Picture the fulfillment of your desire now and feel its reality, and you will experience the joy of the answered prayer.
现在，在你的脑海中想象你的祈望得以实现，感受到它的真实感。 那么，你就会尝到得到回应的祈祷是多么快乐。
Continue to do this frequently, and through frequent occupancy of your mind, you will experience the joy of the answered prayer.
不断重复地这么做，通过频繁地占据你的意识，你将体验到祈祷被回应的欢喜。
For example, when we are tested by unanswered prayer, Satan will say 'There you are, God doesn't care about you. He hasn't answered your prayer.
例如，当我们的祷告久久未蒙应允，撒但就会对我们说：“你看，神根本不关心你，祂对你的祷告完全是充耳不闻！”
Your desire is your prayer. Picture the fulfillment of your desire now and feel its reality, and you will experience the joy of the answered prayer.
你的祈望就是你的祈祷。现在，在你的脑海中想象你的祈望得以实现，感受到它的真实感。那么，你就会尝到得到回应的祈祷是多么快乐。
And so he wrote letter after letter to universities all across America until somebody, somewhere answered his prayer for a better life.
所以他一封接一封地给美国各大学写信，直到有人从某个地方回应了他对更美好生活的祈祷。
Only for guidance will I pray, that I may be shown the way to acquire these things, and my prayer will always be answered.
我只求得到指引，指引我获得这些东西的途径，我的祈祷都有回音。
When the devout pray, and their prayers are not answered, they do not take this as evidence which has to be weighed alongside all the other evidence that prayer is effective.
当信徒们祷告，并且当他们的祷告没有获得回应的时候，他们并不会将之同其他一些证据糅合在一起，来证明祷告的效果。
The Lord started a messenger to tell Daniel that his prayer was answered the moment Daniel began to pray; but an evil angel met the good angel and wrestled with him, hindering him.
神的使者告诉但以理：当但以理一起始祷告，神就差遣使者去答应他；但是波斯国的魔君中途拦阻神的使者，和他摔跤。
Get into a sleepy, drowsy state and lull yourself to sleep feeling and knowing that your prayer is answered.
进入一种昏昏欲睡、催眠般的状态，平心静气到睡眠状态，感受或认识到你的祈祷将会得到回应。
My prayer of asking for the words to touch just one person's life had already been answered.
我曾经祈求自己的文字能打动一个人，现在我如愿了。
When it is said that a prayer has not been answered, what has in actuality happened is that the most fervently held thought, word, or feeling has become operative.
常有人说他的祈祷被应允，实际发生的事却是，他所最强烈抱持的思维、语言或感受发生了作用。
I wish for you your heart's desire, every need met, every prayer answered, and every dream come true.
祝愿你所愿得偿，所有需要都得满足，所有心愿都得响应，所有梦想都得完成。
Suddenly the angel Gabriel appeared to him announcing that this prayer had been answered.
天使利百加突然出现并宣告说他的祷告已经被应允。
The prayer you sent up has been answered and now it is time to move on.
你的祈祷已经得到回应，现在该继续未来的旅程。
The prayer of your pride has been answered. The prayer of your repentance will be answered too.
你的骄傲的祈祷已经获得允准。你的悔罪的祈祷也会被允准的。
"I just wanted to know I could still shoot well if I got the chance." Within hours, that prayer would be answered in a way he never could have imagined.
几个小时后，他没想到的是他的祈祷以他无法想象的方式应验了。
God answered his prayer in a marvelous way by removing Esau's resentment and filling his heart with love.
神用奇妙的方法应允了他的祷告，除去了以扫的仇恨，使他的内心充满爱。
Isaac prayed to the LORD on behalf of his wife, because she was barren. The LORD answered his prayer, and his wife Rebekah became pregnant.
以撒因他妻子不生育、就为他祈求耶和华、耶和华应允他的祈求、他的妻子利百加就怀了孕。
How far has that prayer been allowed to be answered in my life and yours? In my church and in yours?
这个祷告究竟有没有在我们的生命中，以及在我们的教会中应验呢？
The prayer you sent up has been answered and now it is time to move on...
你的祈祷已获回应，那么请继续前行吧。
Yes, it was that prayer that moves mountains, and I am convinced that her prayer will be answered.
是啊，那是能把山脉搬动的祈祷，我相信，她的祈求能够实现。
Yes, it was that prayer that moves mountains, and I am convinced that her prayer will be answered.
是啊，那是能把山脉搬动的祈祷，我相信，她的祈求能够实现。
应用推荐