Electronics giants like Best Buy and Samsung have provided e-waste take-back programs over the past few years, which aim to refurbish old electronic components and parts into new products.
像百思买和三星这样的电子产品巨头在过去的几年中展开了电子垃圾回收项目，旨在翻新旧的电子元件和零部件，令其成为新的产品。
The proxy cache in front of your Web application reassembles the final document based on the parts, and is responsible for caching some components and making the request for others.
Web应用程序前面的代理缓存根据各个部分重新组装最终的文档，负责缓存一些组件并为其他组件发出请求。
Listing 11 shows three distinct component parts needed for effective functionality: the label and input text (notice that these are standard JSF RI components), <a4j:region>, and <rich:suggestionbox>.
清单11显示了该功能所需的三种不同的组件：label和inputtext（注意，这些是标准的JSFRI组件）、 <a4j:region>以及 <rich:suggestionbox>。
The screen provides enough components that you can see all the important parts of the XML file and how they come together to create an entire look and feel.
该屏幕提供了足够多的组件，通过这些组件，可以看到XML文件的所有重要部分，如果使这些部分结合起来便可以创建一个完整的外观。
Japan supplies Southeast Asia factories with components and parts put into cars, electronics, and other products for export, including back to Japan.
日本向东南亚的工厂提供用于汽车、电器和其他产品的零部件，而最后的成品又会反销到日本。
Producers for the domestic market are more reliant on imported inputs, and production chains link global markets through a web of trade in parts and components.
面向内销市场的生产商更加依赖于进口原材料，而生产链通过零部件的贸易网与全球市场密不可分。
Designed for assembly applications, FRIDA is capable of using its human-like arms to grasp and manipulate electronic components and other small parts.
设计用来装配产品，FRIDA可以使用它的人形手臂来抓取或是操纵电子零件和其他部件。
Sottos envisions the materials being used for structural applications such as airplane parts, car and spacecraft components, and for everyday products such as cell-phone and laptop cases.
赛托斯预想这种材料可以被用作结构材料，用于飞机零件，车辆和航空设备，甚至是日常生活中的手机、笔记本等。
Rising domestic and foreign demand will fire up the market for manufactured parts and components such as engines, turbines and generators.
逐渐提升的国内外需求将带动发动机、涡轮机和发电机等零部件制造市场。
In China, according to the CEPII paper, the processing and assembly of imported parts and components now accounts for more than half of all exports.
根据CEPII的论文，在中国，重要零配件的加工和装配占到总出口的一半多。
The area within the field of fluidics in which components and systems perform functions such as sensing, logic, amplification, and control without the use of mechanical parts.
射流技术的一个领域，其部件和系统执行诸如传感、逻辑、放大和控制之类的功能，而不使用机械零件。
Adjust equipment and repair or replace defective parts, components or systems, using hand and power tools.
用手动及电动工具调整设备，维修或更换有缺陷的零件，部件或系统。
The methods include reliability design of blades, rotors, diaphragms and bearings as well as reliability prediction of parts, components, subsystems and systems.
该方法包括叶片、隔板、转子、轴承的可靠性设计和汽轮机零件、部件、子系统和系统的可靠性预测。
Detailed operating and maintenance instructions and circuit diagrams of all electronic parts on the level of components including measuring and test points shall be also submitted.
详细操作和维护说明及所有电子部件(包括测量点和测试点的部件)的电路图也应一并呈递。
The new material could make it possible to build airplane parts, circuit boards, and other structural components that last longer and require less maintenance than conventional components.
这种新材料可以用于制造飞机部件、电子线路板和其他长期使用但又不需要进行太多维护的部件。
We just change those damaged original components and parts free in guarantee period. Safety and integral effect will be influenced if using non-original components and parts.
我们只要免费更换在保修内破损的原装零部件。使用非原装零部件会影响酷跑使用的安全和整体的使用效果。
You shall deliver the supplied parts and components to our warehouse, and the supplied assembly tools shall be reinspected at this end to ensure that they correspond to standards.
你们应将所提供的零部件运到我们的仓厍，所提供的装配工具需在我们这儿重新检验，以确保其符合标准。
This is because a proper warm-up can assist the oil to form an oil film between the engine parts and components, and then reduce the wear of engine parts.
这是因为，合理的预热能够协助机油在发动机部件与部件之间构成“油膜”，然后削减发动机部件磨损。
Die structural design of large-scale motor stator sector piece, difficulties and solving steps in design and manufacture of parts and components are introduced respectively.
介绍了大型电机定子扇形片模具结构的设计，及零部件设计加工难点和解决办法。
Adjust, repair or replace parts and components of truck-trailer systems including structural, brake and electrical systems.
调整，修复或更换卡车拖车系统零部件，包括结构，刹车系统和电气系统。
Widely used in electronic components, metal products, glasses watches and clocks, jewelry accessories, auto parts, plastic buttons and other industries.
广泛应用于电子元器件、五金制品、眼镜钟表、首饰饰品、汽车配件、塑胶按键等行业。
Operate woodworking machines, such as power saws, jointers, mortisers and shapers, and use hand tools to cut, shape and form parts and components.
操作木工机器，例如电锯，开槽机，榫眼机和牛头刨床，并使用手工具切割，塑造和成型零部件。
We will energetically increase imports with the focus on advanced technology and equipment important raw materials and key spare parts and components.
积极扩大进口，重点增加先进技术装备、重要原材料和关键零部件及元器件的进口。
We'll provide necessary parts and components, assembly line testing instruments, technical information and blueprint.
我们将提供必需的零部件、装配线、测试仪器、技术资料和图纸。
I plant to produce various types of coiling machine mainly, but also external mass production machinery parts and components and materials forming the welding.
我厂以生产各种型号的卷板机为主，同时也对外大批量生产机械零部件和成形物品的焊接。
I plant to produce various types of coiling machine mainly, but also external mass production machinery parts and components and materials forming the welding.
我厂以生产各种型号的卷板机为主，同时也对外大批量生产机械零部件和成形物品的焊接。
应用推荐