By the time they finish, the crewmen are standing ankle-deep in fish guts.
到他们结束时，船员们正站在齐脚踝深的鱼内脏堆里。
The rain fell in torrents, insomuch that the soldiers were often ankle-deep in water.
大雨倾盆，因而士兵们时时需涉水而行。
Their natural beauty had been hijacked by an extraordinary concentration of ankle-deep plastic and paper garbage on the ground.
然而令人扫兴的是，大自然的鬼斧神工却在齐踝深的塑料垃圾和废纸中黯然失色。
Before that, sewage and waste would just flow right down the street. Sometimes ankle-deep…You're gonna be starving after moving.
在这之前，污水和垃圾会直接顺着街道流下去，有时会淹没脚踝……你搬家后会感到很饿的。
Across the rain - drenched roadway was the town park: five acres of grass, giant elm trees and, tonight, an ankle-deep covering of cold water.
在雨水浇过的马路对面是小镇的公园：有五英亩的草地，巨大的榆树，今天晚上还有齐踝的冰冷的水洼。
The couple's sopping-wet wedding became Internet-famous as a post-up photo of them kissing in ankle-deep flood water in their wedding garb made romantics swoon.
这对夫妇穿着结婚礼服在深及脚踝的雨水中亲吻的照片，足以迷倒很多浪漫主义者。 照片发到网上后，他们那浑身湿透的婚礼立刻成为网上讨论的热点。
Thee couple's sopping-wet wedding became Internet-famous as a post-up photo of them kissing in ankle-deep flood water in their wedding garb made romantics swoon.
这对夫妇穿着结婚礼服在深及脚踝的雨水中亲吻的照片，足以迷倒很多浪漫主义者。 照片发到网上后，他们那浑身湿透的婚礼立刻成为网上讨论的热点。
"As good as being on our own island," George said. They waded ankle-deep in dead leaves from the sycamore (a chronic nuisance); determined, now, to like everything.
乔治说，“就像我们拥有自己的一座岛屿，”他们跋涉过美国梧桐树(一种长期折磨人的讨厌东西)下的深深枯叶；下定决心从现在开始，喜欢一切。
Out front, families are ankle-deep in bivalves, shovelling them into soybean sacks and stacking these in piles. The haul, says a woman with a grin, is on its way to the tables of Beijing.
在屋前，家庭成员们正在没膝的牡蛎堆里把牡蛎装到袋子里并堆放好，一位妇女笑着说，这些袋子里的东西要送到北京的餐桌上。
Beef cattle in America at least still live outdoors, albeit standing ankle deep in their own waste eating a diet that makes them sick.
美国的肉牛至少仍然是在户外生活的，尽管踩在他们自己一脚深的粪便之中，吃着使他们生病的食物。
You've probably seen pictures of farmers wading ankle deep through waterlogged rice paddies.
你可能看到过这样的画面，农民在充满水的稻田里来回走动劳作。
You've probably seen pictures of farmers wading ankle deep through waterlogged rice paddies.
你可能看到过这样的画面，农民在充满水的稻田里来回走动劳作。
应用推荐