Irregular verbs are retrieved from an associative memory.
不规则动词则通过一种联想的记忆而获得。
The feedback messages are retrieved from the properties file as well.
反馈消息也是从properties文件获得的。
By default, events are retrieved from the MQ queue or topic as single events.
默认情况下将从mq队列或主题单条地获取事件。
As part of this process, certain dependencies are retrieved from public SVN repositories.
作为这个过程的一部分，一定的依赖关系是公共svn存储库中检索。
Exact searches: Only entries that match the searched text are retrieved from the data repository.
精确搜索：从数据资料库中检索和搜索文本匹配的记录。
The reason for adding it relates to documents that are retrieved from tape and need more time.
添加这个条件的原因与那些需要从磁带获取并需要多次获取的文档相关。
Once the arguments are retrieved from the process, the socket function calls the socreate function.
从进程检索参数后，socket函数调用socreate函数。
The properties are retrieved from the combination of the application descriptor file and the manifest.
被检索的属性存放在一个与应用程序关联的描述符文件中。
On the slave servers, snapshots are retrieved from the master server using the snappuller shell script.
在从服务器上，使用snappullershell脚本从主服务器上检索快照。
This variable is visible from both EARs and is checked before the profiles are retrieved from the DB2 database.
该变量对两个EAR都可见，并在从DB 2数据库中检索概要前检查该变量。
If you select the transport Default, user name and password are retrieved from transport level such as HTTP header.
如果您选择了TransportDefault，则将从传输级(如HTTP报头)检索用户名和口令。
These properties are retrieved from the blogEntry variable through a pair of <c:out> actions with corresponding EL expressions.
这些特性是通过一对带有相应EL表达式的 <c:out>操作从blogEntry变量检索得到的。
Fragments that are retrieved from a cache to be aggregated into a portal page then need to be made aware of the current page context.
从缓存检索到的用以聚合到门户页面中的片段需要了解当前的页面上下文。
The next panel shown in Figure 5 lists the available JDBC providers that are retrieved from the profile that you specified in Figure 4.
图5 所示的下一个面板列举了从您在图 4中指定的配置文件检索的可用的JDBC提供程序。
The results of the verification are retrieved from the target system so that you can review the results directly from your web browser.
验证结果可直接从目标系统中进行检索，以便从Web浏览器直接查看它们。
Alternative service provider — Several endpoints are retrieved from Registry and Repository, and a SOAP request is made using one of the endpoints.
替代服务提供者——从Registry andRepository检索多个端点，并使用其中一个端点发出SOAP请求。
Fuzzy searches: Entries that are similar to the searched text up to certain extent — specified in the query — are retrieved from the data repository.
模糊搜索：从数据资料库中检索和搜索文本在一定程度上(查询中指定)类似的记录。
If this conversion succeeds then other data like the interface ID, object UUID and annotation are retrieved from the inquiry context's reference.
如果转换成功，就从查询上下文引用获取接口id、对象uuid和注解等其他数据。
It includes the indexes that are used, The Times at which fields are retrieved from the database tables, and the order of the steps that execute the query.
它包括所使用的索引、从数据库表检索字段的时间和执行查询的步骤次序。
The good thing is that once those objects are retrieved from the database, they are treated exactly the same as objects that were loaded any other way.
好消息是，一旦这些对象从数据库中检索，它们被视为与其他方式加载的对象相同。
When the poll cycle starts, all nine business objects are retrieved from the first file and only the first business object is retrieved from the second file.
当第一次轮询开始时，将检索第一个文件中的所有九个业务对象，并只从第二个文件中检索第一个业务对象。
It includes the indexes that are used, The Times at which fields are retrieved from the database tables, and the order of steps in which the query is executed.
它包括所使用的索引、从数据库表中检索字段的次数，以及执行查询的步骤的顺序。
The user will be redirected to updatee_twitter_status.jsp after his or her last status and some friends' timelines are retrieved from Twitter; see Figure 3.
在从Twitter 获得了用户的上一次状态及其一些好友时间轴后，该用户将被重定向到 updatee_twitter_status.jsp，参见 图 3。
When a secfsd process starts, all policies related to the host are retrieved from the security server via a VMD process, and the policies are cached in memory.
当secfsd进程启动时，与主机相关的所有策略都通过vmd进程从安全服务器获取，并且策略被缓存到内存中。
When you click Refresh, the updated project contents are retrieved from Visual Studio, and the corresponding elements in the project Explorer and in the diagrams are updated.
当您单击Refresh时，就从VisualStudio中得到了更新了的工程内容，并且ProjectExplorer和各种图中相应的元素也更新了。
Finally, if the dbPropertySource value is set to "wc-autopd-config", then all the values are retrieved from the wc-autopd-config.properties file, except the database user password.
最后，如果dbpropertysource值被设置为“wc -autopd - config”，则要从wc -autopd - config. properties文件检索除数据库用户密码以外的所有值。
If the user is expecting to update and version the files, and perhaps the asset also, then the files are retrieved from the selected ClearCase branch into the Eclipse workspace.
如果用户期望更新并版本化文件(或许也是资产)，那么从所选的ClearCase分支中将文件取到Eclipse工作区中。
Several endpoints are retrieved from Registry and Repository and a compute node is used to select which SOAP service is called. There are two different types of endpoint in this example
——从Registry andRepository检索多个端点，并使用一个计算节点来选择要调用哪个SOAP服务。
If the user is expecting to just use the asset's artifacts, then based on the user's selection in the dialog, the files are retrieved from the RAM.ras file into the Eclipse workspace.
如果用户期望使用资产工件，那么根据用户在对话框中的选择，从RAM .ras文件中将文件取到Eclipse工作区中。
Objective: To creat a heart disorder (heart failure) related gene database, whose data are retrieved from Internet resources to lay a foundation for developing professional biomedical databases.
目的：建立通用的蛋白质、核酸序列信息数据类型和数据库结构，为建立专用的生物医学信息数据库奠定基础。
应用推荐