The Dutch annihilated the Olympic champions 5-0.
荷兰队以5-0彻底打败了奥运会冠军队。
An asteroid could have annihilated the USA—and I wouldn't have heard the news for hours.
一颗小行星可能已经把美国毁灭了——而我可能几个小时内都没有听说这个消息。
Livestock have been annihilated.
家畜已经全部死亡。
You were rejected, neglected or even annihilated.
你们被拒绝，漠视，甚至被消灭。
Three survivors told how the enemy annihilated the regiment.
三个幸存者叙述敌人是如何消灭哪个团的。
Tsongas had annihilated me in the precincts closest to the Massachusetts state line.
在紧挨着马萨诸塞州边境线的选区，聪格斯彻底击溃了我。
Nanyang Fleet, initiated by Zuo Zongtang and funded by Hu Xueyan, completely annihilated.
由左宗棠首倡、胡雪岩筹款创建的南洋舰队就此全军覆没。
An asteroid could have annihilated the USA - and I wouldn't have heard the news for hours.
可能有个小行星已经把美国毁灭了，而我只能在数小时后得知这个消息。
I think it's nice to do something that makes you feel like you could get 4 annihilated for.
我认为敢于做一些你觉得可能会被别人诟病的事情，这也挺不错的。
The entire Nanyang Fleet, proposed by Zuo Zongtang and sponsored by Hu Xueyan, was annihilated.
由左宗棠首倡、胡雪岩筹款创建的南洋舰队就此全军覆没。
In the Majiang Battle between China and France, Chinese Fujian Sea Fleet was almost annihilated.
在中法马江之战中，中国的福建舰队几乎全军覆没。
The Nanyang Fleet which initiated by Zuo and funded by Hu, were completely annihilated thereupon.
由左宗棠首倡、胡雪岩筹款创建的南洋舰队就此全军覆没。
Thus the Nanyang Fleet, initiated by Zuo, fund-raised and founded by hu, was completely annihilated.
由左宗棠首倡、胡雪岩筹款创建的南洋舰队就此全军覆没。
The attackers had far superior forces but they gave no quarter and totally annihilated the defenders.
进攻者具有绝对优势的兵力，但他们却毫不留情，完全消灭了抵抗者。
The attackers had far superior forces but they gave no quarter and totally annihilated the defenders.
进攻者具有绝对优势的兵力，但他们却毫不留情，全部消灭了抵抗者。
Finally, Nanyang Fleet, initiated by Zuo Zongtang and financed by Hu Xueyan, was completely annihilated.
由左宗棠首倡、胡雪岩筹款创建的南洋舰队就此全军覆没。
It was not just buildings that were annihilated in Hiroshima; an entire collective memory too was erased.
在广岛，被摧毁的不仅是建筑物，人们的集体记忆也被抹掉了。
Clive's management said it was at a loss to explain what had caused crude oil markets to be "annihilated".
Clive的管理层表示，对于是什么因素导致原油市场“溃不成军”，他们也感到茫然。
Thus, Nanyang Fleet, initiated by Zuo Zongtang and financed by hu Xueyan, was completely outplayed and annihilated.
由左宗棠首倡、胡雪岩筹款创建的南洋舰队就此全军覆没。
Nevertheless, some individual abusing incidents may still happen, just like crimes can not be annihilated by laws.
当然，个别虐待事件可能发生，就像法律不能杜绝犯罪一样。
Livestock have been annihilated. Hundreds of thousands of people are streaming into refugee camps in search of help.
牲口早已经吃光了，几十万人涌向难民营寻求援助。
A member of the ancient Germanic people who migrated from Jutland to southern Gaul and were annihilated by the Romans.
从日德兰半岛迁移到南高卢并被罗马人歼灭的古代的日尔曼语民族的人。
But they were so energetic that they immediately bumped into the walls of the experimental apparatus and were annihilated.
但它们的能量太高，立即撞进实验仪器而消逝的无影无踪。
Even if the object is 40-50 km above the ground it will be annihilated with the system that leaves no chances for survival.
即使目标在离地面40 - 50千米的高空也会被该系统摧毁，无所遁形。
And the Lord sent an angel, who annihilated all the fighting men and the leaders and officers in the camp of the Assyrian king.
耶和华就差遣一个使者进入亚述王营中，把所有大能的勇士和官长，将帅尽都灭了。
And the Lord sent an angel, who annihilated all the fighting men and the leaders and officers in the camp of the Assyrian king.
耶和华就差遣一个使者进入亚述王营中，把所有大能的勇士和官长，将帅尽都灭了。
应用推荐