And no one really knows why that happened.
没有人真正知道为什么会发生暴跌。
Tabasco sauce or anything hot is great during a hangover and no one really knows why.
辣沙司或热的东西对于宿醉效果很好,没有人知道为什么。
With so much bad debt out there - and no one really knows how much there is - Banks around the world have become extremely risk-averse.
有这么多坏账——没人真正知道数字究竟有多大——全世界的银行开始变得不再愿意承担风险。
Lack of consensus - competing ways of doing some new thing exist and no one really knows for certain which way the market is going to go.
没有公认——在达到同一目标的不同的技术道路之中,没有人知道,究竟哪一条路会成为市场的最终选择。
After that I still did not know what to make of fiscal policy other than it is complicated, messy, hard to time properly, and no one really knows how effective it can be.
即便如此,我依然对如何制定财政政策一无所知,唯一肯定的是,财政政策是复杂,凌乱,难以掌握时机和有效性。
Underground lending solves a huge problem for private companies. But no one knows exactly where all that credit is really going - and nobody seems able to control it.
地下借贷解决了私营企业的一个大难题,但没有人知道这些借出去的钱去了哪里,也没有人能够控制这些钱的流向。
And really, no one knows what sweet dreams are made of, why we have them or even what we're doing sleeping our life away anyway.
实际上,没有人知道美梦是怎么构成的,为什么我们要做梦,我们在睡梦中度过人生有什么意义。
Counting the cost of global warming is hard because no one really knows how much to attribute to climate change and how much to other factors.
计算全球变暖的成本并不是轻而易举就能完成的,因为人们无法得知,这其中到底有多少源于气候变化,又有多少来自其他因素。
No one really knows why, of all M&M colors, green took the role of aphrodisiac, but Mars, Inc. suggests the myth plays on the color's ancient association with love and fertility.
没有人知道为什么在所有M&M豆里绿色的中奖了,不过玛氏公司认为这与绿色代表爱与生殖的古老象征有关。
No matter how great an architecture is, not matter how beautiful the code looks, no one really knows if the system will perform satisfactorily and if it will scale.
无论架构有多伟大,代码看起来有多漂亮,没人真正知道系统是否能令人满意,是否可以扩展。
Short of peering at each loan and derivative, no one really knows what skeletons (if any) are lurking in Barclays’ vaults.
除了盯着巴克莱银行的每笔贷款和衍生品,没有人确切的知道在巴克莱银行的金库里究竟是什么力量(如果有的话)在支撑。
Although Man has always watched the planets and stars in wonder, no one really knows who practiced astrology first.
虽然人们经常好奇的看着头顶的星空,却没有人知道是谁第一个开始使用占星学的。
No one really knows what the memory of Qingdao to Ji-zhen, and how it would affects her heart, but Ji-zhen has indeed changed, she only likes to talk with foreign people.
没有人真正知道吉珍关于青岛的记忆究竟如何影响了她的内心,但吉珍确实变了,她只喜欢和外来的人说话。
Czeisler: no one really knows what the function of sleep is, although the leading hypothesis is that sleep's core function relates to the repair and reorganization of brain cells.
切斯勒:没有人真正了解睡眠的功能是什么,尽管最主要的假设是睡眠的核心功能和大脑细胞的修复和重组有关。
You are not one of them, I stand out of the door, no sadness, Nobody really knows other's lonely and grief.
你不在其中,我站在门外,无须伤悲,没有那位真的了解谁的寂寞伤痛。
No one really knows what knowledge and skills will be important to you later in life.
没有人知道什么样的知识和技能会在你以后的生活中变的重要。
"No one really knows what I'm yelling," he said, "but they remember my song and this brings them out of their house."
“没有人真正明白我们在喊什么,”他说,“但是他们记得我的歌声,这样他们听到后就会走出家门找到我。”
"No one really knows what I'm yelling," he said, "but they remember my song and this brings them out of their house."
“没有人真正明白我们在喊什么,”他说,“但是他们记得我的歌声,这样他们听到后就会走出家门找到我。”
应用推荐