I don't think you're quite finished yet, some of the larger branches fell over into my yard, and I think you should come and get them.
我认为你还没有完全完成,有一些较大的树枝掉到了我的院子里,我认为你应该来拿走它们。
You hear reports of death and destruction all over the country, and all you can think is that you hope LA is okay.
你听到遍布全国各地的死亡和毁灭的报道,所有你能想到的就是希望洛杉矶没事。
Think it over, and you will be able to work out the problem.
仔细想一想,你就能解出这道题。
When you think about what that adds up to over 20 years, you realise that it's hugely significant; in fact, it's equivalent to the difference between the US and Ethiopia.
如果你想想20年的时间那会是一个什么概念,你就知道它的影响非常之大;实际上,这种差异和美国与埃塞俄比亚的差异等同。
They don’t even offer it to you and the medical savings account, which was introduced by Republicans, which I think is a good idea, they’re prohibited if you’re over 65.
他们甚至不再为你提供保险业务和医疗储蓄帐户,而医疗储蓄帐户是共和党提出的,我认为这是一个好主意,不过却被禁止提供给年龄超过65岁的老人。
I don't think you can say the result reflects the difference between the two teams and the championship isn't over today and there is still a lot for us to play for in this league.
我不认为你们所说的结果就反应了两支队伍的差距,联赛冠军的争夺并不会在今天结束,我们还有很多工作要做。
I think most and you have talked a little bit about benzene over this past week in recitation.
我想你们大多数人,都在这周的习题课上讨论过苯环。
When you're talking something over with him, what you think and what you say are pretty much the same thing.
当你与他讨论事情时,你心里想的和嘴上说的基本一致。
I want you to think about the following and if you can't solve it before the night is over, then I really think you should lie awake.
你想让你们思考,你们天亮前还没解,我认为你们该彻夜不睡。
They point to the great names who have passed across that turf over the past quarter-century and ask: do you really think you could win all those trophies by bullying such powerful and gifted men?
他们会指着过去25年曾在曼联效力的伟大名字并问道:你真认为,奖杯是靠劣待这些有能力、有天赋的球员得来的?
Pick a word you think sounds funny and say it over and over until it loses all meaning; or draw mustaches on every face in the newspaper.
挑一个你认为有趣的词,然后一直说到它失去了它原来的含义,或者在报纸上的每一张脸上都画上小胡子。
Thus, I want to make yourself think over the matter and decide - whether the virus is in you, and if is really so - what you need to do in order to successfully recover.
因此,我想让你自己去仔细思考这个问题并作出判断——这种病毒是否也存在于你的身上,如果真的存在的话那么——你需要怎样做才能成功地康复。
You can make them in any colour you like (I prefer them white actually) and I think they look lovely hanging off a branch over the table, the nativity, over someones bed even.
你可以使用任何你喜欢的颜色(我喜欢白色的),我想象着他们可爱地挂在桌子的一个分支上,甚至诞生在某人的床上。
Your biggest distraction in worship is yourself-your interests and your worries over what others think about you.
敬拜中最令你分心的,往往是你自己——你的兴趣以及你忧虑别人对你的看法。
They catch things you otherwise might have skipped over and can think of objective ideas that I may not have realized were useful or relevant.
他们会发现你可能会忽略的那些东西,也能客观地考虑一些我没发现但是会是有用的或是切题的事情。
There is also a weak version of the Sapir-Whorf Hypothesis at play - you can think different things, and are encouraged to think differently, given one language over another.
当前还有一种非充分版本的萨丕尔·沃尔夫假说,使用不同的语言,你可以思考不同的东西,并且支持你以不同的方式思考。
Take a few minutes to think this one over, and maybe write down the ways that you make this mistake with women.
花几分钟来再想一遍这一点,也可以写下来你和女人交流时犯下如此的错误。
If you want to stream audio over a network, you only need to think about the network, because the API (application programming interface) you use for sound and everything else stays the same.
如果您要让音频信息流经网络,那么只需要考虑这个网络,因为您所使用的音频API(应用程序编程接口)和所有其他的操作都保持不变。
I think a lot more information gets exchanged more accurately, and once you get over the initial feeling of information overload, it's amazing how much you can multiplex!
我认为,这样所交换的准确信息要多得多,一旦克服了最初信息过载的感觉,就会惊奇地发现自己在各方面都有所提高!
You have direct control over how you act and what you think (feelings and physiology are indirectly affected).
你主宰自己的所为和所想(情绪和生理是间接影响的)。
There comes a moment when you think you may not get through, and in that moment there's a peacefulness that settles over you and you're no longer afraid.
每次遭遇危险的时刻,你想着可能要完蛋了;但就在那个时刻,会出现一种异乎寻常的平静,让你不再感到害怕。
Marvin Odum: you have to think about how the energy mix for the world will change over time. And you have to be realistic about the pace at which it can change.
马文·奥德姆:我们必须考虑世界能源结构随着时间的推移会发生怎样的改变,同时也要对能源结构更新换代的速率保持现实。
If you think about it, an image with curved corners can be made by taking some standard pre-made corners, and superimposing them over the original image.
如果您考虑一下,可以通过将一些标准预制的角叠加到原始图像上来制作出具有圆角的图像。
Now it's over to you: you can watch short video presentations of each of the ideas featured in this supplement on our website and vote for the ones you think will be most effective.
现在交给你了:你可以在我们网站的附录上观看每个精选点子的简短录像介绍,并给你认为最有效的点子投票。
However, I want you to really begin to think along these lines — all your code does is shuttle data between two endpoints, over and over again.
但我希望您能按照这种思路考虑问题,所有的代码都是反复地在两个端点之间传送数据。
Finally, think over all those important documents you need, and begin somewhat early the steps needed to obtain them prior to departure.
最后,好好考虑一下你需要哪些重要票证。在出发前早早为得到那些票证做好准备。
Also, some things you might think of as expenses of a business, like buying servers, are actually posted to the Balance Sheet as property of the business and then depreciated (ie expensed) over time.
同时,一些你认为是企业费用的事项,比如购买服务器,实际上是在资产负债表里以企业资产列示,然后随时间进行折旧(即费用化)。
So, when we think about it, is, here, you are taking the total amount of smoke and then see how that changes over time.
我们考虑这里,这是在取烟雾的总量,然后看看随着时间的流逝如何改变。
Many people believe you should boast and over emphasis your abilities, still others think you should remain composed; they are both wrong.
许多人相信在面试中要夸大和强调自己的能力,也有很多人认为应该收着点儿、小心谨慎,但这两种观点都不对。
Many people believe you should boast and over emphasis your abilities, still others think you should remain composed; they are both wrong.
许多人相信在面试中要夸大和强调自己的能力,也有很多人认为应该收着点儿、小心谨慎,但这两种观点都不对。
应用推荐