On the busy street, I saw a young man selling some small toys around the corner.
在繁忙的街道上,我看到一个年轻人在拐角处卖一些小玩具。
The new year is around the corner, so it is time for me to look back on the past days and make plans to improve myself.
新的一年即将来临,现在是我回顾过去的日子并制定计划、不断进步的时候了。
With the College Entrance Examination around the corner, I am very nervous and in low spirits because I am afraid of letting my parents down.
高考即将来临,因为害怕让父母失望,我非常紧张,情绪低落。
The photographer stopped clicking and hurried around the corner.
该摄影师停止按动快门,匆匆绕过那个拐角。
Summer vacation is around the corner.
暑假就要到了。
On our first morning in Paris, I went around the corner to the food market to pick up some groceries.
在我们来到巴黎的第一天早上,我绕过街角去食品市场买些杂货。
He held his candle aloft and said, "Look as far around the corner as you can."
他高举蜡烛说:“尽量往拐角处看。”
There is a bank around the corner, but I'm afraid it's already past its closing time.
附近有家银行,但恐怕现在已经超过营业时间了。
They believe that there is transport development around the corner that will bring a lot of changes for the better.
他们相信,即将发展交通将带来许多更好的变化。
They believe that there are transport developments around the corner that will bring a lot of changes for the better.
他们相信交通即将有所发展,这将带来更好的变化。
They met at the Flea Street Café which is around the corner from her home in Atherton, but then decided that they needed more privacy.
他们在她在阿瑟顿的家拐角处的附近的跳蚤街咖啡馆见面,但后来决定他们需要更为私密的空间。
When the Spring Festival is around the corner, airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
春节快要来临了,机场、火车站和长途及车站都挤满了要回家的人。
Our Outdoor Education Camp is just around the corner! Students will be improving their communication, problem solving, and cooperation skills, as well as continuing to build self confidence.
我们的户外教育训练营就要开始了!学生们将会提升他们的沟通能力、解决问题的能力、合作的能力,以及继续建立自信的能力。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉,因为一份新的更好的工作就在眼前,而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好,也有更多的时间思考。
For Stern, however, 2015 seems right around the corner.
然而对Stern来说,2015年似乎近在眼前了。
A C.O. locks the metal bars behind them, then disappears around the corner.
一个狱警在她们出来后锁上了金属栅栏门,然后就走开了。
STEVE: No, no problem. I have my car in the parking ramp around the corner.
史提夫:没关系,我的车就停在转角的停车坡路上。
Maybe I'll be tempted by the hot sizzle of hot dogs being sold around the corner.
也许我会被那个角落烤热狗发出的嘶嘶声引诱过去。
Then the Royal Canadian Mounted Police pour out of vans and from around the corner.
大批的加拿大皇家骑警从车后和角落里现身出来。
Then he walks around the corner to a bank, to raise a loan to buy a new irrigation pump.
然后,他转过街角走进银行,筹借一笔贷款购买一个新的灌溉泵。
While we still can't cure the common cold, custom-made organs are just around the corner.
尽管我们还不能治愈普通的感冒,但人造器官却是指日可待。
Nick lived in a rented room around the corner, in a house belonging to the artist Patrick Heron.
尼克就住在拐角处,他租的是艺术家帕特里克·贺恩的房子。
Her flat was around the corner, too, so they paid the driver and walked the rest of the way.
她的公寓也在转角处,所以我们付了车费然后走回家。
"I don't think it's just around the corner - there's got to be a lot more research," he says.
“我觉得群体感应抑制剂并不是指日可待,还有更多的研究工作要做。”他说。
When they begin to have a decent grasp of the feature, the release date is around the corner.
当他们开始真正理解该特性时,发布日期已迫在眉睫。
Mother’s Day is just around the corner, prompting us to reflect back on parents and parenting.
母亲节即将到来,这使得我们不由得对如何扮演好父母的角色以及如何养育子女进行反思。
Mother's Day is just around the corner, prompting us to reflect back on parents and parenting.
母亲节即将到来,这使得我们不由得对如何扮演好父母的角色以及如何养育子女进行反思。
Our minds often get discouraged and disillusioned when success is just around the corner for us.
我们的大脑总是在成功即将到来的时候阻碍我们,使我们泄气。
The officers walked him around the corner and, as he began resisting, wrestled him to the ground.
两位警官将他带到角落附近,而当他开始抵抗时,警察将他摔倒在地。
The officers walked him around the corner and, as he began resisting, wrestled him to the ground.
两位警官将他带到角落附近,而当他开始抵抗时,警察将他摔倒在地。
应用推荐