We close doors and announce to others we've closed doors.
我们把门关上，向其他人宣布我们已经名花有主了。
Please announce to students that the holidays will begin next Monday.
请通知同学们假期将从下星期一开始。
We will ask you to return it, and announce to those waiting we've found it.
我们会要求你归还它，然后通知那些等待取行李的人我们已经找到了他们的行李。
We hope soon to announce to you that we shall close the sale of the cambric.
我们希望不久将能告知贵公司麻纱已全部售完。
I wouldn't walk down the street with a loudspeaker and announce to the world that I had been impregnated.
我不会拿着话筒在大街上向全世界宣告我怀孕了。
Some people declare their love in the classifieds or announce to the whole world through a radio program.
有些人申报他们的爱，在分类或向全世界宣布，通过一个电台节目上。
Draw a little square on the floor with chalk and announce to the other passengers, "This is my personal space!"
用粉笔在地上划出个小方块，向其他人宣布：“这是我的地盘！”
After 15 months of absence, I am pleased to announce to you that I've decided to begin my second tennis career.
在15个月的离开后，我很高兴能向大家宣布，我决定开始我的第二个网球生涯。
On Christmas morning since medieval times, church bells have been rung to announce to the world the coming of the saviour.
自中世纪以来，在圣诞的早晨教堂都要敲起钟声，向世界宣布救世主的到来。
The novel of the Chili mainly take actuality as the foundation, the actuality is announce to public thoroughly in her novel.
池莉的小说主要以现实为基础，在她的小说中现实被揭示得淋漓尽致。
This vision was sealed in Daniel's day, to be opened in the end-time to announce to the world that the hour of judgment has come.
这异象在但以理时代被封闭，为了在末时开启，并向全世界宣布“上帝审判的时候已经到了”。
Announce to all the employees about the communication way, and set the suggestion box. The announcement will be submitted at 3/26.
将员工与管理人员沟通方法以公告形式公告全厂人，并且设立意见箱，此公告于3月26日提交。
Gateman with announce to public the life round truth for return to the civilization public up of contribute me still is value and admiration.
佛祖以揭示生命轮回的真理来文明人心上的贡献我犹为重视和敬仰。
Society this belong to wish group, all expenses can announce to member all patronage planned to carry on moustache clan development of affairs.
本社属志愿团体，所有开支均会向社员公布，所有赞助均将有计划的进行胡族事务的开展。
If they have to criticize me for being "showy", fine. I would, as you told me, announce to the blue sky and green spring, that showing off love is never wrong.
如果人们一定要说我炫耀，是的，我会像你告诉我一样告诉蔚蓝天空和凄凄春草：炫耀爱情，从来就没有错。
Even before the Thanksgiving Turkey is devoured and digested, the advertisements in newspapers and TV and radio broadcasts announce to the public the news of great bargains and sales.
甚至在人们还来不及享受和消化感恩节火鸡的时候，报纸、电视、广播的广告就在向公众发布廉价商品和大甩卖的消息。
Educational social psychology regards the communication theories as foundation theories, and completely announce to public the social psychology regularity and behavior regularity in school.
教育社会心理学以交往理论为基础理论，全面揭示学校教育情境中的社会心理规律与行为规律。
This paper tries to analysis that educates to the network, main announce to public the content, characteristics, purpose, regulation and function of network education from the Angle of pedagogy.
本文试图通过对网络教育的分析，主要从教育学的角度揭示网络教育的内涵、特点、目的、规律和作用。
She had married early and she had married well, and shortly after her marriage she exchanged her perfectly sound teeth for gold ones, to announce to the world that her husband was a man of substance.
结婚不久就把好好的牙给换成了金的。向整个世界昭示着丈夫的富有。
The day came at last when Pinocchio's master was able to announce an extraordinary performance.
终于有一天，皮诺乔的主人宣布了一场特别的表演。
We give people a few months to write their story and then it takes quite a long time to judge all the entries and to announce the winners.
我们给人们几个月的时间来写他们的故事，然后需要用相当长的时间来评判所有的参赛作品并宣布获胜者。
The peculiar thing about getting engaged is that you're meant to announce it to everyone.
订婚特别要做的事是你理应该向每个人宣布你订婚了。
Some of Australia's largest listed companies are expected to announce huge interim earnings this week.
澳大利亚一些最大的上市公司预期会在本周公布高额中期盈利。
Some of Australia's largest listed companies are expected to announce huge interim earnings this week.
澳大利亚一些最大的上市公司预期会在本周公布高额中期盈利。
应用推荐