It takes in anybody regardless of religion, colour, or creed.
这个组织接纳任何人，不管其宗教、肤色或信仰。
He could mimic anybody, and he often reduced Isabel to helpless laughter.
他可以模仿任何人，而且经常逗得伊莎贝尔情不自禁地大笑。
You didn't want to ask anybody whether they agreed with what you were doing.
你不想问任何人他们是否赞同你在做的事情。
We are not trying to box anybody in, we are trying to find a satisfactory way forward.
我们不想限制任何人，我们在试图找到一个令人满意的解决方案。
Usenet is a collection of discussion groups, known as newsgroups, to which anybody can subscribe.
新闻组网络是由称为新闻组的讨论组组成，任何人都能申请加入。
You mustn't ever tell anybody--will you, Tom?
但是你千万不要告诉任何人——好吗，汤姆？
"I haven't asked anybody yet," said Mary, hesitating.
“我还没有问过任何人。”玛丽有些迟疑地回答。
Theophile looked sad and dreamy, and didn't talk with anybody else.
提阿非尔看上去悲伤而如梦似幻，没有和任何人说话。
He ain't no account; but then he hain't ever done anything to hurt anybody.
他没什么要紧的；但他从来没有做过任何伤害别人的事。
Through her website Theresa Loe emphasizes that "anybody can do this anywhere".
特丽莎·洛在网站上强调“任何人在任何地方都能做这件事”。
In terms of reality, he's no more an expert in this than you are, or than anybody is.
就现实来说，他不如你们这般专业，他也不如其他任何人。
Whenever anybody came up to her, she would tell them what good care the old man had taken of Heidi.
每次有人来找她，她都会告诉他们那老人把海蒂照顾得有多好。
I have no doubt in saying that anybody could ditch their alarm clock and learn to wake up naturally.
毫无疑问，任何人都可以抛弃闹钟，学会自然醒来。
This was a wonderful thing, indeed, that the Badger should pay a formal call on them, or indeed on anybody.
獾子班杰正式拜访他们，或准确说拜访任何人，都的确是一件了不起的事。
If anybody has any connections to the Boston press, as well as national press, Sergeant Crowley would be happy for you to stop trampling his grass.
如果有人与波士顿报界，以及全国性报界有任何联系，只要你们不去乱踩他的草坪，克罗利警官会很高兴的。
I wasn't asking about anybody in particular—it was a purely hypothetical question.
我并没有问到具体某个人—那不过是个纯粹假设性的问题。
But if I can interrupt, Joe, I don't think anybody here is personally blaming you.
恕我打断你，乔，我认为这里并没有人在怪你。
He made it abundantly clear that anybody who disagrees with his policies will not last long.
他十分明确地表示任何不同意他政策的人将呆不了多久。
The factories produce hugely subsidized rubbish they can't pawn off on anybody but the Russians.
这些工厂生产享受了巨额补贴的垃圾产品，除了兜售给俄国人外，找不到其他买主。
Certainly she hadn't stopped to tell anybody her secret on the way.
当然，她在路上并没有停下来把她的秘密告诉任何人。
Does anybody want to share what you will do on Father's Day?
有没有人想分享一下你在父亲节要做什么？
It won't hurt anybody, but they may think you know nothing about their food culture.
这不会伤害到任何人，但他们可能会认为你对他们的饮食文化一无所知。
Because of this, I can't focus my attention on anything and don't even feel like talking to anybody.
正因为如此，我无法把注意力集中在任何事情上，甚至不想和任何人说话。
Lisa stood up and asked, "Does anybody also have a bad photo? My eyes are closed, and I look funny."
丽莎站起来问：“有没有人的照片也没拍好？我的眼睛是闭着的，看起来很滑稽。”
I didn't feel as though I needed to keep up with anybody else; I was finally with peers who understood me.
我觉得自己没有必要跟上别人的步伐；我终于和理解我的同龄人在一起了。
Without anybody to depend on, he had to wear thin clothes in winter and walk to school without shoes in summer.
没有人可以依靠，他冬天只能穿单薄的衣服，夏天只能赤脚走路上学。
这种理念欢迎每个人（的参与）。
I dare you to knock it off--and anybody that'll take a dare will suck eggs.
我谅你也不敢——谁敢的话，我就揍扁谁。
You have to know that what I said wasn't directed against you or anybody else.
你要知道我说的话不是针对你，也不是针对其他人。
One day he caught a little bird and held it in his hands without anybody seeing it.
一天，他抓了一只小鸟，拿在手里，没有人看见。
应用推荐