'Are you all right?' Laura nodded dumbly.
“你身体好吗？”劳拉默默地点了点头。
You almost fell down. Are you all right?
你差点就摔倒了。你没事吧？
"Ms. Lin, are you all right?" he pushes away her some and asks a way.
“林小姐，你没事吗？”他将她推开一些，问道。
Recent are you all right, are innumerable words to say, but don't know where to start?
最近，你的所有权利，有无数的话说，但不知道从哪里开始呢？
Only two or three times has she sensed something uncanny and asked, "Geo are you all right?"
只有偶尔的两三次，夏洛特的女性直觉能感觉到他的异样，担心的在电话那头问一句：“乔治，你还好吗？”
Are you all right? Because I remember you, also remember that the first beautiful red bean red!
你还好吗？我因为记得你，也就记得那首优美的红豆红！
"Good morning. George," said Mr. Carruthers. "I was sorry to hear you fainted yesterday. Are you all right now?"
“早上好，乔治，”卡拉·瑟斯先生说。“听说你昨天晕过去了，我很抱歉。现在好了吗？”
"Potter, are you all right?" said a voice, and Harry came back: He was clutching Luna's shoulder to steady himself.
“波特，你没事吧？”一个声音说，哈利回过神来，他正抓住卢娜的肩膀稳住身子。
Wet and tired I settled into the back seat. Suddenly a small frail13 voice came from the front seat of the car. "Are you all right?"
我又湿又累地靠在后座上，突然一个微弱的声音从前座传来：“你还好吗？”
Far away are you all right? In the distant yearning, changes is my appearance, the same is always love your heart! Real wish you happy New year!
远方的你是否无恙？在遥远的思念里，改变的是我的容颜，不变的是永远爱你的心！真心愿你新年快乐！
Far away are you all right? In this season of missing, changes is my appearance, the same is always worried about your heart! Real wish you happy holidays!
远方的你是否无恙？在这个思念的季节里，改变的是我的容颜，不变的是永远牵挂你的心！真心愿你佳节快乐！
How pale you look! Are you feeling all right?
你看起来太苍白了！你还好吗？
You are on the right track—it is actually the echo of all the leaves as a whole that matters.
你找对思路了——真正重要的是所有树叶整体的回声。
You are just overtired. There is nothing wrong with you. You'll be all right after a couple days' rest.
你就是太累了，没别的毛病，休息两天自然会好的。
Right? All of those are man-made, artificiality brought into the woods by you, and by the very nature of being there.
所有这些都是人为的，人造物通过你进入森林，当然还通过那里本身就存在的自然。
Thousands of meteorologists, climatologists and scientists who disagree with you, are they all wrong and you are all right?
那些成千上万与你意见相左的气象学家、气侯学家和科学家们都是错的？就你是对的？
Right now, if you are a web developer, you have all the tools you need to get into this.
目前，如果你是个网页开发人员，你已经拥有了所有进入这一领域的工具了。
Now you're trusting another company, with programmers as overworked as you are, to get all the details of a data format right.
现在您信任另外一家公司，为保证数据格式的每个细节都正确，他们的程序员和您们一样在超负荷工作。
After all you are perhaps more of a Nietzschean than I thought, and it may after all be right to lecture on Nietzsche - because it is so cruel.
毕竟你也许是一个真正的尼采主义者，比我想的还要纯粹，这样的话，讲授尼采终归是正确的决定——因为讲授尼采本身就是对听众意志的考验。
As die hard MMA fans, there are several bouts that we are all craving to see, right? If you had your choice, what are the ten fights you would want to see this year?
作为忠实的MMA爱好者，我们都有渴望看到的对决，如果由你来安排，你会选择哪十场比赛作为你今年心目中的巅峰对决呢？
You are not all going to die.Only two percent of you right here today would die in a major battle.
你们不会全部牺牲。今天站在这里的兄弟中只有百分之二的会在一场大战役中牺牲。
My response is, 'You can't all be right, and who cares if you are?
我的回答是‘你不能总是好的，就算你是，谁会在意呢?
The presence of someone that can awaken that feeling of being happy with who you are, and happy with whom you are becoming, is worth the all the effort of searching for the right person.
那个你同他在一起能够唤起你的幸福感——你是谁、要成为谁的愉悦之情，就是那个值得你为之付出努力去找寻的对的人。
Well, that bound to make you ask if you are at all reflective how confident can we be that our views are right and there's wrong.
那会使你不禁想问,我们是否能拥有足够的自信来保证,我们想法就是正确的，他们的就是错误的。
Well, that bound to make you ask if you are at all reflective how confident can we be that our views are right and there's wrong.
那会使你不禁想问,我们是否能拥有足够的自信来保证,我们想法就是正确的，他们的就是错误的。
应用推荐