The accounts were formally approved by the board.
账目已由董事会正式批准。
The money was part of an omnibus spending bill approved by Congress.
这笔钱是由国会批准的总括消费账单的一部分。
The Chancellor's budget must be approved by Parliament.
财政大臣的预算须由国会批准。
The changes were approved by referendum.
全民投票赞同这些变革。
Findings will be examined and approved by mid-2009.
研究结果将于2009年年中审批通过。
Mitigation of this risk includes ensuring that the process is clear, and approved by the management board in areas where conflict may occur.
此风险的缓解包括确保过程是明确的，并且在冲突可能出现的区域得到管理委员会的批准。
This report has been examined and approved by the leadership.
这份报告已经领导审批。
Under the name Zometa, the drug was approved by the U. S. Food and Drug Administration for cancer patients in 2002.
药名为唑来膦酸，该药在2002年被美国 FDA获准用于癌症病人恶性高血钙的治疗。
The new law needs to be approved by parliament.
新法律还需要经过议会批准。
The move has been approved by the bankruptcy courts.
克莱斯勒的这一行为已被破产法院批准。
The acquisition has been approved by both boards.
该交易已经被两家公司的董事会通过。
The bill must be approved by both houses of congress.
议案必须经过国会两院批准。
The plan must now be approved by the European Parliament.
这个计划计划必须得到欧洲议会的同意。
Early voluntary compliance was approved by the Health Assembly.
卫生大会批准提前自愿执行该条例。
The transaction is expected to be approved by shareholders next month.
该项交易预计将在下个月由股东来批准。
The deal must still be approved by shareholders and antitrust regulators.
这项合并协议仍必须由股东和反垄断监管人员批准。
Only orlistat (Xenical) has been approved by the FDA for long-term use.
FDA只认可奥利司他(赛尼可)可以长期使用。
Polls suggest the proposal will be approved by a margin of at least 10%.
民意测验表明，该提议将以至少10%的差距获得通过。
The technique was approved by the US Food and Drug Administration in 2004.
美国食品和药物管理局于2004年批准了这项技术。
In our scenario, an order must be approved by an employee before it can be shipped.
在我们的场景中，订单必须由某个员工批准，然后才能发货。
The bill, which has yet to be approved by the Senate, would introduce two big changes.
尚待参议院批准的议案，将引入两项重大变革。
Typically, before any content can be published, it needs to be approved by a content editor.
通常情况下，内容在允许发布之前需要由内容编辑人员批准。
The company was accused of repeatedly trying to sell drugs for USES not approved by regulators.
该公司被指控反复试图以药品调控部门未通过的功效销售药物。
However, elections are held on the local level, with all candidates approved by the party beforehand.
然而，选举活动还是会在地方上举行，所有的候选人都是由党事先认可的。
B: Ok. Well, you know, all major budget decisions must be approved by our CEO and the financial offer.
好的，你知道，所有主要的预算决策需要经过首席执行官及财务主管的批准。
It was recently approved by the US Food and Drug Administration to treat obsessive compulsive disorder.
最近通过了美国食品和药物管理局对治疗强迫症的认证。
So far, there are no drugs approved by the FDA specifically for the treatment of female orgasmic disorder.
迄今为止，食品和药物管理局(FDA)还未审批通过任何明确指出用来治疗女性性障碍的药物。
So far, there are no drugs approved by the FDA specifically for the treatment of female orgasmic disorder.
迄今为止，食品和药物管理局(FDA)还未审批通过任何明确指出用来治疗女性性障碍的药物。
应用推荐