They put in 2, 200 hours of work a year, half as much again as the Dutch or Germans.
他们一年中投入工作的时间达2,200小时,比荷兰或德国的工作时间多出一倍。
They put in 2,200 hours of work a year, half as much again as the Dutch or Germans.
他们每年的工作时间为2200小时,比荷兰和德国多一半。
Since 2000 fees have risen by at least 6% every year, according to Horwath Clark Whitehill, a consultancy—double retail-price inflation and half as much again as the growth in wages.
根据HorwathClarkWhitehil顾问公司的调查,自2000年,学校费用以每年至少6%的速度增长,是零售价格通胀指数的两倍,同时也是工资增长速度的一半。
Johnson again filled two plates, but Gilbert didn't eat as much as he had at lunch; it was clear that the boy wasn't used to so much food.
约翰森和中午一样,又给吉尔伯特弄了满满两碟,但是吉尔伯特并没有像中饭那样吃得那么多;很显然,小家伙从来没吃过这么多的食物,中午他已经有点吃撑了。
Saudi Arabian water demand has increased by 500% in 25 years and is expected to double again in 20 years - as power demand surges as much as 10% a year.
沙特阿拉伯对水的需求在25年内增长了500%,在未来20年内还要再翻一番,与此同时,对电力的需求则是每年增长10%。
Then again, as much as I like social media, I have no great desire to share my flight numbers and schedules with the world.
虽然我很喜欢社区媒体,但同样地我并不希望公开我的航班号和日程安排。
It doesn't matter much what you pick as long as you're consistent when you open the database again in your server code.
您选什么名称都没有关系,只要与在服务器代码中再次打开数据库时所用的名称保持一致即可。
Again, I'm not able to give this as much of a discussion as I would like because I don't want to spend too much time on this.
我要重申的是,我并不打算,进一步讨论这个问题,因为我并不打算在这上面花太多的时间。
In the morning the wound was so much better that the fawn felt the foot almost as strong as ever, and so, when he again heard the holloa of the hunters, he could not rest.
早上这个伤口就好了很多,小鹿觉得脚几乎和原来一样强壮,当他又听到猎人们的呼号声,他不能休息了。
Not only is too much sugar bad for you, you ultimately crash as quickly as you peak and therefore you are hungry again in no time!
过多的糖不仅有害,而且当体力消耗达到最大时,你很快就会支持不住,所以不一会儿就会觉得饿!
"I'm moving to New York in three weeks, "I said to Stacy as we walked out of my office and into the dining area. "As much as I'd like to see him again, it would only complicate my life.
一天,当我和斯泰西离开我的办公室走向饭厅时,我说:"再过三个星期,我就要去纽约了,再见他一面,只会使我的生活变得一团糟。"
If you're in traffic, you know you're going to stop again, so anticipate that stop by easing off the accelerator pedal early and coasting as much as you can.
如果你遇上堵塞就不得不停车。应该预估可能停车的情况,提早松开油门踏板并尽可能地滑行。
A. it was probably when the company turned profitable again. It wasn't the financial piece as much as it was the people piece of it.
大概是公司重新获得盈利的时候,这不是指财政上的意义,而是就“人”而言。
Once again, 11 years after the dot-com-era peak of the Nasdaq, Silicon Valley is reaching the saturation point with business plans that hinge on crossed fingers as much as anything else.
11年前的今天,纳斯达克网络泡沫达到顶峰,当时,硅谷的商业计划密密麻麻,已近饱和。
But to thrive again it needs rescuing from its friends as much as its enemies.
但要想再次兴旺,它既需要它的朋友、也需要它的敌人施以援手。
Again, I keep simplifying as much as I can the fact that I drew those pillars in the back makes that last statement a lie.
再说一遍,我不断简化多达我可以事实上,我提请这些支柱背部作出最后声明谎言。
Once again, the project's challenge was how to achieve the objectives using all resources given and reducing the visual impact as much as possible.
再者,项目面临的挑战是如何实现住宅全部资源的使用,尽可能减少视觉冲击。
She was sitting up now, and Harry could tell that the prospect of having a plan again had lifted her mood as much as his.
她现在坐正了,哈利看得出,又能够有一个计划,使她的心情像他的一样振奋了许多。
Constructing a basic color scheme is always important. Again, references are really important. So gather as much as possible!
建立一个基本的色彩方案经常很重要。再次强调一下参考图确实很重要,所以搜集的越多越好。
The DT511 are again recessed in the mids, they have as much details on slow passages but not as engaging.
DT511再一次被在中部中作凹处,他们同样地有关于慢的通道很多的细节但是不如动人的。
As for fears, I don't think about security much at all, except, say, when a mild earthquake rolls a deck I'm sitting on as I'm eating lunch, and I wonder if "it" is finally happening again.
至于恐慌,我不过多地考虑安全问题。除了在吃饭时,轻微的地震晃动桌子,我会怀疑是否袭击事件再次发生。
I must have sat there stunned and blinking at the note as much as a minute before I came rightly to myself again.
我盯着那张大钞头晕眼花,想必足足过了一分钟才清醒过来。
Piled on a table were departmental funding requests that amounted to more than half again as much as money would be available.
桌面上堆满了各部门的经费要求报告,总金额比可能提供的款额多一半以上。
You are looking only on the surface of things. If anyone is confident that he belongs to Christ, he should consider again that we belong to Christ just as much as he.
你们是看眼前的么。倘若有人自信是属基督的、他要再想想、他如何属基督、我们也是如何属基督的。
If anyone is confident that he belongs to Christ, he should consider again that we belong to Christ just as much as he.
倘若有人自信是属基督的,他要再想想,他如何属基督,我们也是如何属基督的。
If anyone is confident that he belongs to Christ, he should consider again that we belong to Christ just as much as he.
倘若有人自信是属基督的,他要再想想,他如何属基督,我们也是如何属基督的。
应用推荐