Their parents had a puritanical streak and didn't approve of dancing.
他们的父母管教颇严格，不赞成跳舞。
She doesn't approve of me leaving school this year.
她不同意我今年离校。
She doesn't approve of my leaving school this year.
她不同意我今年离校。
Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."
她的父母没有同意她的决定，如果她失败了，她的母亲就会说，“我早跟你说过。”
Results of USA WEEKEND's Teens & Parents survey reveal a generation of young people who get along well with their parents and approve of the way they're being raised.
《美国周末》“青少年与父母”调查的结果显示，这一代年轻人与父母相处融洽，认同父母对他们的养育方式。
I don't approve of earthquake tourism.
我不赞同震区旅游。
Only 14% approve of Congress. And just 6% view the economy positively.
14%支持国会，且仅有6%乐观地看待经济。
Not only your father but also I don't approve of your plan to travel alone.
不只是你父亲，我也不赞成你独自旅行的计划。
We do not approve of treating orphans as they are treated in Oliver Twist.
我们不支持像《雾都孤儿》里一样对待孤儿。
And only 40% of voters in these districts approve of Mr Obama's job performance.
在这些地区只有40%的选民支持奥巴马的工作表现。
Among whites in general, more disapprove than approve of his comments by a 2-1 margin.
总体上看，白人对他的评论表示不赞成的与表示赞成的相比，要占2对1的优势。
Only 35% of people who go to church more than once a week approve of the job he is doing.
每周会至少去教堂一次的人群中，只有35%的人支持他的工作。
"Sounds like something Rose would approve of," Adams said. "Jim, I do believe we're ready."
“这听上去会赢得罗斯的欢喜，”亚当斯说，“吉姆，我相信一切已准备就绪了。”
According to one survey last September, 61% of Iraqis approve of attacking coalition forces.
根据去年9月份的一项调查报告，61%的伊拉克民众赞同武力袭击美英盟军。
We listen to our customers, and parents consistently tell us they approve of our Happy Meals.
我们倾听顾客的意见，家长们不停地告诉我们他们支持我们的套餐。
To approve of another man's opinions is to adopt those opinions, and to adopt them is to approve of them.
赞成一个人的观点就要采纳他的观点，采纳他的观点就要赞成他的观点。
Sixty percent of Americans now approve of how Obama has handled Afghanistan, up from 43% in January.
60%的美国人现在支持奥巴马处理阿富汗问题的方法，而这一数据咋一月份是43%。
Fairness is not only good, but also moderate, which is another characteristic that the British approve of.
公平这个词不仅好，而且还表示适度的，这是另外一种英国人非常赞同的特质。
As events in Karora suggest, honour-killing persists at least partly because many villagers approve of it.
正如卡罗拉事件表明，荣誉谋杀至少有部分人坚持，因为很多村民赞成这种做法。
As in New Jersey, roughly half of Virginians approve of Mr Obama, but those who don't seem more passionate.
如同在新泽西，大约有一般以上的佛吉尼亚人赞同奥巴马，但这些人似乎并没有更热情。
Most polls show more Americans oppose Obamacare than approve of it, though that may be changing a little.
多数民调显示大多数美国人是反对Obamacare而不是支持，尽管这个局面将会有所改变。
In terms of the views above, many experts interviewed by journalists from Daily Economic News all approve of them.
对于上述观点，多位接受《每日经济新闻》记者采访的专家表示赞同。
Most of the ads I've seen invite me to check out lonely college girls and my wife doesn't approve of me doing that.
我所看到的大部分广告都是邀请去我去搭讪孤独的大学女生，但我的妻子是不会批准的。
But Saini's family did not approve of Kumar: As a taxi driver, they said, he did not have the right kind of job.
但是赛尼的家人不同意库马尔，因为他是为一名出租车的司机，他们说，他没有良好类型的工作。
I confess that I do not entirely approve of your point of view at present. I'll need to think about it some more.
我承认，我目前不完全同意你的观点，我需要对这个问题再加考虑。
A Gallup opinion poll taken Monday shows 47 percent of Americans approve of the operation, while 37 percent disapprove.
星期一进行的一项盖洛普民意调查显示，47%的美国人赞成这次行动，但37%的人表示并不认同。
The real trouble for Mr Sarkozy is that, even if voters approve of the Libyan operation, they do not yet approve of him.
对萨科奇来说。真正的麻烦是即使选民投票通过了对利比亚的行动，也不代表他们赞成他个人。
The real trouble for Mr Sarkozy is that, even if voters approve of the Libyan operation, they do not yet approve of him.
对萨科奇来说。真正的麻烦是即使选民投票通过了对利比亚的行动，也不代表他们赞成他个人。
应用推荐