It's time we got rid of these bad habits and take action to protect the environment.
我们是时候改掉这些坏习惯并且行动起来保护环境了。
This can last for a long time if you don't head it off as soon as possible and take action.
如果不尽快采取行动加以阻止，这种不良情绪会持续很长时间。
Focus on what you want, learn the required skills, make a plan to succeed and take action.
重点是要学习必要的技能，制定相应的计划并行动之。
It is time to realize this hazard and take action to prevent further disaster while making progress.
是时候认识到这一危险，并采取行动，以防止进一步的灾难，同时取得进展。
If the answer is you're waiting for such and such to happen, now is the time to stop waiting and take action.
如果回答是你在等待某样发生，现在就是停止等待、开始行动的时候。
Health care workers will be able to visit as many as 200 homes each day, perform tests, and take action immediately.
医护人员每天可以去200户人家做检查并及时采取行动。
If you can come up with an excuse for not taking action, you can also find a reason to go ahead and take action.
如果你能想到一个无须行动的借口，那你也能为立刻行动找到一个理由。
A method should be used whenever you want to take the selected elements as the arguments and take action upon them.
方法应该在采用选定元素作为参数并对其执行某些操作时使用。
We can’t sit around expecting success to come to us—we have to break out of our inertia and take action to get what we want.
我们不能坐等成功上门 ，必须走出惰性，采取行动去追求我们想要的。
The quicker you make the decision, the quicker you can move forward and take action on both the positive and negative results.
您做决定的越快，您可以越快的前进并且在积极或消极的结果上采取行动。
But to identify gaps and take action to fill them, we need to capture the activities of all donors in a common tracking system.
但是，要找到缺口和采取填补缺口的行动，我们需要能够在通用追踪系统中监督所有捐资者的活动。
Often times, we instead focus on our fear, and it consumes us to the point of not being able to move forward and take action.
可我们偏偏往往是去注意的是恐惧，它将我们吞噬到了一个不能向前，行动的地步。
You can turn your life around only when you had decided to make use of the acquired knowledge and take action to make things happen.
你只有把掌握的的知识用来采取行动，才能改变你的人生。
Dashboards are important because they enable users to access information and take action without having to dig through the application.
仪表板非常重要，因为它们可以让用户在没有对程序进行发掘的前提下就可以获取信息并采取行动。
What am I planning for? Is there a positive output that's going to come out of this planning process? (If no, you should cut it short and take action)
我制定计划是为了什么？这个计划之后有没有一个积极的结果？（如果没有，那么你应该把它简化然后行动）
If we change our habits, if we refuse to buy products from companies that harm the environment, and if we learn more and take action, we can save the planet.
如果我们改变我们的习惯，如果我们拒绝购买公司生产的对环境有害的产品，而且如果我们学得更多，行动起来，我们可以拯救这颗星球。
Remember, the Law of Attraction implies that anything is within your field of possibility if you desire it strongly, believe in it, and take action towards it.
要记住，吸引力法则适用于任何在你领域内的你极其渴望，相信，并由此而产生行动的梦想。
This agreement highlights the need for APEC economies to work strategically and take action in creating an enabling environment for GVC development and cooperation.
这一指示强调了各经济体就此开展工作并采取战略行动为全球价值链发展与合作创造有利条件的重要性。
The purpose of Causal Analysis and Resolution (CAR) is to identify causes of defects and other problems and take action to prevent them from occurring in the future.
原因分析与解决（简称CAR）的目的是识别缺陷和其他问题的原因，并采取措施以防止这些问题在将来再次发生。
I think hard about what I can do and what kind of messages to transmit as a staff working in the digital media, as a lifestyle editor of ELLE media, and take action.
作为数字媒体的从业人员以及一个ELLE生活方式的编辑，我拼命的思考在这次灾难中我可以做点什么，我可以传递什么样的信息，并且如何付诸行动。
And loving others can change the lives of others, if you choose to express that love and take action on it. I can't guarantee what will happen, but it can be life-changing.
爱别人，可以改变别人的生活，如果你选择用爱表达，而且实际行动，我不能保证会发生什么，但生活一定会改变。
Today, when I told my 8 year old son that all of our dreams are within reach as long as we follow our heart and take action, he asked me if it was always my dream to be a waitress.
今天，当我告诉我8岁的儿子，我们只要跟随我们的心，并有所行动，我们就能实现我们的梦想。结果他问我，我的梦想是不是就是当个餐厅服务员。
Being able to see these change requests, their target dates, and their current state, helps her to ensure that each change request is moving along as expected, and take action if necessary.
如果能够查看这些更改请求、它们的目标日期和当前状态，市场营销主管就能确保每个更改请求都按预期的方式移动，并在必要时采取措施。
We will side with the majority of the people of Philadelphia who oppose this tax and take legal action to stop it.
我们将站在费城大多数人的一边，反对这项税收，并采取法律行动进行阻止。
So we will side with the majority of the people of Philadelphia who oppose this tax and take legal action to stop it.
因此，我们将支持大多数费城人，反对这项税收，并采取法律行动来阻止它。
When it's time to make the leap, they take action and immediately drop what's no longer serving their purpose.
当需要向前迈进的时候，他们会采取行动，并立即放弃那些有助于实现目标的事物。
We view this kind of advertising as environmental damage and will take strong action against it.
我们认为这种广告会破坏环境，并将采取有力措施加以制止。
We view this kind of advertising as environmental damage and will take strong action against it.
我们认为这种广告会破坏环境，并将采取有力措施加以制止。
应用推荐