My apology seemed to content him.
我的道歉好像使他感到满意。
She marched over to me and demanded an apology.
她毅然走过来,要我向她道歉。
Bowden issued an apology for his mindless and untimely remark.
鲍登对他无知及不合时宜的评论公开道歉。
Westcott appealed to Waite for an apology, which he duly received.
韦斯科特向韦特要求一个道歉,然后他如期得到了。
Jones' lawyers are seeking an unreserved apology from the newspaper.
琼斯的律师正谋求得到报纸毫无保留的道歉。
He wanted to make a sincere apology to Jimmy.
他想向吉米真诚地道歉。
He wouldn't listen to my apology and showed me the door.
他不听我的道歉,把我扫地出门。
He swept aside our complaints, refusing to make an apology.
他无视我们的投诉,拒绝道歉。
In this instance, the best solution is to send a quick apology to explain your awkwardness.
在这种情况下,最好的解决办法是尽快道歉,以解释你的尴尬。
In this instance, the best solution is to send a quick, light-hearted apology to explain your awkwardness.
在这种情况下,最好的解决办法是迅速、轻松地道歉,以解释你的尴尬。
A three-year-old might need help in understanding that other children feel pain just as he does, and that hitting a playmate over the head with a heavy toy requires an apology.
一个三岁的孩子可能需要他人帮助,才能理解其他孩子也和他一样会感到疼痛,用玩具重重地打了玩伴的头是需要道歉的。
He offered us an apology of sorts.
他给我们勉强道了个歉。
He has said he will make an apology to the whole of Asia for his country's past behaviour.
他说过他将为他的国家在过去的所作所为向全体亚洲人民道歉。
I'm really sorry I took your bike and hope you can accept my apology!
拿走了你的自行车,我深感歉意,希望你能接受我的道歉!
Before Vinnie could say yes, the President hurried on, a shade of apology in his voice.
薇妮还没来得及说“是的”,总统很快又继续说了,声音里带着一丝歉意。
To her surprise, she found the thief had returned the bike, together with a written apology later that day.
出乎意料的是,她发现当天晚些时候,小偷把自行车返还到了原处,还附上了一封道歉信。
"I remember walking down the long hall and opening the door to my room to find an entire flock of seagulls," Burchill said in a recent letter of apology to the 4-star hotel.
伯奇尔在最近给这家四星级酒店的道歉信中写道:“我记得我走过长长的大厅,打开房门,发现有一整群海鸥。”
I think the paper should publish a retraction, or at the very least an apology to Sally.
我认为报纸应该发表一篇撤回的文章,或者至少向萨利道歉。
Peter Dutton was also the only Opposition front bencher to abstain from the apology.
彼得·达顿也是唯一一位放弃道歉的反对党前座议员。
We feel the worm of conscience and the apology to see people still suffering the virus up to the present.
对于病人至今仍然遭受着病毒的折磨,我们深感内疚和歉意。
Officials suspended the team and issued an apology.
事后,球队进行了整顿,并发出了道歉声明。
A sincere apology does not need a response, nor wants one.
一个真诚的道歉并不需要一个回应或者是一个接受。
The mother of one of the girls, Ronnda Zezula, welcomed the apology.
其中一个女孩的母亲朗达·泽兹拉愉快的接受了道歉。
Shanghai Metro has published an apology at its official website.
上海地铁已在其网站上就瘫痪事故向公众道歉。
His followers promptly forced an apology and demanded that he resign.
其追随者们立即迫使他道歉,并要求他辞职。
The public outcry in Bangladesh has been huge, India's apology feeble.
这件事在孟加拉国引起舆论一片哗然,但印度只进行了无力的道歉。
Doesn't it make you feel better when someone gives a heartfelt apology?
当有人给你一个真心的道歉,不是会让你感觉好点吗?
When this happens, the affected person deserves an explanation and an apology.
发生这样的事情时,受影响的员工是希望得到解释和道歉的。
Her apology fostered even greater argument, with many questioning her sincerity.
她的道歉引起了更大的争论,很多人质问她的诚意。
Her apology fostered even greater argument, with many questioning her sincerity.
她的道歉引起了更大的争论,很多人质问她的诚意。
应用推荐