The children are playing a game of cops and robbers.
孩子们正在玩警察抓小偷的游戏。
One night, 6 teddy bears are playing a game of poker.
有一天晚上，六泰迪熊是在玩游戏扑克。
The children are playing a game. They've all just lain on the grass.
孩子们正在玩游戏，刚才他们都躺到草地上。
Sandy and Sue usually go to bed early at night, but tonight they are playing a game.
桑迪和苏晚上通常早睡觉，可是今天晚上他们在做游戏。
Then imagine that you and I are playing a game of poker and you have 10 chips and I have 200 chips.
然后想象你和我正在进行一次扑克博弈，你只有10枚筹码而我有200枚。
Kevin Huang and David Lin are classmates. They are playing a game in front of David's house. They see John in front of Mr. Wang's house.
黄课文和林大卫是同班同学。他们正在大卫屋前玩一种游戏。他们在王先生的屋前看到了约翰。
Are playing a game, I hear the sound of the bell, an Epiphany, is not to test this afternoon? I immediately ran into the classroom reading.
正在玩游戏的我，听到上课铃的声音，不禁恍然大悟，今天下午不是要考试吗？我马上跑进教室看书。
They are probably playing a game and have forgotten about the water.
他们可能在玩游戏，已经忘记了水的存在。
Are we playing in a game where all the rules are constantly being rewritten?
我们是否在玩一场所有规则都在被不断重写的游戏？
It can take time for people, having seen that they are playing a non-zero-sum game, to adjust their attitudes accordingly.
人们要花费时间相应调整态度，看到他们是在玩一场非零和博弈的游戏。
For instance, you might be able to begin playing the first level of a game while the rest is still downloading, making them almost “streamable” in the same way that movies now are.
比如，你也许可以在游戏的其他部分仍然在下载的同时玩游戏的第一关，就像现在已经普及的流媒体技术一样。
Once you click on "get the item" though, you are give the opportunity to move from playing a realistic or educational game to actually buying an item and supporting the village in real life.
一旦你点击“获取项目”，你就得到了机会购买物资帮助村中的现实生活，而不仅仅是玩一个真实的有教育意义的游戏。
Players still will be able to control the fighters — which are the enemy when a player is playing the game alone — but they will be referred to simply as "Opposing Force."
玩家们依旧能够控制这些士兵，但当只有一个玩家单独玩这款游戏时这些士兵默认为敌军，他们只是简单的被称为“敌对武装”。
Whether it's about choices around education, feeding, sleeping or even something as simple as the name you have given your child, we are all playing a desperate game of one-upmanship.
不管是选择教育、喂养、睡眠的方式，还是为孩子取名字这样简单的事情，我们都在玩不顾一切要胜人一筹的游戏。
The aim is to trick human judges into thinking they are playing against other people in such a game.
游戏的主要目的就是迷惑人类裁判的判断力，让他们以为是在和人竞技。
It's like they're playing a game of monopoly or doing some fantasy baseball trade or playing a game of poker and us entrepreneurs are just the Skittles they're playing with.
就好像他们在玩大富翁游戏，或者梦幻棒球游戏或者扑克牌，而我们这些创业者不过是他们手中那小小的筹码而已。
In an exhibition center, part of the company's "trash tour," visitors are now playing a new video game.
在一个会展中心，该公司“垃圾游”的一部分，游客们正在打一个新的电子有戏。
Millions of hours are spent playing online games each week; imagine the amount of good we could do if the objective of the game weren't to build a virtual farm but to help a real one?
每周花在在线游戏上的时间数以百万小时；我们可以想象如果那些我们为游戏的客体所做的善事不是针对虚拟的对象而是一个真实的个体将会如何。
These scuba divers are claiming a new world record after playing the same card game underwater for 36 hours.
这些潜水员在水下玩扑克玩了36小时，他们声称创造了新的世纪记录。
Now imagine playing a game of soccer with the same impairment. While the visually-impaired are usually unable to participate in athletic activities, blind soccer is a truly inspirational exception.
尽管一般来说视力受损是无法参与任何体育比赛的，但瞎子足球的确是一个很有启发性的例外。
Gardening, game playing, working with art supplies, and music are all good resources; it is not important to spend a lot of money or buy "kits".
其他方面，如园艺、游戏、从事艺术类服务、音乐等，也都是良好的学习资源。 至于是否要花很多钱，或者去购买各种成套资料，都不重要。
What may look like complex topics are just ways we want you to think more deeply about the game to derive a greater satisfaction from playing.
看似是一系列复杂的话题，但只是希望大家能更深入地研究游戏，并从中获得满足感。
Men's friendships are often built around Shared activities — attending a ball game, playing CARDS, working on a project at the office.
男人的友谊建立在共同的活动上——参加一场球赛，玩扑克，做办公室里的同一项目。
Without a moment's hesitation, 5, 000 people are playing a reasonably good game of Pong.
没有片刻犹豫，5,000人玩起了相当不错的乒乓游戏。
In the Gulf, newspapers are playing a careful game.
海湾地区，各家报纸则步步小心。
Operators can now safely manipulate battlefield weapons from control rooms half a world away, as if they are playing a video game.
现在操控人员可以远在地球另一端的操作间内毫无性命之忧地遥控着战场武器系统，就好像他们正在玩一个视频游戏。
“At least we have something in common with America,” the logistics officer says. “The Pakistanis are playing a double game with us, too.”
该后勤官说：“至少我们跟美国有一个共同点，巴基斯坦跟我们也玩两面三刀。”
For example, iPhone owners are twice as likely to see mobile web ads and four times as likely to see an AD while playing a game on their phone or while using a location-based service.
例如，iPhone所有者观看手机网络广告的可能两倍于其他品牌手机用户，并且在玩手机游戏、使用手机定位服务时看广告的可能性也四倍于其他用户。
For example, iPhone owners are twice as likely to see mobile web ads and four times as likely to see an AD while playing a game on their phone or while using a location-based service.
例如，iPhone所有者观看手机网络广告的可能两倍于其他品牌手机用户，并且在玩手机游戏、使用手机定位服务时看广告的可能性也四倍于其他用户。
应用推荐