This paper puts forward a research frame of the effects of anti-dumping behaviors by using contrafactual analysis.
本文通过反事实分析，提出了反倾销行为影响的研究框架。
There are other problems with anti-dumping duties too.
反倾销关税还有其它问题。
Under the WTO code, it can act against such moves under so-called "anti-dumping" rules.
在国际贸易组织规范下，被倾销国可采取所谓的“反倾销”制度应对。
Greece, Spain and Portugal, once vocal advocates of anti-dumping, have now fallen silent.
希腊、西班牙和葡萄牙，一度曾口头主张反倾销，但是现在也已默不作声。
For the full year of 2008, China saw 73 anti-dumping and 10 countervailing investigations.
而2008全年中国遭遇的反倾销、反补贴调查分别为73起和10起。
Europe's steel industry is to call for anti-dumping measures against imports of Chinese steel.
欧洲钢铁行业将呼吁对中国的钢铁进口采取反倾销措施。
Q: Last week, Canada decided to impose anti-dumping duties on Chinese steel imports. Can you comment?
问：上周，加拿大决定对中国输加钢铁产品征收反倾销税，中方对此有何评论？
Rather than welcoming these bargains, importing countries tend to cry foul and raise anti-dumping duties.
进口这些便宜货的国家，大喊犯规要求提升反倾销关税的声音胜过了欢迎这些廉价物品的声音。
The ruling says the EU isn't complying with international commerce rules by imposing its anti-dumping duties.
裁定称，欧盟强征反倾销税违法了国际贸易规则。
The EU imposed anti-dumping duties of 26.5 to 85 percent on fasteners from China for five years in January 2009.
2009年1月份开始，欧盟对中国的紧固件征收了26.5%至85%的反倾销税，时间为五年。
Now American firms will be able to file both anti-dumping cases and anti-subsidy cases against their Chinese competitors.
现在美国公司可以申请反倾销法案和反补贴法案来对付中国竞争者。
Chovanec noted that every week or so there is another anti-dumping finding from one side or the other and sanctions being imposed.
切瓦尼说，每隔一个星期左右，双方就会宣布一项反倾销决定，并宣布制裁对方。
A: on the issue of Canada imposing anti-dumping duties on Chinese steel imports, please refer to competent Chinese authorities.
答：你提到的关于加拿大对中国出口到加拿大的钢铁产品征收关税的问题，建议你向中方有关主管部门了解。
The overall trend is that more and more nations are amending or making their anti-dumping laws according to international anti-dumping law.
总的趋势是越来越多的国家根据国际反倾销法的规定修改或制定自己的反倾销法。
Under WTO rules, a country imposing anti-dumping duties must prove its domestic industry has been injured by cheap imports from a specific country.
根据WTO的规则，征收反倾销税的国家，必须证明本国产业受到了某个特定国家廉价进口商品的损害。
Article 51. The review proceedings shall be conducted with reference to the relevant provisions of these Regulations on anti-dumping investigation.
第五十一条复审程序参照本条例关于反倾销调查的有关规定执行。
Though yesterday's decision was the right result, the process by which it was achieved was a reminder of the vagaries of the EU approach to anti-dumping actions.
尽管昨日的决定是一个正确的结果，但得出这个结果的过程提醒人们，欧盟在反倾销行动方面有些反复无常。
Though yesterday's decision was the right result, the process by which it was achieved was a reminder of the vagaries of the EU approach to anti-dumping actions.
尽管昨日的决定是一个正确的结果，但得出这个结果的过程提醒人们，欧盟在反倾销行动方面有些反复无常。
应用推荐