As a university student, I decided to learn German.
作为一名大学生,我决定学习德语。
As a university student, we should learn our specialty well and be a useful man after graduation.
作为一名大学生,我们应该用心学好专业知识成为有用之人。
However, I thought, as a university student, we should have some personalities, some character, some identities.
不过,我想,作为一个大学生,我们应该有一些个性,一些字符,一些身份。
Therefore, as a university student, we should play an important role in the actions aimed at the realization ofgreen homeland.
因此,作为一名大学生,我们应该在旨在创建绿色家园的活动中发挥重要的作用。
To be honest, I was afraid and worried about living alone in a new city as a university student, far away from my hometown and parents.
其实那时候的我,对于在一个远离家乡与父母的新城市里独自生活感到担心和害怕。
As a student at the University of Illinois, he and his friends had developed a program called Mosaic, which allowed people to share information on the worldwide web.
作为伊利诺伊大学的一名学生,他和他的朋友们开发了一个叫做Mosaic 的程序,这个程序允许人们在万维网上共享信息。
As a student at the University of Illinois, he and his friends had developed a program called Mosaic, which allowed people to share information on the World Wide Web.
作为伊利诺伊大学的一名学生,他和他的朋友们开发了一个叫做“马赛克”的程序,它可以让人们在万维网上共享信息。
I first began to investigate the basis of human motivation—and how people persevere after setbacks—as a psychology graduate student at Yale University in the 1960s.
二十世纪60年代,当我还是耶鲁大学心理学系的一名研究生时,我首次开始研究人类动机的基础以及人们在遭遇挫折后如何坚持下去。
He studied hard and finally entered Peking University as a medical student in 1944.
他努力学习,最终于1944年进入北京大学医学院学习。
But it wasn't an intensity I wanted to continue at university; other things (such as a student paper) commanded attention.
但上大学后我可不想再继续如此高的强度,其他事情,比如课业论文也需要我投入精力。
William was mesmerised by his fellow student as she sashayed down the catwalk in the outfit at a university fashion show eight years ago.
八年前,当凯特身着透视装在大学时装展的T台上走秀时,威廉就被这位美女同学迷住了。
Another Internet user said, a university student in Henan also helped an elderly up who felt on the floor, but he ended up being sentenced to pay 80,000 yuan as compensation for causing the injury.
另一位网友说,河南一位大学生也扶起了一位跌倒在地的老人,但却被控是因他造成的受伤,且被判赔偿8万元。
Another Internet user said, a university student in Henan also helped an elderly up who felt on the floor, but he ended up being sentenced to pay 80, 000 yuan as compensation for causing the injury.
另一位网友说,河南一位大学生也扶起了一位跌倒在地的老人,但却被控是因他造成的受伤,且被判赔偿8万元。
Three students from the Tongji University will serve as student reporters for the Expo 2010's Auto Pavilion after a three-month competition launched by General Motors.
作为通用汽车2010年上海世博会“直达2030”主题活动的一项重要内容,本次世博会大学生记者招募大赛旨在从高校中发现优秀学生记者,于今年世博会期间,亲身参与通用汽车上海世博会相关活动。 他们将第一时间报道上汽集团-通用汽车馆的精彩内容,见证通用汽车在前瞻科技领域的领先地位。
We were catching up at a Northwestern University alumni event; so naturally I suggested she take on a student as a summer intern.
我们在西北大学同学会上碰面的时候,我很自然地建议她雇用一个学生作为她的夏季实习生。
Luo started working as a receptionist in the company three years ago, after graduating as a junior college student from Guangzhou Open University.
三年前从广州广播电视大学毕业大专后,罗依妮的第一份工作是在一家公司里做接待员。
As pressure built up, within days, the provincial student admissions office reversed its earlier decision and offered Li admission to a Henan university.
由于数天内舆论压力增大,省招生办公室撤回其先前的决定,并提出让河南大学录取他。
As a senior journalism student in Shanghai International Studies University, Wang has had received the admission from Chicago University.
上海外国语大学新闻专业四年级的王新蕾已经拿到了芝加哥大学入学通知书。
In his wilful way (“I always did just what I wanted to do, ” he said later), he turned to research he had started as a student, at Krakow University, into a class of compounds called benzodiapenes.
出于随性'而为的行事方式(他后来说过,"我一贯只做我想做的事"),他转而研究一类称为苯二效卓的化合物。
Zheng Changye used to be a staff member with the physical plant of Zhengzhou University. As a student of science all his life, he is extremely active in thinking and reasonable in doing things.
郑昌业原是郑州大学基建处的职工,研究了一辈子理工学科,思维活跃,做事非常理性。
Boys do best with "as fewgirls as possible" in English lessons at primary and secondaryschool, Steven Proud, a research student at Bristol University,will tell the Royal Economic Society's conference。
布里斯托大学的研究生史蒂文·普劳德将在皇家经济学会的会议上宣布:对于小学与初中的英语课而言,女生越少,男生成绩越好。
A fake university established as part of a sting operation to expose student visa scams has netted 21 suspects in mass arrests carried out by American immigration authorities.
美国移民当局的一个卧底行动——通过建立假大学以揭露学生签证诈骗并进行大规模逮捕,该行动逮捕了21名犯罪嫌疑人。
Wu began assembling a security consultancy and experimenting with fuzzing ideas he'd first had as a student at Fudan University years before.
Wu开始成立一个安全咨询机构,并且准备把他几年前在复旦大学读书时就有的侦察思想应用在漏洞追踪上。
Wu began assembling a security consultancy and experimenting with fuzzing ideas he'd first had as a student at Fudan University years before.
Wu开始成立一个安全咨询机构,并且准备把他几年前在复旦大学读书时就有的侦察思想应用在漏洞追踪上。
应用推荐