He was encountered towards evening in the most deserted clearings, in the wildest thickets; and he had the appearance of being in search of something, and sometimes he was digging holes.
有人在黄昏时遇见他在那些景荒凉的空地里，最深密的树丛里，好象在寻什么似的，有时也在地上挖洞。
Connie: My brother and I did the dishes in the evening. Then we did our homework. It was a quiet life. I miss it sometimes.
康妮：我和弟弟晚上刷碗，然后做功课。那是一段安宁的日子，有时我还挺怀念的。
The sometimes tense journey across three oceans and dozens of countries began in Salina, Kansas, on Monday evening. The 25, 000-mile (40, 234 kilometer) voyage took 67 hours and two minutes.
周一（2月28日）晚上，这次时而紧张的旅行从堪萨斯州的萨利纳开始，穿越三大洋和十几个国家，用时67小时零2分，完成了2.5万英里（4.0234万公里）的路程。
I sometimes come into that room in the evening, sprawl in an armchair, and review my trades, one after another.
我有时晚上走进去，躺在扶手椅里，分析我的交易，一个又一个。
Sometimes he came home in the evening to find Janet in the middle of one of those depressions cancer patients so often get. In no time he got her into the car and drove her to her favorite restaurant.
虽然约翰对一切都心中有数，但他从不拿癌症话题开玩笑。有时他晚上回到家，发现珍妮特陷入了癌症患者经常会遇到的种种忧郁中，他二话不说，开车就带着珍妮特到她最喜欢的餐馆去。
Sometimes he came home in the evening to find Janet in the middle of one of those depressions cancer patients so often get. In no time he got her into the car and drove her to her favorite restaurant.
虽然约翰对一切都心中有数，但他从不拿癌症话题开玩笑。有时他晚上回到家，发现珍妮特陷入了癌症患者经常会遇到的种种忧郁中，他二话不说，开车就带着珍妮特到她最喜欢的餐馆去。
应用推荐