As you know, we've been looking at different kinds of art and craft that were practised by the Maori people of New Zealand—at least before the Europeans began to arrive in the 18th century.
如你所知，我们一直在研究新西兰毛利人所习惯做的不同种类的艺术和工艺——至少在18世纪欧洲人到来之前是这样。
Yunnan Art and Craft Association Yunnan Fubanji Estate Co.
云南民间文化艺术协会。
Our company is located in Pujiang, the beautiful hometown of Chinese folk art and craft.
我司座落于美丽的中国民间工艺美术之乡——浦江。
Andy Oram and Greg Wilson have collected thirty-three essays on the art and craft of programming.
AndyOram和GregWilson收集了编程艺术和工艺方面的三十三篇评论。
Being specialized in the export of Chinese Art and Craft Goods, we express our desire to trade with you in this line.
我们专门出口中国工艺品，愿与贵方开展这方面业务。
Yes, we will provide daily progress report for parent and learners will occasionally bring art and craft materials home.
有的。我们会提供每日学习小结给家长，学员们也不时会将艺术和手工作品带回家。
First-class equipments, advance art and craft, great quality, high grade service is the based element for our collaboration.
一流的设备、先进的工艺、上乘的质量、优质的服务是我们合作的开始。
The design has not been imposed upon the stone... it has emerged from it... and that is the difference between art and craft.
它的设计不是强加在玉石上的，而是从里面长出来的，这就是艺术和工艺品之间的区别。
These include exercises, art and craft sessions, games, singing sessions, excursions, reading time, TV programmes and light housekeeping activities.
这些活动包括运动、手工、游戏、唱歌、外游、阅读、看电视和一些轻松的家务。
Aiming at the machining-demand of the kind of special workpiece, the design and application of a new kind special fixture for this machining art and craft are introduced.
针对一类特殊工件的加工要求，介绍了一种便于此加工工艺的新型自动卡具的设计和应用。
Atrium Gallery , rehearsal rooms , art and craft studios , music practice rooms and classrooms as well as the newly established Zeman Media Centre and Watari Computer Centre.
其他设施包括包兆龙画廊、包玉刚画廊、展览外堂、以及多间排演室、美术及工艺画室、音乐练习室和课室。此外，还有最新落成的盛智文媒体中心及渡氏电脑中心。
The ADC aims to have an increasingly global presence and impact, as I have recently received emails from them asking me to travel to Miami for the ADC Festival of Art and Craft.
该ADC的目标是有一个日益全球化的业务和影响力，因为我最近收到他们的邮件，要求我前往迈阿密艺术与工艺的ADC节。
Many of the albums included here are testaments to the art and craft of personalised book-making, one-offs that seem almost anachronistic in the age of the download and the hard drive.
其中包含的许多影集，都是对在下载和硬盘时代近乎落伍的个人书籍制作、「仅此一件」作品的艺术和工艺的致敬。
UTOP provides a variety of categories of books, including such content as campus literature, classics, encyclopedia, art and craft, infant enlightenment, classical culture and youth reading etc.
禹田文化的产品多种多样，分为校园文学、名家经典、科普百科、动漫绘本、低幼启蒙、古典文化、青春读物等几个大类。
Teaching of needlework should be focused on training students′ basic skills of the dress art and craft, make students understand elemental rules of needlework and needle methods of various parts.
缝纫工艺课教学应以服装工艺基本功为基础，以案工技法、技工技巧为规律，以各个部位的缝制方法为特征。
Although nowadays there are lot of choices in mosaic material, natural marble is still the best choice accordong to it can thoroughly express the art and craft characteristics of this ancient art.
虽然现今马赛克的形式多元化，物料推陈出新，但天然大理石打造的马赛克仍然是室内装潢的首选；皆因只有天然大理石才能把这种年代久远显露出来。
Living in a village in western Kenya, the 88-year-old said she made a living on farming and selling local art craft in the past.
这位88岁的老人生活在肯尼亚西部的村庄，过去，她除了种植粮食之外，还把各种手工艺品拿到集市上去卖。
To master the art of illusion you need to pick an art, a craft, a science and pursue it doggedly without ego.
要掌握幻想的本质，你需要选择一种艺术，技艺或者科学并持之以恒忘我地追求它。
Wineries, cantinas, boutique restaurants, craft shops, art studios and small cheese and other regional food production facilities are scattered along the rural routes in the area.
酿酒厂、酒吧、精品餐厅、工艺品店、艺术工作室、小芝士以及其它当地食品制作工厂散布在该地区乡间小路两侧。
Pure online art sales, in which anyone can buy and deals are struck on a website, happen mainly on the blurry boundaries between art, craft and mass production.
纯粹网上所销售的是一些介于美术作品、手工艺品及其他批量生产的艺术品，任何人都能在网上购买、交易。
In this course, photographer and author Ben Long explores the art and the craft of creating beautiful, archival-quality inkjet prints.
在这个过程中，摄影师和作家龙奔探讨了艺术和创造美丽，档案质量的喷墨打印工艺。
Writing is a craft, not an art, and that the man who runs away from his craft because he lacks inspiration is fooling himself.
写作是一门手艺，而不是艺术，一个将手艺生疏归咎于没有灵感光顾的人不过是在愚弄自己。
The thesis consists of five chapters, which systematically expatiates craft and art of flower arrangement in ancient China.
本文共为五章，以中国古代插花技术和艺术为主要的研究内容，系统地给于阐述。
The thesis consists of five chapters, which systematically expatiates craft and art of flower arrangement in ancient China.
本文共为五章，以中国古代插花技术和艺术为主要的研究内容，系统地给于阐述。
应用推荐