Arching 275 feet and across 290 feet, Rainbow Bridge in the Utah desert has been a source of inspiration and wonderment for millennia.
拱高275英尺，跨度290英尺，犹他州沙漠里的彩虹桥一直是几千年来的灵感和奇迹的来源。
“What is that?” asked the midwife, arching her eyebrow.
“是什么？”老接生婆问，拱起眉毛。
No-flow from a silo is typically due to either arching (bridging) or rat-holing.
料仓中出现的不流动一般是由于架桥或出现空洞（鼠洞）。
Gazelles and impalas bound effortlessly across the plains in great arching leaps.
瞪羚和黑斑羚毫不费力地在草原上作弧线跳跃。
Always keep your neck in alignment with the rest of your spine when arching backward.
始终与你的脊椎休息时，你的脖子上拱落后一致。
The soil arching effect between the piles is discussed from a theoretical perspective.
从理论方面讨论了桩间土体成拱机理和形成条件。
She stepped back and made a face in the mirror, sucking in her cheeks and arching her eyebrows.
她退后一步，朝着镜子做鬼脸，唆进腮帮子，把眉毛拱起来。
The thermal performance of the orange cellar with twin arching trenches is sYstematicallY studied.
本文对连拱沟窖的热功能进行了全面系统的研究。
Circling, shrugging, stretching and arching help to increase your circulation and relieve tension.
转圈，耸肩，伸手臂和弯腰有助于加快血液循环和消除紧张。
The structure comprises several arching waves of reinforced concrete, which support a four-lane highway.
结构由几个钢筋混凝土波浪状拱构成，支撑起一条四车道的公路。
The beautiful sparse shadows of the arching willows were like a picture etched on the lotus leaves.
弯弯的杨柳的稀疏的倩影，象是画在荷叶上。
His winning shot, Blazing bristlecone, depicts the Milky Way arching over an ancient bristlecone pine tree.
《闪耀的狐尾松》在拍摄上胜人一筹，刻画出了一片银河拱悬于古老的狐尾松之上。
It forms a nicely rounded, slightly arching shrub with excellent shapely growth and healthy, glossy foliage.
它形成了一个很好的圆形，微拱匀称优良灌木生长和健康，有光泽的树叶。
The woman in the wheelchair wearing burgundy scrubs is lovely, with full eyebrows arching over her closed eyes.
坐在轮椅上穿着深红色病服的女人十分迷人，弯弯如月牙的眉毛挂在紧闭的双眼上。
And there on the TV was Merton, leaning against the Rectory fence, shuddering, arching his back, shuddering again.
在电视上出现了默顿。它靠在神甫家的围栏上，打了个冷颤，弓起背，又打了个冷颤。
Grasses of grasslands and woodlands having large gracefully arching spikes with long bristles beneath each spikelet.
草原林地草，有巨大优美的拱形穗，每个小穗下有长长的刚毛。
These are made of leather, with a small square projection that prevents the horse from arching its neck to suck in air.
它们是皮制的，方形的突出部分，能预防马弓着脖子吸进空气。
Behind its rough and rusty exterior, the arching structure provides a public resting space filled with trees and plants.
在它的粗糙和生锈的表皮后部，拱结构提供了充满树木和植物的公共休息空间。
The curvilinear shape of sprocket wheel is the main cause of arching phenomenon of sintering pallets in the return rail.
链轮齿板的曲线形状是造成烧结机台车在回车道上起拱的根本原因。
The traditional methods, such as bar supporting, arching, masonry-lining supporting and etc, cannot resolve this problem.
一般的棚式支护、砌碹支护等传统方式无法解决这一问题。
According to the working characters of retaining piles for deep excavation, the arching effect in adjoining soil is analyzed.
根据深基坑桩排式支护中护壁桩的受力变形特点，分析了被支护土体中的成拱作用。
Three dimension numerical model was set up to discuss the soil arching effect of passive piles due to soil lateral displacement.
采用三维数值模型模拟土体水平位移条件下被动桩的成拱效应。
The structure is made up from slabs of board-marked concrete with curving edges that create arching doorways within the residence.
该结构用边缘弯曲的混凝土模板组成，在住宅内部创造了拱形门道。
Wikipedia is a good textbook-replacer because it gives the same broad, over-arching view of a topic that any textbook can give you.
Wikipedia是课本的最佳替代者，因为它提供所有你可以从课本上得到的就某一话题最广阔的观点。
A hundred maidens who came to my cold stone door, thinking they would live to serve me in some palace of arching caverns underearth.
一百名少女来到了我冰冷的石门前，她们以为自己将在某个有着穹顶的地下洞穴宫殿侍奉我。
A ghost bramble - the "Hannibal Lecter of brambles" - is grown behind bars because its arching branches appear to reach out and grab passersby.
比如鬼悬钩子——悬钩子里的“吃人医生”——就被关在栏杆后面生长，因为它拱形的纸条会伸出来抓过路的人。
This was her, arching her body in a bronze hoop; her as a splayed, bug-eyed rabbit; her as a torso with orifices, like leaves, down her spine.
弓身于一个铜箍里的是她，八字脚暴眼的兔子也是她，布满孔洞的躯干，像一片叶子，卷起她的脊柱。
This was her, arching her body in a bronze hoop; her as a splayed, bug-eyed rabbit; her as a torso with orifices, like leaves, down her spine.
弓身于一个铜箍里的是她，八字脚暴眼的兔子也是她，布满孔洞的躯干，像一片叶子，卷起她的脊柱。
应用推荐