We listen for footsteps approaching.
我们侧耳倾听脚步声靠近。
Panic swept through the swimmers as they saw the shark approaching.
当游泳者看到鲨鱼靠近时,他们惊慌失措。
For example, our prairie dog spots a predator, a big coyote approaching rapidly.
比如说,我们的草原犬鼠发现了一个捕食者,一只大土狼正在迅速靠近。
Approaching the city centre, we saw a stone statue of about 10 metres in height.
接近市中心时,我们看到一尊大约10米高的石像。
With the approaching College Entrance Examination, we have to make the most of the time left.
随着高考临近,我们必须充分利用剩下的时间。
I'm very nervous because I don't think I'm ready for the approaching College Entrance Examination.
我很紧张,因为我觉得我还没有准备好迎接即将到来的高考。
We would hear their caravans approaching our neighborhood, the mewling of their sheep, the "baaing" of their goats.
我们会听到他们的商队接近我们的社区的声音,绵羊咪咪,山羊咩咩。
Born in rude and abject poverty, he never had any education, except what he gave himself, till he was approaching manhood.
生于粗陋和赤贫之中,在接近成年之前,除了自学之外,他从未受过任何教育。
It's the stage in the middle of the journey when people feel youth vanishing, their prospects narrowing and death approaching.
这是人生旅途的中间阶段,在这个阶段,人们感觉到青春的消逝,前景的逐渐狭窄,死亡的逼近。
In the meantime, the amount of CO2 in the air is rapidly approaching the limits proposed by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).
与此同时,空气中的二氧化碳含量正迅速接近政府间气候变化专门委员会(IPCC)提出的上限。
By the early hours of the following morning, on Feb 25, military radar detected an unidentified flying object 120 miles offshore approaching the coastline.
在2月25日清晨的早些时候,军用雷达探测到了距海岸线120英里的一架不明飞行物正在接近海岸线。
Scientific publishers routinely report profit margins approaching 40% on their operations at a time when the rest of the publishing industry is in an existential crisis.
当其他出版商陷入生存危机之际,科学出版公司的运营利润率却如往常一样接近40%。
As a member of the middle class, Gaskell could hardly help approaching working-class life as an outside observer and a reporter, and the reader of the novel is always conscious of this fact.
作为中产阶级的一员,Gaskell不得不以旁观者和记者的身份接近工人阶级的生活,而小说的读者也总是意识到这一点。
With the forum approaching, I'm writing this letter on behalf of the organizing committee to inform you that as the speaker of the forum, please make sure you can work at a given time and place.
随着论坛临近,我代表组委会写这封信通知您:作为论坛的主讲者,请确保您可以在指定的时间和地点工作。
Hurricane Betty is now approaching the coast of Florida.
飓风贝蒂正在逼近佛罗里达海岸。
You should remain modest when approaching perfection.
即使趋近完美,也应该保持谦虚。
People have been approaching him in the street.
在街上,人们一直在接近他。
He didn't see or hear any fire engines approaching.
他没有看到或听到任何消防车接近。
Approaching the vehicle, they saw that a woman was trying to get out of the broken window.
他们靠近了那辆车,看到一个女人正试图从破窗户里钻出来。
Peter, approaching, neared the uncle slowly.
彼得慢慢地走近叔叔。
The examination was approaching, but I simply didn't care.
考试即将到来,但我完全不放在心上。
Absorbed in painting, John didn't notice evening approaching.
约翰全神贯注地画画,没有注意到夜幕正在降临。
It seems that many students lose sleep over approaching exams.
似乎很多学生因为即将到来的考试而睡不着。
Just then, the conversation was interrupted by approaching footsteps.
正在这时,谈话被走近的脚步声打断了。
The Rat's light footfall was presently heard approaching over the parched grass.
不一会儿,水鼠轻快的脚步声从热烘烘的草地上传来。
Approaching the city centre, we saw a stone statue of about 10 meters in height.
快到市中心的时候,我们看见了一座大约10米高的石像。
Again and again he called to his little friend, when suddenly he heard heavy steps approaching.
他一次又一次地呼唤他的小朋友,突然他听到沉重的脚步声向他走来。
"Yes, and you done more than that," said Injun Joe, approaching the doctor, who was now standing.
“对,你还干了更多的事。”印第安·乔边说边走到站着的医生旁边。
Those would be you, a human, and a grizzly bear, the thing that's approaching you alarmingly fast.
那就是你,一个人类,以及一头灰熊,它正在以惊人的速度向你奔来。
Sebastian, approaching the man, asked some information concerning the least dangerous ascent to the Alp.
塞巴斯蒂安走到那人跟前,问他哪条路去高山牧场最安全。
应用推荐