The new parking lot has issue a magnetically coded ticket, which indicates time and date of arrival.
新停车场已发出磁编码的车票，指示到达的时间和日期。
The Royal Zoological Society of Scotland (RZSS) finally has a date set for the long-awaited arrival of a pair of giant pandas.
苏格兰皇家动物保护协会最终为这一对久违的大熊猫的到来设定了最终日期。
Whenever the first tooth peeks through, celebrate it by taking pictures and noting its arrival date in your child's baby book.
无论宝宝的第一颗小牙何时冒尖，最好当下给他拍照留念，并在宝宝日志里记录好小牙到来的时间。
In sixteen nineteen an English ship arrived with directions for the crew to observe their arrival date as a yearly day of Thanksgiving to God.
1619年一艘英国船到达船员观察到方向以他们到达日每年这一天感谢上帝。
Calendar portlet to pick the date of departure and arrival.
Calendarportlet，用于选择启航和到达的日期。
Once you get an offer, you're in a better position to negotiate your arrival date.
收到录用通知后，再协商到岗日期时你的形势就更有利了。
In 2002 he narrowed the arrival date to 2008.
在2002年，他把期限缩小到了2008年。
The Vatican is awaiting the arrival of five more cardinals before it sets the date for a conclave to elect a new Pope.
梵蒂冈正在等待五位教皇候选人的到来，以确定召开秘密会议选举新教皇的日期。
We shall inform you of the date of the delegation's arrival.
我们将把代表团到达的日期通知你。
We shall inform you of the date of the delegation's arrival.
我们将把代表团到达的日期通知你。 。
The validator checks that the user does not enter a departure date earlier than the arrival date.
验证程序检查用户是否输入了早于到达日期的离开日期。
After the parallel gateway two additional tasks are executed that ship the book to the customer and inform the customer about the arrival date before the process is completed by an end event.
在两个额外任务的并行网关执行之后，在通过一个结束事件完成流程之前，把书籍发送给客户，并通知客户到货的日期。
In any case the Buyer shall have no remedy for lack of conformity if he fails to notify the Seller thereof within 12 months from the date of arrival of the goods at the agreed destination.
无论如何买方将无权因货物不符约定要求补偿，如果买方未能在货物到达约定目的港之日起12个月内将货物不符约定的情况书面通知卖方。
We've been expecting you ever since we received your email message informing us of your date of arrival.
自从我们收到您来访日期的电子邮件后便一直期待着您的到来。
We have been expecting your visit even since you sent us fax informing us your date of arrival.
自从您把来访日期传真给我们以后，我们一直期待着您的到来。
We've been expecting you ever since you sent us the fax informing us of your date of arrival.
自从您把来访日期传真给我们后，我们一直在期待着您的到来。
When paying by bank transfer in U. S. Dollars, the received amount will be confirmed by the rate upon the fund arrival date.
当以美元通过银行转账支付，收到数量将证实比率在基金抵达日期。
Remarks: Exhibitors have to pay the container demurrage charges as from date of arrival vessel till show opening date under the circumstance exhibitor not require to keep the container for return.
备注：如果展商不要求留下集装箱作返程之用，则展商应支付从轮船到达到展会开始期间的集装箱滞期费；
The best procedure would be to base LOScontrols on a LOS forecast by arrival date.
最佳的程序是在根据到达日期做出的入住时长预测的基础上做出入住时长控制。
I have already provided the expected date of arrival of the consignment of plant.
本人已提供该批植物货件的预计抵港日期。
Notification includes the exact shipping date and estimated time of arrival.
通知包括确切的装船日期及预计到达时间。
All information relative to your reservation, such as flight details, passport details, dietary requirements or special assistance should be received in writing 60 days prior to the arrival date.
所有的信息相对如航班详情，护照细节，饮食要求或特别援助，以您的预订，应以书面通知60天前收到的抵达日期。
All information relative to your reservation, such as flight details, passport details, dietary requirements or special assistance should be received in writing 60 days prior to the arrival date.
所有的信息相对如航班详情，护照细节，饮食要求或特别援助，以您的预订，应以书面通知60天前收到的抵达日期。
应用推荐