The failures and reverses which await men – and one after another sadden the brow of youth – add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
虽然掉败和挫折期待着人们,一次次地夺走芳华的容颜,但却给人生的前景增加了一份庄严,这是任何顺遂的成功都不克不及做到的。
The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
尽管失败和挫折等待著人们,一次次地夺走青春的容颜,但却给人生的前景增添了一份尊严,这是任何顺利的成功都不能做到的。
The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
尽管失败和挫折等待着人们,一次次地夺走青春的容颜,但却给人生的前景增添了一份尊尊严,这是任何顺利的成功都不能做到的。
The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
尽避失败和挫折等待着人们,一次次地夺走青春的容颜,但却给人生的前景增添了一份尊严,这是任何顺利的成功都不能做到的。
The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
译-尽管失败和挫折等待着人们,一次次地夺走青春的容颜,但却给人生的前景增添了一份尊严,这是任何顺利的成功都不能做到的。
The failures and reverses which await men-and one after another sadden the brow of youth, add a dignity to the prospect of human life, which no arcadian success would do.
失败和挫折在等待着人们,一个接一个人们皱起了激扬的眉毛,为人类的美好前景赋予尊严,田园风光般的成功没那么容易。
The failures and reverses which await men and one after another sadden the brow of youth, add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
尽管失败和挫折在等待着人们,一次次的夺走青春的容颜。但他给生命增添了一份尊严,这是任何顺利的成功都不能做到的。
The failures and reverses which await men-and one after another sadden the brow of youth-add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
尽管失败和波折等待着人们,一次次地夺走芳华的容颜,但却给人生的前景增加了一份尊严,这是任何顺利的告成都不能做到的。
The failures and reverses whelloch await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, whelloch no Arcadian success would do.
只管掉败和艰难困苦等待着人们,一次次地夺走青春的容颜,但却给人生的前景加多了一份尊严,这是任何顺遂的成功都不克不及做到的。
The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
尽管失败和挫折在等待着人们,一次又一次地夺走青春的容颜,但同时它也给生命增添了一份尊严,这是任何一帆风顺的成功都不能做到的。
The failures and reverses which await men and one after another sadden the brow of youth add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
尽管失败和挫折等待着人们,一次次地带来青春的苦恼,但却给人生的前景增添了一份尊严,这是任何顺利的成功都不能做得到的!
The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
尽管失败和宛延庞大等候着们,一次次地夺走青春的容颜,但却给生的前景增加了一份威严,这是任何利市的乐都不能做到的。
The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.
尽管失败和宛延庞大等候着们,一次次地夺走青春的容颜,但却给生的前景增加了一份威严,这是任何利市的乐都不能做到的。
应用推荐