That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."
那是因为我们之间总有一个沉默的承诺：“我在这里，你并不孤单。”
You've spent the day on the Internet - but not on the Web. And you are not alone.
你把一天的时间都花在了互联网上——而不是万维网。而且，并不是只有你这样。
No matter how isolated you might feel and how serious the situation is, you should always remember that you are not alone.
无论你感到多么孤独，无论情况多么严重，你都应该记住，你不是孤身一人。
You may be miserable, but you are not alone — at least according to a study out of Stanford University published Wednesday in the journal Personality and Social Psychology Bulletin.
可能你是痛苦的，但你不是孤独的——至少周三发表在《人格与社会心理文萃》上的一篇来自斯坦福大学的研究论文是这样说的。
Know that you're not alone. Most freshmen are in the same boat as you. Talk to classmates and ask how they are dealing with it.
知道你并不是孤独的。知道你并不是孤独的。许多大一新生和你一样。多和同学谈谈，问问他们是如何处理想家的。
And he's noticed he's not alone. "You see a lot of people taking pictures or furry toys around Paris," he says. "And a lot of them are not kids."
他发现这样做的并非只有他一人，他说：“你能看到很多人在巴黎为他们的毛绒玩具照相，其中很大一部分人不是孩子了。”
Remember that you are not alone and even if you do have a slip or a relapse, you will get through it.
记住即使你陷入困境或者反复，你也并不孤单，你将度过这样的艰难时刻。
You’re not alone, and the fact that you are fearful in some area doesn’t make you a weak person.
你不是一个人在战斗！在某些方面的恐惧并不说明你是一个懦弱的人。
So if you are struggling with doubts, you are not alone. And the important thing to remember during those times is to cry out to God.
所以，当你内心充满疑惑时，你并不孤独。重要的是在经历这些时懂得向上帝呼喊。
But do rely on the quiet, peaceful and clear voice of your heart and be aware that you are not alone.
但要真的依靠自己宁静，和平和清晰的心声，并知道你并不孤单。
Lots of people are depressed-you're not alone-and I want them to know that if you're clinically depressed, there's a solution for you.
许多人存在抑郁的情况——你并不孤独——我想要他们知道如果你们临床上诊断出抑郁，解决之道是向你打开的。
If You Can Be Happy Only with Others - and Not Alone - You Are Not a Very HappyPerson.
如果你只和别人在一起时才开心，那你不是一个特别开心的人。
The "suggested reading", "suggested problems" and any other "suggested" are for you alone to do or not do.
建议阅读资料“、“建议问题”或其他“建议”的内容完全取决于你自己做就还是不做。”
Boost MPI is not a stand-alone library in the sense that you download it, build it, and you are ready for work.
BoostMPI不是一个单独的库，不能在下载和构建之后直接使用。
Looking around at your friends and classmates should remind that you are not alone.
环顾周围的朋友和同学，你就会发现，得痤疮的人不在少数。
You're not alone. Right now most people are unhappy with their jobs. A boring job can give you a heart attack. And people with no job are happier than people with a lousy one.
不是只有你想跳槽。现在大部分人都对当前的工作不满意。无聊的工作会让你心脏病发作的。甚至没工作的人都比拥有一个差劲的工作的人更开心。
This works simply and surely: when you help others, you are not alone in this world, and happiness of others makes you happy, too.
这只是很简单的工作：当你帮助他人时，你在这个世界上并不孤单，和别人的幸福使你快乐。
I need a lot of time alone, but when I share, if you are not able to share with me, and I feel lost, become very convulsions.
我需要好多独处的时间，可当我分享时，你若不能够与我一起分享，我又会感到失落，变得很抽风。
The holidays are here, and if you feel like your stress level is escalating, you're not alone.
假期来临，如果你觉得工作压力日益见长，那么你不是一个人在战斗。
'Cause you are not alone, and I am there with you. And we'll get lost together till the light comes pouring through.
因为你并不孤独，而我会和你在一起。我们会一起迷失直到满天阳光灿烂。
This period of time in history is full of difficulty for a lot of human beings, and you may feel less alone knowing you are not being singled out.
在这段时间，许多人都面临很多的困难，如果知道不是只有自己才有这样的问题，也许就不会感到这么的孤立。
You are seeking in that, because you are just moving alone, and you are not related to the moon.
你们正在追求那，因为你们只是单个地运动，你们与月亮无关。
'Cause you are not alone. I'm always there with you, and we'll get lost together till the light comes pouring through.
因为你并不孤独。我将永远陪伴你，而我们会一起迷失直到满天阳光灿烂。
You are also pressured, frustrated, puzzled, overwhelmed, and worried about not living up to anyone's expectations, let alone your own.
同样也有压力、沮丧、迷惑、无所适从和担忧无法达到别人的期望，更别说自己的期望。
If you are not a coffee drinker, that's fine too: even with a 20-minute nap alone, you can feel super-fresh and productive as well.
假如你不是个爱喝咖啡的人，也没问题：就算只是打个20分钟的盹，你也会感到非常清醒，充满效率。
If you have a need for this candle, know that you are not alone. We are together, and you are in my prayers.
手捧这一截残烛，你不是独自面对苦难。你我并肩，在我的祈祷中，有对你的祝福。
You would not be alone in thinking this; most other project management processes and techniques are acronyms.
你不会孤独，思想这一点；大多数其他项目管理过程和技术的缩写。
You would not be alone in thinking this; most other project management processes and techniques are acronyms.
你不会孤独，思想这一点；大多数其他项目管理过程和技术的缩写。
应用推荐