As to anticipatory breach system, it must adapt to our nation's system of breach to get a smooth exertion.
就期前违约制度而言,其得以顺利运用,必须与我国的违约体系相配套。
The anticipatory breach system that was established in British precedents at the earliest provides potent remedial measures for the parties concerned.
最早确立于英国判例中的预期违约制度为当事人提供了强有力的补救措施。
The unsafe right of defense system and the anticipatory breach system are respectively the important rules of the modern contract law in the civil law system and common law system.
不安抗辩权制度及预期违约制度分别是大陆法系和英美法系现代合同法的重要制度。
This thesis points out the limitations on the legislation of The New Contract Law anticipatory breach system. It also analyses the cause of these limitations and answers of solution.
本文通过与国外合同立法的对比,指出了新合同法预期违约制度立法上的不足,分析其产生原因,并提出了解决办法。
Because of the former reason, the author first of all analyzes the legal basis of anticipatory breach system in China's legal environment and introduced the concept and nature of the system.
有鉴于上述情况,首先,笔者在本文中对期前违约制度在中国法律土壤的法律基础进行了分析,介绍了期前违约制度的概念和基本性质。
The new contract law common law countries, drawing on the contract system, the system provides for anticipatory breach of contract.
新合同法借鉴英美法系国家的合同制度,规定了预期违约制度。
This system is slightly different from the anticipatory breach of contract system of the Anglo law.
它与英美法的预期违约制度有一定的差异。
Chapter one is the summarization of the system of Anticipatory breach of contract, expound mainly the concept, origination and value of this system.
本文的第一章是预期违约的概述,主要阐述了预期违约的概念,起源及预期违约的制度价值。
In the third part, it expounds the evolution of the system of anticipatory breach in China.
第三部分阐述预期违约制度在我国的演变。
An institution of anticipatory breach of contract is chosen in Anglo-American law system, while an institution of the right to plea of unease is adopted in Continental law system.
英美法系国家采用预期违约制度,大陆法系国家采用不安抗辩权制度。
The unsafe right of defense system of Continental law system is also similar with Anticipatory breach of contract system in some degree.
大陆法系的不安抗辩权制度与此制度也有相似之处。
The system of anticipatory breach of contract which originated from the two cases of the British emperor court was abided by other courts of the countries of the common law legal system.
预期违约源于英国王座法院的两个判例,之后很快得到英美国家其他法院的引用和遵循。
In traditional civil law system, we can not find the doctrine of anticipatory breach of contract.
传统大陆法系并没有预期违约制度的规定,而只存在与其相类似的不安抗辩权制度。
In traditional civil law system, we can not find the doctrine of anticipatory breach of contract.
传统大陆法系并没有预期违约制度的规定,而只存在与其相类似的不安抗辩权制度。
应用推荐