Are you sure that the mounts wont contribute to combat?
你确定坐骑不能参加战斗吗？
Are you sure that such packing is suitable for tra ort by sea?
你能保证这种包装客人说贵怎么办适合海运吗？
Are you sure that we are awake? It seems to me that yet we sleep, we dream.
你确定我们睡醒了吗？我怎么觉得我们仍在沉睡，还在做梦。
Are you sure of all this, are you sure that nothing ill has befallen my boy?
这一切都是真的吗，你确实知道我儿子没有遭遇任何不顺利的事吗？
Are you sure that you want me to even look into replacing our current law firm?
你确定想要我甚至考虑换掉我们现在的律师事务所吗？
Are you sure that you want to import database objects into this server project?
是否确实要将数据库对象导入到此服务器项目中？
Are you sure that letter's for you? Because if it's not, it would be like... stealing.
你确定那封信是给你的吗？因为如果不是，就有可能会构成偷窃的行为。
Are you sure that you want to proceed against your neighbour over such a trifling matter?
你是不是肯定就为这么点小事而起诉你的邻居？
PSCO: Are you sure that the liferafts can be transferred from side to side on a single open deck?
你确认救生筏能在单一开敞甲板舷对舷移动吗？
DANNY MCNEIL: Before we begin, are you sure that you are in a position to conduct this negotiation?
丹尼·麦克内尔：在开始前，我想问一下你确定你可以进行这次谈判吗？
The host looked at the envelope, but there was nothing on it, so he said, 'Are you sure that this letter is for me?
主人看着信封，但是上面也没有，于是他说，“你确定信是给我的？”
Are you sure that your being drunk and your being angry with Kurt doesn't have something to do with what's going on here? It might.
你确信你不是因为喝醉酒而且对科特的事生气，现在才这样做吗？可能有吧。
As the meeting ended, Baker made a last stab. "Mr. Minister, I want to ask one more time. Are you sure that you do not want to receive, this letter?" he said.
会谈结束时，贝克作了最后一次尝试说，“外长先生，我想再问一次：你肯定不想接受这封信吗？”
Are you sure that studying insane hours for years on end in medical school is such a good idea when already 75 percent of prostate-cancer surgeries in the United States are robot-assisted?
如果你知道现在美国有大约75%的前列腺癌手术已经是由机器人来辅助进行时，你还会觉得在医学院里刻苦学习好几年是值得的吗？
Every time the playground watching "Three Kingdoms", when one has a plane flew over their heads, I will not help the rise, like tears: Are you sure that you do not know how far away from his daughter?
每次在操场看《三国演义》的时候，一架又一架的飞机从头顶飞过，我都会忍不住抬头，想流泪：你们肯定不知道女儿离你们有多远？
Before you part with your hard-earned cash, make sure that you are happy that you are getting value for money.
在花出去辛辛苦苦挣来的钱之前，你要确保物有所值。
My idea would be to combine that with careful oversight, a strong organizational culture, and make sure the goals that you use are going to be constructive and not significantly harm the organization.
我的想法是，将这一点与仔细的监督、强大的组织文化结合起来，确保你使用的目标具有建设性，不会对组织造成重大损害。
I feel sure that in terms of qualification, ability and experience, you are absolutely suited to the position we have in mind.
我确信就资历、能力和经验而言，你是做这份工作最合适的人选。
In the rare chance that there is a microorganism that can make you sick on the exact spot where the food dropped, you can be fairly sure that the bug is on the food you are about to put in your mouth.
极少数情况下，有一种微生物可以在食物掉落的那一刻让你生病，你可以十分确定这种细菌就在你准备放进嘴里的食物上。
Also, make sure you travel with proper medical insurance, so that if you are sick or injured during your travels, you'll be able to get treatment.
另外，确保你在旅行时买了正确的医疗保险，这样，你在旅行中生病或受伤时，就能得到治疗。
When you are struggling to achieve something important you should believe in yourself and be sure that your decision is the best.
当你在努力实现一些重要的事情时，你应该相信自己，相信你的决定是最好的。
Listen, Lamp-Wick, said the Marionette, are you really sure that there are no schools in the Land of Toys?
“听着，小灯芯，”木偶说，“你真的确定愚人国里没有学校吗？”
You are going to get much exercise. Are you sure about that?
你会受到很多训练的。你确定吗？
Before you open the book, make sure that you are comfortable.
在你打开书之前，确保你感到舒服。
You are probably afraid of missing comments from your friends on QQ, WeChat and so on, so you have to make sure that you are always online.
你可能害怕在 QQ、微信等软件上错过朋友的评论，所以你必须确保你总是在线。
You should go swimming with adults and make sure that they are able to keep you safe.
你应该和成年人一起去游泳，并确保他们能够保护你的安全。
If, after accepting, you are unable to go, be sure to tell those who are expecting you as soon as possible that you will not be there.
如果在接受之后，你不能去，一定要尽快告诉那些期待你去的人，你去不了了。
If, after accepting, you are unable to go, be sure to tell those who are expecting you as soon as possible that you will not be there.
如果在接受之后，你不能去，一定要尽快告诉那些期待你去的人，你去不了了。
应用推荐