Isn t it amazing how one person, sharing one idea, at the right time and place can change the course of your life s history?
如果一个人,在适当的时候和地方因为一句话而改变了他的人生历程,你会感到惊异和不可思议吗?
Vegetarians who declare their dietary eccentricities in Korea usually meet with a gasp, a grimace, and an “isn\'t it difficult?
在韩国,素食者宣布他们的饮食食谱时,别人的反映通常是大吃一惊,做痛苦状,并问到“不会很难吗?”
He takes advantage of her ignorance and simplicity; it isn 't cricket.
他乘机利用她的无知和单纯,这种做法是不光明正大的。
No, we did ask you to send someone yesterday and it still isn 't working properly.
不,我们昨天确实要求你们派人来维修,但还是不能正常工作。
Annie: it is, isn 't it? You make a million decisions that mean nothing and then one day, you order take-out and it changes your life.
安妮:是呀,就是这样的。一个人每天做多少决定都没关系,然而你要了份外卖却能改变你的一生。
His "nous" isn t pure spiritual origin against substance, while it is a complex of "power", "soul" and "reason".
阿氏的“奴斯”并不是与物质相对立的纯精神性本原,而是“力”和“灵魂”及“理智”等多重含义的复合体。
Isn n't it? You see, at ordinary times the unknown wintersweet, head wind, solid ice and snow, hold in full bloom, doggedly growth in the snow.
难道不是吗?你看,平时默默无闻的腊梅,头顶寒风,脚踏冰雪,昂首怒放,顽强地在雪地里生长。
Son, we can catch fish and sell them every day. We have food to eat and clothes to wear. It isn 't bad really.
儿子,我们每天都能打到鱼,还能卖些钱,有吃有穿的,这不是挺好嘛。
Analyzing those reasons, we find that the reason concerns hardware and software, but it isn teasy to judge the reason of software.
分析其原因,不外乎硬件和软件两方面的原因,而软件方面相对而言是不好判断的。
Analyzing the hardship of undergraduate employment, in the authors opinion, it isn t caused by the enlargement of colleges, but the contradiction between supply and demand.
通过对大学生就业难现象进行分析,认为其原因并非由高校扩招引起,而是由供求矛盾所致。
How could speak genuine English well. Speaking good English isn "t difficult if you are ready to spend time on it and have more patience."
只是你肯花时间和有耐性,要讲一口漂亮的英语并不难。
It was shown by the measured activities and calculating models that there isn t any effect of common ions in molten salts involving solid solution, compound as well as peritectic.
从实测活度和计算模型证明含固熔体、含化合物和含包晶体的熔盐中没有共同离子的任何作用。
It isn t the burdens of today that drive men mad. It is the regrets over yesterday and the fear of tomorrow.
真正让人发疯的不是今日的负担,而是对昨日的悔恨及对明日的恐惧!
No, it isn 't. Some plasters should relieve the pain and you will be all right soon.
不严重。几贴膏药就能解除疼痛。你很快就会好的。
Never look in daddy "s drawer; it isn" t for little girls. It "s his private business and no one else" s, not even mommy "s."
绝对不要去翻老爸的抽屉,这不是小女孩的事,这是他个人秘密,谁也不必去理会,就是老妈也不会去管。
A computer isn "t much use without a human instructing it, and this is where the psychology is important."
没有人的指令,电脑基本上没用,所以这正是心理学在计算机科学中重要的原因。
And if your network isn "t big enough, she says that growing it is easiest when you have a job."
她还说,如果你的交际网不够大的话,那么在你在职期间扩大是最简单的了。
As we know, a large amount of labor and material resources should be invested in the development of software, while it is very easy to reproduce the software for the expertise isn 't used.
众所周知,软件的开发需要投入大量的人力物力,但是复制软件却不需要什么专门技术,非常容易。
How it happened remains lost to history, but the reason isn "t: Chuck Taylor loved basketball and desired nothing so much as to spread of the word of the new game and sell the sneakers it required."
它如何发生仍然输给了历史,但是其原因并非如此:查泰勒喜欢篮球,没有这么多的期望,以传播新游戏单词和销售运动鞋,它需要。
How it happened remains lost to history, but the reason isn "t: Chuck Taylor loved basketball and desired nothing so much as to spread of the word of the new game and sell the sneakers it required."
它如何发生仍然输给了历史,但是其原因并非如此:查泰勒喜欢篮球,没有这么多的期望,以传播新游戏单词和销售运动鞋,它需要。
应用推荐