We feel lied to and it goes without saying that we're nervous and upset. The main concern is for the retirees – they're the most vulnerable part of this situation.
“我们感到被无情的背叛了，”Windau说，“我们受了骗，不用说，我们现在都感到紧张和不安，最着急的还是那些退休工人，他们是这种状况下最容易受伤害的人。”
And, it goes without saying, use the fastest possible CPU's and disks.
并且使用尽可能快的CPU和磁盘，这一点是不用说的。
It probably goes without saying, but all of these projects assume that the project system has been thoroughly cleansed and its data backed up elsewhere.
这通常是毋庸置疑的，但所有这些项目都假定项目系统已经经过彻底清理并且其数据已备份于别处。
This can present certain social concerns, and while it is important to let the child explore his new environment, it goes without saying that appropriate social behaviors must be taught.
这可以引起一定的社会关注，然而，最重要的是让孩子自己探索新的环境，不言而喻，必须教孩子这种适当的日常行为。
It goes without saying that my life and my family's lives are changed forever.
它好像在说，我和我的家庭的人生将从此永远改变。
It also goes without saying that sweet fruits contain more sugars than bitter and sour fruits.
不用说，甜的水果比苦的和酸的水果含有更多的糖。
It goes without saying that the Chinese people around the world are exhilarated and proud to hear the good news.
毫无疑问，全世界的中国人听到这个消息会十分兴奋，并且以此为荣。
It also goes without saying that virtually every supplier touts his application as the most effective and only really viable choice, which further complicates things.
不用说，每一位供应商都吹捧其设备是最有效和最可行的，这使事情变得更复杂了。
It goes without saying that being honest is of great benefit to both the community and individuals. There is no doubt that we should foster the spirit of honesty.
可以说讲诚信能使社会和个人都获益，不用怀疑我们需要促使诚信精神的光大。
It goes without saying that I spend an inordinate (and sometimes ungodly) amount of time online, reading and consuming content.
我要在网络上花费相当多的时间(有时甚至是多的可怕的时间)阅读和摄取信息，这一点不消多说。
If you're using a Mac or Windows, it goes without saying that you are intimately familiar with crashes and downtime.
如果你使用的是Mac或者是Windows，那么你一定对系统崩溃与宕机不陌生吧。
It's been a rough summer so far for the Baltimore Orioles, Miley Cyrus and (it goes without saying) BP.
这个夏天对于巴尔的摩orioles棒球队，麦莉·赛勒斯和(不言而喻)BP来说，无疑是一个难熬的夏天。
We have such a close family so it goes without saying I'd do anything for them, including all of their birthday, wedding, and cakes for any occasion really.
我们家人之间很亲密，所以不用说我也愿意为他们做任何事情，包括生日、婚礼以及任何其他场合的蛋糕。
It goes without saying that China has done a lot in tobacco control, led by Beijing and Shanghai.
不言而喻，中国在烟草控制方面已经做出了许多努力，北京和上海走在了前面。
It goes without saying that great progress has been made in our research, and we also think, the research has been in the leading position in the world.
毫无疑问，我们的研究工作已经取得了很大的进步。我们认为，这项研究实际上在国际上处于领先水平。
It goes without saying but what you're seeing is the game in its current state and the hair will likely see further changes and improvements.
不言而喻，但你现在看到的是游戏在这个阶段的样子，头发以后会有长足的改变与提高。
It goes without saying that both parties must abide by the con - tract terms that we have agreed upon and signed.
榴——不用说，双方都必须遵守已经同意并已签署过的合约条款。
It goes without saying that the time for study and work is unusually limited.
理所当然我们学习和工作的时间是有限的。
It can be seen from the above that English is a living combination of words, art, intellect, taste and daring. It goes without saying, English changes with time and place, and it changes all the time.
由此可见，英语是文字、艺术、智力、风味与尝试的活用组合。不用说，英语也常会跟着地方或时代演变。
It goes without saying that animals and plants are dependent on oxygen for the breathing. So is burning.
不言而喻，动植物呼吸离不开氧气，燃烧也离不开氧气。
At this point, it probably goes without saying that the typical trader does just the opposite: he is flexible in his rules and rigid in his expectations.
从这个角度来说，典型的交易者正好相反：对原则灵活，对期望死板。
It goes without saying thanks and joy, because a friend sent more than a couplet, but also a sincere good wishes.
感谢和欣喜自不待言，因为朋友送来的不仅仅是一副对联，更是一份诚挚美好的祝福。
It goes without saying thanks and joy, because a friend sent more than a couplet, but also a sincere good wishes.
感谢和欣喜自不待言，因为朋友送来的不仅仅是一副对联，更是一份诚挚美好的祝福。
应用推荐