In the past, whole cities grew from the arduous task of cutting and piling stone upon.
过去,整个城市都是由艰辛地切割和堆砌石头发展起来的。
She braced up for the arduous task.
她鼓起勇气去从事那艰巨的任务。
The arduous task requires of us still greater efforts.
这项艰巨的任务需要我们做出更大的努力。
These are arduous task to all chemical fertilizer enterprises.
这是所有化肥企业需要认真研究的重要课题。
It is a long and arduous task to construct the new rural of Anhui province.
安徽省新农村建设是一项长期而艰巨的任务。
In China, the transfer of surplus labor in rural areas is a permanent and arduous task.
中国农村剩余劳动力转移是一项长久艰巨的任务。
The next step is the arduous task of browsing stock collections of hot chicks with guns.
接下来的步骤是与枪热小鸡浏览股票集合艰巨的任务。
Qin and Han dynasties of the Warring States currency text study is still an arduous task.
对战国秦汉的货币文字进行研究仍然是一项艰巨的任务。
Analyze the causes, as well as to find effective solutions. The society is an urgent and arduous task.
剖析其产生的原因,并且尽快找出行之有效的解决办法,是当前社会的一项迫切而艰巨的任务。
The complexity of the StockCheck job means it would be a very arduous task to convert it into an ELT schema.
StockCheck作业的复杂性意味着将它转换成elt模式是件非常艰巨的作业。
Reconstructing reputation is an urgent and arduous task we face for our country to greet the globalization.
重建信誉是我国迎接全球化挑战所面临的一项迫切而艰巨的任务。
I listened to my friend closely, because deciding my son's middle name was an arduous task for my husband and me.
我认真倾听了朋友的讲话,因为决定我儿子的中间名对我的丈夫和我来说也是一项繁重的任务。
According to the plan of State Grid, it will be an arduous task to build HV, extra HV and ultra HV projects.
根据国家电网公司的预测和规划,高压,超高压和特高压输变电工程的建设与改造仍将是未来相当长时间内的艰巨任务。
It is a long and arduous task to set up a complete modern industrial system, but we must work hard towards this goal.
建立一个完好的当代化系统是一个长期艰巨的任务,但我们必须朝着这个目标竭力。
To maintain international strategic stability and promote world peace and security remains a long-term and arduous task.
维护国际战略稳定、促进世界和平与安全依然任重道远。
So speed up the application of the modern educational technology in higher vocational colleges is an urgent and arduous task.
因此,加快现代教育技术在高职院校中的应用已成为高等职业教育一项紧迫而艰巨的任务。
Under China's current national conditions, it is an extremely arduous task to run the largest education provision in the world.
在中国的现实国情条件下,要办好世界上最大规模的教育,任务是十分艰巨的。
But it is a long team and arduous task to implement aesthetic education of philology. It needs us continuously explore and practice.
但全面实施语文美育将是一个长期而艰巨的任务,有待我们不断地探索实践。
He admitted the devastating earthquake had caused huge losses in quake-hit regions and said reconstruction would be an arduous task.
他承认这次破坏性的地震在受灾地区已造成巨大损失,重建将是一项艰巨的任务。
There are so many different kinds of bread, that sometimes, just choosing the bread to accompany your main meal can be an arduous task.
有时你会看到菜单上有很多种面包,这时选择合适的面包来搭配你的主菜就是一项不简单的任务了。
Police tactics is a comprehensive, flexible and practical program. It is an arduous task to carry on police tactics teaching and training.
警察战术是一门综合性、操作性、实战性很强的项目,搞好和实施警察战术教学与训练也是一项比较复杂的繁重任务。
If you're not a spectacular storyteller or wondrous wordsmith, then the task of writing or updating your biography can seem like an arduous task.
如果你并不擅长讲故事,也不是奇妙的语言大师,那么完成一部耀眼的介绍文案对你来讲将是一个艰巨的任务。
At present, construction is still very arduous task, in the construction management and engineering quality still exist some outstanding problems.
目前,建设任务仍然十分艰巨,在建设管理和工程质量上还普遍存在着一些突出理由。
Profiled by sudden attacks of your situation and its dangerous, can complete a series of arduous task and the smooth tight encirclement to see you!
遭受异形突然袭击后你的处境及其危险,能否完成一系列艰巨的任务并顺利突出重围就看你的了!
The current international security environment is complex and fluid. Nuclear proliferation remains a pressing issue and nuclear disarmament a long and arduous task.
当前,国际安全环境复杂多变,核扩散问题依然突出,核裁军任重道远。
The current international security environment is complex and fluid. Nuclear proliferation remains a pressing issue and nuclear disarmament a long and arduous task.
当前,国际安全环境复杂多变,核扩散问题依然突出,核裁军任重道远。
应用推荐