These requirements and extortions explicitly violate prohibitions of the World Trade Organization.
那些要求和勒索明确地违反了世界贸易组织的禁令。
But some foreign officials are warning the provision would spark complaints against the United States at the World Trade Organization - and possible retaliation against U.S. exports.
但是，一些外国官员警告说，这样的条款会在世界贸易组织引发针对美国的申诉，并可能引发针对美国出口产品的报复性手段。
Codex Standards form the basis of food legislation in many countries and are recognized as international benchmarks by one of the multilateral agreements of the World Trade Organization.
法典标准构成许多国家食品法规的基础，并且被世界贸易组织多边协定之一确认为国际基准。
The top priority now is to achieve the Bogor Goals as scheduled and seek early outcome of the Doha round of talks of the World Trade Organization.
当务之急是争取如期实现茂物目标，并推动世界贸易组织多哈回合谈判早日取得成果。
Now known as the World Trade Organization, it is stuck in negotiations that began in 2001 over U.S. and European agricultural subsidies.
在关贸总协定基础上成立的世界贸易组织如今正陷入从2001年欧美农业补贴争端开始的各种会谈的泥淖之中。
As an important member of the World Trade Organization (WTO), China has both the responsibility and the duty to safeguard the achievements of the negotiations.
中国作为世界贸易组织的重要成员，有权利也有义务维护这一谈判成果。
The foreign Ministers expressed satisfaction with the latest developments of efforts of some ASEAN countries to accede to the World Trade Organization and support for their early entry.
外长们对部分东盟国家争取加入世界贸易组织的最新进展感到满意，并支持其早日加入。
Brazil, India, China and South Africa extend full support to an early accession of Russia to the World Trade Organization.
巴西、印度、中国、南非全力支持俄罗斯早日加入世界贸易组织。
And the creation of the World Trade Organization in 1995 ensured that countries would be held accountable for their commitments to open markets and lower barriers.
1995年建立的世界贸易组织规定各国必须实践其开放市场、降低关税的承诺。
Russia has been urged to crack down on the widespread availability of cheap pirated software, films and music as it prepares to enter the World Trade Organization.
俄罗斯正在极力打击盗版软件、电影、音乐，因为它准备加入世界贸易组织。
The World Trade Organization says the volume of trade -- an estimate adjusted to remove effects of price and currency changes -- will fall 9% this year, the most severe contraction since World War II.
世界贸易组织(WHO)称，经价格和汇率变化因素调整后的贸易量今年将下降9%，这是二战以来最严重的缩减幅度。
The United States, European Union and Canada have reached an agreement with China to loosen controls on financial news providers following a complaint at the World Trade Organization.
美国、欧盟和加拿大在向世界贸易组织提出申诉后与中国达成协定，放松对金融资讯提供商的控制。
The article thought that the economic rules and regulations the unique function, will join the World Trade Organization after China manifests well.
文章认为经济法的独特功能，将在中国加入世界贸易组织之后更好地体现出来。
World Trade Organization (WTO) takes the liberalization of international economy as its aim and purpose.
WTO是以国际经济自由化为其宗旨和目的。
Since the establishment of World trade Organization, there are more and more chances for the countries to communicate with each other, especially on trade exchange.
自世界贸易组织成立以来，给更多的国家和地区提供了越来越多的的机会进行相互交流，尤其是进行贸易往来。
This article forecasted the impact and challenges to which domestic synthetic resin industry would face after China's entry into World Trade Organization (WTO).
分析了中国加入世界贸易组织(WTO)后，我国合成树脂工业将会受到的影响和面临的挑战。
China access to the world trade organization, and the requirements of the relevant policies in China must conform to the provisions, agricultural subsidies are no exception.
中国加入世界贸易组织，这要求中国的相关政策必须符合其规定，农业补贴也不例外。
The paper briefly present the circumstances of World Trade Organization (WTO) and analyse an impact on China tungsten industry after China joining WTO. At last, put forward some counter measures.
简要介绍了世界贸易组织（WTO）的基本情况，分析了中国加入WTO后对中国钨业的影响，并提出了对策措施。
To sum up, with rapid growth of China's export and the approaching of China's into World Trade Organization (WTO), more and more attention is paid to export credit insurance.
随着我国出口形势的迅猛发展及中国加入WTO的步伐加快，出口信用保险已越来越受到各方面的关注和重视。
The issue of international trade and core Labour standards has inspired so intense debate among the World trade Organization member countries at the WTO Ministerial Conferences.
劳工标准与国际贸易的关系问题在WTO成立后的各届部长级会议上都引起了成员国间激烈的争论。
This article expounds the important role of standard information service and expects competitive environment and opportunities after China's accession to the World Trade Organization (WTO).
本文论述了标准情报工作的重要性，预测了中国加入WTO后，中国企业面临的竞争环境。
Both of them have petroleum-based economy, and they are members of the Organization of the petroleum Exporting Countries (OPEC) and the World Trade Organisation (WTO).
他们的经济都是以石油为基础，并且他们都是石油输出组织(欧佩克)和世界贸易组织(WTO)的成员。
Both of them have petroleum-based economy, and they are members of the Organization of the petroleum Exporting Countries (OPEC) and the World Trade Organisation (WTO).
他们的经济都是以石油为基础，并且他们都是石油输出组织(欧佩克)和世界贸易组织(WTO)的成员。
应用推荐