The latter, an art and literary critic, who eventually recognised that camera images could be inspired as well as informative.
后者是一位艺术和文学评论家，他最终认识到，摄影图像不仅能提供信息，还能激发灵感。
A serious critic has to comprehend the particular content, unique structure, and special meaning of a work of art.
一个严肃的批评家必须理解一件艺术作品的特定内容、独特结构和特殊意义。
For this critic, photography was linked with "the great industrial madness" of the time, which in his eyes exercised disastrous consequences on the spiritual qualities of life and art.
对这位评论家来说，摄影与当时“伟大的工业疯狂”联系在一起，在他看来，这对生活和艺术的精神品质造成了灾难性的后果。
It is necessary that a critic develop a sensibility informed by familiarity with the history of art and aesthetic theory.
批评家必须在熟悉艺术史和美学理论的基础上培养一种感性。
He rarely gives interviews. But Martin Gayford, an art critic who Mr Freud transformed into the painting "Man With a Blue Scarf", enjoyed several months of uninhibited access to the painter.
他很少接受访问，但是马丁•盖福德，一位被弗洛伊德先生画成“带蓝色头巾的男人”的艺术评论家，却无阻碍地与这位画家接触了几个月。
Mr Hughes, the Australian-born art critic of Time magazine, comes as near as anyone to fulfilling that job description and for much of this wide-ranging volume he succeeds magnificently.
本书作者休斯先生是《时代》杂志的艺术批评家，生于澳大利亚，他以相当出色的叙述，成功地完成了这部涉及范围广泛的著作。
The literary critic Frank Kermode famously argued that all successful works of art have the ability to inspire multiple interpretations.
文学评论家弗兰克·科莫德极好地证明了，所有成功的艺术作品都具有激发受众进行多重解释的能力。
Pavel Ettinger (1866-1948) - a famous art critic and collector.
帕维尔·艾丁格(1866- 1948)——著名的艺术评论家和收藏家。
Designed by Jack Clements in 1986, the Solo or "sanitary lid," as it is officially called, can also claim art director and critic Steve Heller as a devoted fan.
1986年JackClements设计出了这种盖子，这种名为‘SOLO’或者正式名称叫“卫生杯盖”的盖子，让艺术总监及评论家SteveHeller成为它的忠实粉丝。
She was known for her work as a critic of art, culture and society since the 1960s.
桑塔格还是一位社会评论家和文学评论家，她对时代以及文化的批评杂文涉及到20世纪的各个层面，其中包括摄影、艺术、文学等，被人们誉为“美国公众的良心”。
But Professor Michael Baum, one of Britain's leading cancer experts, and a keen art critic, will have none of this.
但是米迦勒·鲍姆教授——一位英国的一流癌症专家，同时热衷于艺术评论，从不认为这样。
He himself was an accomplished music and art critic, as elegant a wordsmith in prose as in speech.
他本人是一个颇有成就的音乐和艺术评论家，说起话来，用词文雅。
He is a dogmatically opinionated critic of modern art.
他是一个固执己见的、独断的现代艺术的批评家。
Painting: the art of protecting flat surfaces from the weather and exposing them to the critic.
绘画：保护平面免收天气影响并将它置于评论家面前的艺术。
DU Fu is a great poet as well as an artistic critic with great ability to appreciate literary and art works.
杜甫不仅是位伟大的诗人，而且是位有着广博高深的艺术鉴赏、品评功力的艺术批评家。
I may not be an art critic, but I certernly do know something is "terrific" when I see it.
我也许不是什么艺术批评家，但我还是能分辨什么是“绝妙”的！
By quoting from a well-known art critic, he tried to add a bit of self-confidence to his talents.
他引用一位著名艺术评论家的话，为自己的画才能增加一点自信心。
Perhaps objectivity in a critic is impossible because every work of art will strike different critics in different ways.
也许要一个评论家讲究客观是不可能的，因为每一件艺术作品会给不同的评论家留下不同的印象。
True enough, I might have some difficulty explaining to my young friend why I stopped painting in my early 50s to become an art critic, and why I did a few other things along the way.
的确，我可能很难向这位年轻的朋友解释清楚为什么我会在五十多岁时停止作画而成为一名艺术批评家，为什么在此期间还做过其他一些与画画无关的事情。
After hanging out with the couple for a few days, though, Marietta goes on a date with one of Boris' friends, a respected art critic, who tells her she's a talented photographer.
在与这对情人住在一起几天后，马利耶塔接着约见了鲍里斯的朋友，一位受人尊敬的艺术批评家，她被告知是一个有天赋的摄影师。
He cited a word of a famous art critic to give himself a little confidence on his painting gift.
他引用一位著名艺术评论家的话，为自己的绘画才能增加一点自信心。
William Feaver, painter and for many years art critic for The Observer, provides a unique account of Freud's preoccupations and achievement.
威廉费韦尔，画家和多年的观察艺术评论家，提供了弗洛伊德的当务之急和成就独特的帐户。
Fou Lei is a well-known scholar, art critic and literal interpreter. Fou Ts 'ong and Fu Lei are not only friends but also colleges in researching music.
傅聪的父亲傅雷为著名学者、艺术评论家和文学翻译家，他们父子不但是生活中的朋友，而且是艺术研究上的知音。
Vanessa, a painter, agreed to marry the critic of art and literature Clive Bell.
文妮莎是一位画家，同意嫁给文学艺术批评家克莱夫·贝尔。
Paul Jones, that distinguished art critic, died in his sleep last night.
保罗·琼斯，杰出的艺术批评家于昨晚在睡梦中去世。
Hence, it is necessary that a critic develop a sensibility informed by familiarity with the history of art and aesthetic theory.
因此，批评家有必要通晓艺术史和美学理论，以此来培养一种敏感性。
Famous art critic Robert Hughes wrote that "We have had a gutful of fast art and fast food."
著名艺术评论家罗伯特?休斯曾写道：“我们已经受够了快艺术和快餐。
Academic circles with market, critic theories with art practice , there formed great contrasts.
学界与市场、批评理论与艺术实践形成强烈反差，这种现象引人深思。
Academic circles with market, critic theories with art practice , there formed great contrasts.
学界与市场、批评理论与艺术实践形成强烈反差，这种现象引人深思。
应用推荐