To annul or make void; invalidate.
使废除或使无效；使作废。
Our sales keeps a high annul growth of more than 50%.
每年销售额保持在50%以上的高速增长。
And third, he should annul last year's farcical parliamentary elections.
第三，他应该宣布去年的国会选举闹剧无效。
For no man's law, no vow, can annul the commandment and ordinance of God.
对于任何人的法律，没有誓言，可以取消诫命和法令的上帝。
We must do what we can to annul this rash offer the bishop has made to Mr.
Quiverful我们非得尽可能把主教对奎瓦富先生作出的那个性急的提议取消。
We must do what we can to annul this rash offer the bishop has made to Mr. Quiverful.
我们非得尽可能把主教对奎瓦富先生作出的那个性急的提议取消。
OBJECTIVE To identify the compositions of volatile oil from Youyang Artemisia annul .
目的鉴定酉阳青蒿挥发油的化学成分。
Rom. 3:3 For what if some disbelieved? Shall their unbelief annul the faithfulness of God?
罗三3即便有不信的，这有何妨？难道他们的不信，就废掉神的信么？
Does he fully intend to obey this command, to annul the covenantal promise with his own hand?
他是否完全打算遵守这个命令，亲手废止，契约的应许？
A decision on whether to annul the marriage would be taken at a hearing next month, he said.
法官说，将在下个月的听证会上决定是否宣布该婚姻无效。
to alter or annul inappropriate orders, directives and regulations issued by the ministries or commissions;
改变或者撤销各部、各委员会发布的不适当的命令、指示和规章；
The message is: "If you want to hold meetings with us, you must first annul the Northern Limit Line. ""
这项讯息说：「如果你想要和我们开会，得先撤除北方限界线。」
When Pope Clement VII refused to annul the marriage, Henry defied him by assuming supremacy over religious matters.
当克莱门特教皇拒绝废除他们的婚姻时，亨利八世宣称自己的权利高于教权而反抗了教皇。
Artemisia annul, which grows in the whole nation, is often used for curing such diseases as icterus, ague and fever.
青蒿作为青蒿素来源的主要用药广泛分布于全国各地，临床多用于治疗暑邪发热、阴虚发热、疟疾、黄疸等病症。
British couple have been forced to annul their marriage by the High Court - after they found out that they were twins.
一对英国夫妇在发现他们竟然是双胞胎兄妹后被迫离异。
After the analysis and comparison can we be more rational to the question whether we'd keep or annul the people's jury system.
通过分析对比，我们才会在对待人民陪审制的存废问题上更富理性。
If you were a newlywed groom, you could annul a marriage if on your wedding night you discovered that your wife has bad breath.
如果你是新婚的新郎，你在新婚夜发现你的新娘有口臭你可以解除婚约。
Take part in making annul budget of division, and responsible for analyzing the monthly difference between the actual data and budget.
参与事业部年度预算的制作，负责分析月度预算执行差异；
Although the bride and groom probably had not met yet, betrothal was considered binding unless both families agreed to annul the contract.
尽管新郎和新娘没见过面，订亲是包办的，除非双方家庭同意解除婚约。
Red Bull started in 1996 and it now has two manufacture bases in Beijing and Hainan province with a total annul capacity of 500 million cans.
创建于1996年的红牛维他命饮料有限公司，在北京和海南分别设立了“红牛”生产基地，年生产能力达五亿罐。
On the basis of original screw type, winding type and hydraulic type Headstock, a kind of dentate annul headstock is designed and manufactured.
在原有螺杆式、卷扬式和液压式启闭机的基础上，设计研制了齿销式启闭机。
Because of these increased profits, we were able to increase your annul dividend payments per share of the 50 cents paid over the last 10 years.
过去10年里，由于利润的增长，我们支付给你(们)每股50美分的年度股利分红。
Reason: Annul already just declared pay taxes by the chapter, buy just did not declare touch buckle, have the spare time that runs outside account.
理由：销方已按章申报纳税，购方没有申报抵扣，有帐外经营之闲。
Smoke got in his eyes. Too much of it, so he asked the Roman Catholic Church to annul his marriage when his wife refused to kick the nicotine habit.
烟雾飘入他的眼帘，令人忍无可忍，所以当他的妻子拒绝戒除尼古丁时，他要求罗马天主教会撤销他的婚姻。
It was necessary, too, to keep judges independent. He mused on how constrained they were: unable to initiate or annul anything, and subject to the sovereignty of Parliament.
保持法官的独立性也是必要的，他寻思着法官到底受到了多大的束缚：无法建立或废除任何法令，服从于议会主权。
The book remains at rest or, in physical terminology, in static equilibrium not because there are no forces acting on it but because the forces which do act on it annul one another.
此书处于静止，或者用物理术语来讲处于静力平衡，并不是因为没有力作用在它上面，而是因为作用其上的力彼此互相抵消。
He says Israel is considering a variety of responses but declined to elaborate.Lieberman has earlier suggested that Israel could annul past peace agreements or annex parts of the West Bank.
利伯曼此前暗示称，以色列可以取消以前签订的和平协议或是与约旦河西岸相关的协议。
Two countries have established annul defense security dialogue mechanism. Three rounds of consultations have been conducted so far. We are looking forward to have another one this year.
两国建立了年度高层防务对话机制，迄已成功举行三轮对话，并将在今年迎来第四轮对话。
Two countries have established annul defense security dialogue mechanism. Three rounds of consultations have been conducted so far. We are looking forward to have another one this year.
两国建立了年度高层防务对话机制，迄已成功举行三轮对话，并将在今年迎来第四轮对话。
应用推荐