As long as I thought she would want carbuncle feeling, I would like to tell her my feelings, I know that I would only more heartache.
只要一想到她我就会有心痈的感觉,我很想把我的情感告诉她,可我知道那样只会让我更加心痛。
And as long as I thought you said some thing, I considered: but, as I see, there is none of you that can convince Job, and answer his words.
但现今我已明白看出了,你们中没一个能驳倒约伯,能回答他的话的。
When I felt disappointed and wanted to give up, as long as I thought of my many years of hard work and the good wishes of parents and teachers, I encouraged myself to hold on and not to give up.
但想到自己这么多年的努力,想到父母老师对我的期望,我就自己鼓励自己,一定要坚持下去。
"If I'm selfish, as long as I drink the water, I can go out of this room alive," he thought, "If I do as the note said, I might die of thirst. Should I take the risk or not?"
“如果我自私,只要我喝了这水,我就能活着走出这个房间。”他想,“如果我照纸条上说的做,我可能会渴死。我该不该冒这个险?”
At that moment he thought, "It might be a little selfish (自私的), but as long as I drink the water in the bottle, I can be sure to leave this room alive!"
在那一刻,他想:“这可能有点自私,但只要我喝下瓶子里的水,我就一定能活着离开这个房间!”
The admissions people said that if I thought I could manage I could have a place, as long as my mother accompanied me to classes.
招生的人说,如果我认为自己能行,那么我就可以入学,但前提是我妈妈要陪读。
I have ever thought that you were a kite and that as long as I held the string tightly, no matter where you flew, you would still belong to me.
曾经以为你是风筝,我是手中握着那根线,无论你飞向何方,我最终是你的归属。
I thought, okay, as long as you appreciate that there's a risk involved in that.
我当时想,好吧,只要你明白这里头有风险。
I have had a long life, I have had much time for thought as I lay alone in my stall, and I think I may say that I understand the nature of life on this earth as well as any animal now living.
我想我了解生活在这个世界上的所有东西,就像我了解所有生活在这个庄园里的动物一样。
Before I always thought, no matter what, as long as oneself to be first, won't hurt, heart won't hurt.
以前的我一直以为,不管什么事,只要自己先死心的话,就不会受伤,心就不会痛了。
This was my first VN and I thought I could do anything I want as long as I chose the MAJOR plot choices.
这是我玩的第一个电子小说,我还以为在游戏中除了进行剧情选择之外,想做什么就干什么呢。
Do you believe the great DiMaggio would stay with a fish as long as I will stay with this one? He thought.
你以为那了不起的迪马吉奥能守着一条鱼,象我守着这一条一样长久吗?
I felt very upset, I thought: if I tell her, as she had the habit of, will surely beat me, but she has said, make a mistake, it doesn't matter, as long as honest metasomatism is good girl.
我心里忐忑不安,心想:如果我告诉了她,按照她以前的习惯,肯定会揍我一顿,可是她曾经说过:犯了错,不要紧,只要诚实交代就是乖孩子。
For so long, I thought of myself as this kind of robot. Now that I see myself as a human being, it changed my life.
这么长时间以来,我觉得自己就像机器人,现在我终于觉得像个“人”了,这些事改变了我的人生。
Because happy, so I do not calculate how long it can be as happy, I never thought too much considering the gap between each other, as happy, I completely lost myself.
由于快乐,所以我不计算多久可以作为幸福,我历来没有想过太多思索彼此之间的差距,如快乐,我完全迷失了本人。
But I still thought online banking was not innovative enough, as long as it was regulated under bank license.
但是我认为在线银行的创新性还不够,因为它还是处于银行牌照的监管中。
However, I always thought that singing is their own thing, glad, unhappy, regardless of whether, as long as the brave to sing, sing loud and clear that they are that happy harvest!
不过,我一直以为唱歌是属于自己的事情,开心,不开心,无论是否五音不全,只要勇敢的唱,唱的嘹亮,自己收获的是那份快乐!
However, as long as I kept the turns ratio the same, the wire gauge appropriate, and the flux density similar, I thought the risk should be low.
然而,只要我保持同样的转换率,适当的线规格和相似的流量密度,我认为风险就会很低。
We have been together the that long time, I thought I as if am you, you compared to my even more unimportance, I really are unable to imagine as if how if I haven't run into your me the life am!
我们相处了那么长的时间,我觉得我似乎就是你,似乎你比我自己更加的重要,我真的无法想象如果我没有遇到你我的生活是怎样的!
I thought I could live through all the hardship and tiredness as long as we can stay together happily!
原以为,只要能让我们两个人开心快乐的在一起,就算我再辛苦再累我也愿意!
I thought I could live through all the hardship and tiredness as long as we can stay together happily!
原以为,只要能让我们两个人开心快乐的在一起,就算我再辛苦再累我也愿意!
应用推荐