And whatever you do, make sure that you don't allow a black cat to cross your path.
无论你做什么，确保你不要遇到黑猫（注：在西方，路上碰见黑猫，从梯子下走过和打破镜子都是不吉利的。）
Practice the habit of not analyzing and whatever you do don't consult someone else, even your partner.
练习养成不分析的习惯，不管做什么都不要咨询别人，甚至你的伴侣。
And whatever you do, do not ring the bell hanging behind the counter---this is used by the landlord to signal closing time.
在不该干的事当中还绝对不要摇晃挂在吧台后面的铃，那是酒吧老板用的，表示关门门时间到了。
And whatever you do, do not ring the bell hanging behind the counter---this is used by the landlord to signal closing time.
该干事当中绝对要摇晃挂台后面铃，酒老板用，表示关门时间到。
Don't try to disprove them, don't treat them like they are children, and whatever you do, do not blame the disorder for everything they do.
不要去反对他们，对待他们不要像孩子一样，而且不论你做什么，不要把他们做的每一件事都责怪在这种紊乱上。
And whatever you do, try to avoid using a picture of green hat on your website if there's a chance that you may target Chinese markets in the future.
而且不管你做什么，尽量避免在网站上使用绿色帽子的照片，如果有一个机会，你可以针对未来中国市场。
"You cannot escape from me," it was saying, when he had gathered his senses again. "I am your fate, and wherever you go, and whatever you do, you will always find me before you."
当他回过神儿来的时候，“你从我这儿逃不掉的”它说，“我是你的命运，无论你走到哪里，无论你做什么，你总能看到我在你的前面。”
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
你在你做的任何事情中都会很成功，你会拥有非常充实而有趣的生活。
Of course, you are still encouraged to keep the talking at library tones and, whatever you do, keep the information you share simple, like a grocery list.
当然，我们仍然鼓励你在谈话时降低音量，用在图书馆的那种声调交谈，无论你做什么，都要让你分享的信息像购物清单一样简单易懂。
While they can't merely be willed away, I do recommend you remind yourself that whatever happened is in the past, and nothing can change that.
虽然过去的事无法轻易忘记，但我还是建议你提醒自己：不管发生了什么，都是过去的事了，没有什么可以改变它。
You might feel your heart racing or your face turning red, but do whatever you can to remain neutral in both your words and actions.
你可能会感到心跳加速或脸变红，但无论在言语还是行动上都要尽量保持中立。
We didn't have much money but it didn't matter, and there was plenty of opportunity to do whatever you felt like doing.
我们并不富有，但这并不重要，你有很多机会去做你想做的事情。
You can do all the three with Global Development Association. Whatever stage of life you're at, wherever you go and whatever project you do in GDA, you'll create positive changes in a poor and remote community.
在全球发展协会，你可以做到这三点。无论你处于人生的哪个阶段，无论你走到哪里，无论你在 GDA 做什么项目，你都能为贫困偏远的社区创造积极的变化。
So the next time you find yourself looking for advice on how to stay motivated in whatever you do, look inside yourself, and ask why and if you really care.
所以下次你发现自己在如何保持积极性在你做的任何事上的问题上寻找建议，回头看看你自己，问问自己为什么和自己是否真的在意。
He quickly addressed the company's technicians and engineers. "Whatever you do, keep your eye focused on the network," he told them, "because traffic's going to go crazy."
萨甘迅速的对公司里的技术员和工程师进行了一次演讲。“不管你做什么，让你的眼睛集中在网络上。”他对他们说，“因为拥堵将会变得更加疯狂。”
This allowed time to ourself along with some adventure out bushwalking, swimming and whatever you want to do.
这使我们有充足的时间去冒险,漫步丛林,游泳,做任何你想做的事。
Whatever you do, get wisdom, live mindfully and choose to respect the life and the planet you've been given.
不管你要怎么做，请寻求智慧，谨慎生活，选择尊重生命和赐予我们的这个星球。
You can tell it to do whatever you want, within a certain set of rules, and it will do it; within the confines of the box you are more or less God, your powers limited only by your imagination.
你可以命令它做任何你要做的事，在特定的规则下，它会做。有了这个盒子，你差不多就是上帝了，你的想象力有多大，你的力量就有多大。
If your needs are more complicated, you can invoke a script and do whatever you want-even if it doesn't involve opening ports at all.
如果需要更复杂的操作，可以通过调用脚本执行所需的任何操作—操作甚至可以完全不涉及打开端口。
And that applies to much more than just writing: take the time to pare whatever you do down to the essentials, and you'll be left with something so much more amazing.
这个(简化的)原则同样适用于写作以外的事情：我们需要花费一些时间对你做的事情进行简化然后你会发现简化后剩下的精华部分会给你一种非常美妙的感觉。
The system automatically separates out users in to their own folders, and you can do basically whatever you want with the files once they've been synced to your machine.
系统会自动将文件根据用户分类，你可以对被同步到机器上的文件进行任何操作。
Do you think this is the outside world, where no one is disciplined and you people do whatever you like?
你以为这里是外面的世界，没有任何纪律、你们这些人想做什么就做什么吗？
Then they answered Joshua, "Whatever you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go."
他们回答约书亚说：“你所吩咐我们行的，我们都必行；你所差遣我们去的，我们都必去。”
Always remember quotes about being yourself is all about being strong and being confident in whatever you do and never give up.
永远记住，有关实现自我的名言就是关于，无论你做什么都要保持坚强和自信，从不放弃。
You mean everything to me, and I promise I am going to do whatever I have to make sure nothing like this happens again, you, me, and the baby will be safe.
你是我的一切我答应为你去做任何事情，我必须保证不再发生像这样的事情你我，还有我们的宝贝将是安全的。
This license is the least restrictive of all Microsoft licenses and essentially says you can do whatever you want as long as you keep the copyright notices and do not sue the authors.
这一许可协议是所有微软许可协议中最宽松的一个，基本来说你只要保留版权声明并且不对作者提出控告，那么你就可以做你想做的任何事情。
This license is the least restrictive of all Microsoft licenses and essentially says you can do whatever you want as long as you keep the copyright notices and do not sue the authors.
这一许可协议是所有微软许可协议中最宽松的一个，基本来说你只要保留版权声明并且不对作者提出控告，那么你就可以做你想做的任何事情。
应用推荐