As children get older, they become more and more interested in things around them.
随着孩子的长大,他们越来越多对周围的事情感兴趣。
As children get older increasingly include them in discussions of limits and consequences.
随着子女的成长,更多地让他们参与关于限制及后果的讨论。
Such skills become more important as children get older and schoolwork becomes more difficult.
这些技能随着孩子年龄更大和作业更难而变得更为重要。
As children get older and have more contact with the world, however, other people also influence their behavior and attitudes.
随着孩子长大,并有更多与外界接触,但是,其他人也影响他们的行为和态度。
This effect becomes weaker from ages 10 to 12, perhaps because as children get older, they spend less time at home, and their peers and teachers influence them more, she said.
她说:“在10 ?12岁时这种影响会减弱,也许是因为儿童的年龄在增长,他们在家里的时间变少了,和他们的同学和教师的影响更大了。”
We all know the financial pitfalls our children may face as they get older - challenges related to earning, saving and spending money.
我们都知道孩子长大后可能会面临的各种财务陷阱——-那些在收入、储蓄和消费方面所面临的难题。
Encourage children to get into subjects that will help them in the workaday world as they get older.
鼓励孩子对某些事物产生兴趣,这能够在帮助他们在长大后从事一些普通的工作。
As the children grow older, your communicated expectations will get more explicit and more complex but should always be couched in terms the child can understand.
随着孩子慢慢长大,你所表达的期望将越来越清楚,越来越复杂,不过一定要用孩子能理解的方式来表达。
As your children get older listen to them read and discuss the stories and what they mean.
随着孩子长大,你可以听他讲,然后跟他讨论故事的内容与含义。
A continuing parenting course would enable parents to learn what they need to do as their children get older.
持续的课程使父母学会,当孩子大点的时候,他们需要做些什么。
The older you get, and certainly when you have children, you're up anyway. You might as well enjoy it.
当你的年级越来越大,当然你也已经有孩子了,你便无论如何都要保持高昂的精神,这样你也许会同样喜欢黎明。
Lead author Julia Heiman said that the first 15 years of a relationship may be emotionally draining for women while they are raising children. As they get older, they have fewer pressures.
报告的主要执笔人茱莉亚·海曼说,婚姻关系最初的15年里,因为要抚育孩子,所以女人在情感方面不太顾及自身的感受,但随着她们年龄的增长,她们承受的生活压力会减少。
Understanding the biological glitches behind short-sightedness could help researchers develop eye drops or tablets that could be given to children to stop their vision from failing as they get older。
找到近视的生物起因可以帮助研究人员研制出防止儿童视力随年龄增长不断下滑的眼药水或药剂。
Get your teenage daughter off the couch: New US research shows exercise during the teen years, for children as young as 12, can help protect girls from breast cancer when they're older.
把沙发上慵懒的女儿拽起来吧!美国研究发现少女时期多运动可以避免成年后得乳癌。
Even though the study does not include the cost of college, USDA found that children get more expensive as they get older. Teenagers were the most costly.
虽然调查未将上大学的成本计算在内,但美国农业部发现,随着孩子年龄的增长,他们需要用钱的地方越来越多。孩子在十几岁时花销最大。
You may have noticed that as you get older, you start forgetting more stuff: like, where you left your glasses, or the names of your children.
你可能注意到随着你年龄的增大,你开始忘记更多的东西:比如,你忘记了你把眼镜放哪儿了,或者忘记了你的孩子们的姓名。
As they get older, children may have trouble walking or holding a cup, riding a bicycle or throwing a ball.
随着他们长大,孩子可能在做行走,拿住杯子,骑自行车或是扔球这些动作时觉得困难。
Understanding the biological glitches behind shortsightedness could help researchers develop eye drops or tablets that could be given to children to stop their vision from failing as they get older.
认识导致近视眼的基因缺陷可以帮助研究者开发眼药水或者药片,这些药品可以给孩子用来防止他们随着长大而视力衰退。
But as they get older and their cognitive development progresses, children become painfully aware that they are very weak, little people in a very large and sometimes rather scary world.
但当他们渐渐长大,认知有所发育时,他们会悲哀的意识到自己的脆弱,一个小小人儿面对巨大的,有时是颇为凶险的世界。
But as they get older and their cognitive development progresses, children become painfully aware that they are very weak, little people in a very large and sometimes rather scary world.
但当他们渐渐长大,认知有所发育时,他们会悲哀的意识到自己的脆弱,一个小小人儿面对巨大的,有时是颇为凶险的世界。
应用推荐