Ok Matt, you and Marrian cloes your eyes. And you close your eyes, too.
好了,马克你和玛丽安都闭上眼睛,还有你们也闭上眼睛吧。
Did you open your eyes, hope it never happened; and you close your eyes and not go to sleep?
你是否争开双眼希望这永远不曾发生,而闭上双眼却无法入睡?
Julien: Right. OK. Marrian, you and Kim close your eyes. And you close your eyes, too. Now, open your eyes, something is different. What is it? Kim!
对的。好的,玛丽安,你和金都闭上眼睛。还有你们也闭上眼睛。现在,打开你们的眼睛吧。有些东西不一样了,是什么呢?金。
Doctors and health scientists say: When you close your eyes and need to rest, sleep is just the very best!
医生和健康专家说:当你闭上眼睛需要休息时,睡觉就是最好的!
Instead, you can close one of your eyes and give them a wink (眨眼).
相反,你可以闭上你的一只眼睛,给他们眨一眨眼。
If there is nothing to see, you can also choose to close your eyes and enjoy this moment of quietness.
如果没有什么可看的,你可以选择闭上眼睛,享受这安静时刻。
To accept this Angelic support all you need do is close your eyes and acknowledge that you would welcome their Unconditional Angelic Love and Grace.
要接受这天使们的支持,你所需要做的就是闭上双眼,并确认你很欢迎它们无条件的“天使之爱和恩典”。
Take note: if the light is too bright for your subjects eyes, simply have them close thier eyes until you are ready to snap the shot - and make that moment count.
注意:如果光线使你的拍摄对象的眼睛感到过于明亮,那么很简单让他们闭上眼睛直到你开始准备好了拍摄,抓取这个瞬间。
But should you close your eyes and listen awhile you would hear a voice whispering in the ether, "One seeks me in prayer, and the other in pain."
假如你闭起眼睛静听一会,你会听到太空中有个声音低语说:“这一个在祈祷中寻求我,那一个在痛苦中寻求我。”
Take a minute out of your busy day to do this little exercise: pause in the middle of all you have to do, all that's going on around you. Close your eyes, and sit still.
在你繁忙的一天中花一分钟做个小练习:在你所有不得不做的事情和所有正围绕着你进行的事情中间暂停下来,闭上眼睛,安静地坐下来。
When you close your eyes and think about the most important and dearest thing on this planet for you, what are you thinking about?
当你闭上眼睛思考,在这个星球上什么是你最重要的和最亲近的东西,你想到的是什么?
The simplest cure for insomnia: get comfortable and close your eyes, and then replay your day in your head, in every detail possible, from the moment you woke up.
最简单的失眠疗法就是:舒舒服服地躺着,闭上眼睛,在脑海中重现你白天的经历——从早上醒来那一刻开始——并尽可能想得详细一些。
Another approach is to close your eyes and think of something calming -- a loved one, a spiritual being, a beautiful sunset or a piece of music that you adore, Lantz said.
另外一种方法是闭上眼睛想象令人平静的事情 ——爱人、精神寄托、美丽的日落夕照或者你喜欢的一段音乐,莱兹说。
I felt like I was being stung by millions of bees. The bad cop in my head told me to close my eyes and go to sleep, the good cop was saying, if you close your eyes, you're going to die.
我知道自己已经不行了,感觉仿佛有成千上万只蜜蜂在蛰我,脑中响起两个不同的声音:一个邪恶的声音要我闭上眼睛睡觉,另一个和善的声音却在提醒我,眼睛一闭,你就再也醒不过来了。
Stay still for a minute, and breathe. You close your eyes, and find a stillness within yourself.
待着别动,呼吸并闭上你的眼睛,你将会在你的内在中发现这种宁静。
If you come up to my place you have to close your eyes and count toone thousand.
如果你要去我家的话,你得先闭上眼睛然后数到一千。
You can do it right now: close your eyes and simply try to focus on your breathing as long as possible.
你现在就可以开始冥想:闭上你的眼睛,尽可能长久地专注于自己的呼吸。
Try a simple meditation technique where you focus on your breathing. Sit in a comfortable position with your back straight, and close your eyes.
试试这个专注于呼吸的简单冥想方法:找一个舒适的位置坐下,挺直背脊,然后闭上眼睛。
Once you open your eyes and see reality, you can't close them again that easily.
一旦你睁开双眼目睹现实中的世界,你就在也不可能轻松地闭上眼睛置身事外。
In fact, close your eyes and you could be back in the wilds of 2007.
事实上,闭上眼睛,我们仿佛又回到了2007年的狂乱之中。
If you start to get angry, stop what you're doing - Close your eyes, and practice the deep-breathing exercise we described earlier.
如果您开始感觉生气愤怒的话就把手头的事情停下来——闭上您的双眼然后开始进行我们之前提到过的深呼吸练习。
When life gets you down, when your hurt or angry or confused or frustrated, take a moment to stop and close your eyes and find things to be thankful for.
当你陷入生活低谷时,当你受伤、生气、困惑或沮丧时,停下来,闭上你的眼睛然后想想值得你感恩的事情。
Your father's voice sounds farther and farther away now as you clutch the Grammy close to your chest and squeeze your eyes shut.
在你把格莱美紧紧地搂在怀里并使劲地闭上眼睛时,你父亲的声音听起来越来越远了。
If it is too dim, your eyes will be strained and leave you tired and wanting to close your eyes.
如果太暗,你的眼睛会很紧张,这会使你疲劳并想合上你的双眼。
Driver number 2: Then why don't you do what I do and close your eyes?
司机2:为什么你不和我一样闭上眼睛呢?
But rather an image you see though you close your eyes and a song you hear though you shut your ears.
而是你们闭上眼睛看到的形象,堵住耳朵听到的歌声。
If you close your eyes you will be more likely to drift away on thoughts and stories.
如果闭上了眼睛,你更可能思绪漂移,胡思乱想。
If you close your eyes you will be more likely to drift away on thoughts and stories.
如果闭上了眼睛,你更可能思绪漂移,胡思乱想。
应用推荐