As a young writer, Mr. Salinger was something of a ladies' man and dated, among others, Oona o 'neill, the daughter of Eugene o 'neill and the future wife of Charlie Chaplin.
作为一个年轻的作家，塞林格很有女人缘。他曾与乌娜·奥尼尔约会(尤金·奥尼尔的女儿、查理·卓别林未来的妻子)。
Some gentlemanly pursuits - such as carrying the shopping or helping ladies lift buggies down stairs - would be a headache for a man carrying a clutch bag around all day.
如果整天拿著手包，为女士拎购物袋或是帮忙搬婴儿车下楼之类的绅士行为是没法做了。
His neighbors remembered him as a hot-blooded teenager, a self-styled ladies' man.
他的邻居记得他是一个热情洋溢的少年，自封是一个讨女人喜欢的男人。
His neighbors remembered him as a hot-blooded teenager, a self-styled ladies' man.
他的邻居记得他是一个热情洋溢的少年，自封是一个讨女人喜欢的男人。
应用推荐