyed it, I was getting involved a lot and enjoyed playing in the position off the main striker.
我真的很开心，我出场了很多，即使不踢主力前锋我也踢得很快乐。
I felt that he was again getting me off guard and pushing me into a corner in which I did not care to be.
我觉得他又在出其不意地把我推到一个我不喜欢的角落里。
After two hours, I had burned all the tread off the tires, it was getting dark, and we were still stuck.
两小时后，轮胎表面的花纹都给磨平了，天也渐渐黑了下来，我们还困在那里。
Getting off the bus, I was immediately brought back to the Middle Ages by the ancient houses and streets.
下得车来，古老的房屋和街道立即把我们带回了中世纪。
Getting off the bus, I was immediately brought back to the Middle Ages by the ancient houses and streets.
下得车来，古老的房屋和街道立即把我们带回了中世纪。
应用推荐