King penguins are the second-largest type of penguin and only breed on specific isolated islands in the Southern Ocean where there is no ice cover and easy access to the sea.
帝企鹅是企鹅的第二大种类，它们只在南大洋的特定孤岛上繁殖，那里没有冰层覆盖，很容易进入大海。
The incident highlights how easy it can be for anyone with access to confidential information stored online to abuse it, regardless of any systems that are in place.
这一事件凸显了，不论是在任何系统，任何地方，储存在网上的机密资料被有机会接触到它们的人滥用是多么的容易。
Emboldened by low costs, easy access to imported products and the power of strong word of mouth, new businesses founded by American expatriates are popping up all over the city.
由于成本低廉，进口容易，加上口碑的流传，美国人开设的新生意在整个城市到处开花。
Among them are the elderly, a growing share of the population, who want easy access to transport, doctors, hospitals, cinemas and above all family and friends.
他们中很多是人口中所占比例与来越大的老年人，他们希望自己住在离交通、医生、医院、影院以及家人和朋友更近的地方。
The access from the street to the paved courtyard and vice-versa makes it easy for the patients, the majority of whom are ambulatory, to have access to the place with a friendly atmosphere.
从街道进入院子的入口空间方便了患者进出，因为绝大多数患者都是流动的，所以需要为这个地方创造一个友好的氛围。
The history of all of the calculations and functions are displayed on the screen which can be scrolled for easy access.
历史上所有的计算和职能是在屏幕上显示可以滚动，方便进出。
The areas are meant to be comfortable and of easy access in all their functions and are planned to create smooth movements.
这些区域意在舒适和易于使用所有功能，规划来创造平滑的运动。
Sections are organized to coincide with the major stages of a project or scheme, that is, feasibility, design and build - to make it as easy as possible to access relevant information as it is needed.
本书的章节安排顺应了项目或方案的主要步骤，就是说，可行性研究、设计和建造-使其尽可能易于获取相关资料。
Next to the kitchen, at the north part of the building, located are the office and the restrooms, allowing an easy access from dining area and the yard.
厨房的旁边，建筑的北边，是办公室和厕所，允许从餐厅和庭院快速得到达。
However, most of the current CIS in China are unable to provide easy access for the users.
用户希望可以在友好的环境下，高效、简单的访问时态地籍信息。
There are plenty of ways to get free music downloads, all totally legal and easy to access.
有很多方式获得免费音乐（注：原文由链接）。完全合法，易于获取。
Fast deployment of new methods as well as a combination of predefined, easy to apply methods with programmer's access to the data are important requirements for any analysis framework.
新方法的快速开发及预定义的，容易使用的方法，及程序员对数据访问的整合对任何分析框架来说都是重要的需求。
Some advantages of this design are easy access to the oven interior for placing your work, and the economy of trapping heat within the raised bell when opened at operating temperatures.
一些优势的，这个设计是很容易接触到烤箱内部放置你的工作，以及经济体系的俘获热内提出钟的时候，开在运行温度。
Now access to easy money is a thing of the past, banks are forced to lend less and consumers to spend less.
因此现今不可能取得低息贷款。银行被迫减少贷款，消费者也不得不降低花销。
Thus all the programs are included in the new interface for easy access to any of them.
因此，所有这些方案包括在容易获得其中的任何新的接口。
Smartphones' high-quality built-in cameras and easy access to picture-enhancing apps are making 'selves' a ubiquitous form of self-expression among social-media users.
智能相机内置的高质量相机以及方便易用的修图软件使得“自拍”正在成为社交媒体用户喜闻乐见的一种自我表达方式。
Smartphones' high-quality built-in cameras and easy access to picture-enhancing apps are making 'selves' a ubiquitous form of self-expression among social-media users.
智能相机内置的高质量相机以及方便易用的修图软件使得“自拍”正在成为社交媒体用户喜闻乐见的一种自我表达方式。
应用推荐