The central bank will provide special loans, and the banks will pledge the land as security.
中央银行将提供特别贷款,而各家银行将以土地作为抵押品。
Scanning fingerprints adds time as well as security.
扫描指纹在加强了安全性的同时也耗费了时间。
Ajax does not change anything as far as security is concerned.
至于安全问题,Ajax没有改变什么。
The metadata describes the relevant connectivity aspects, such as security.
该元数据描述相关的连接方面,例如安全性。
Characterizes individual users and preferences, as well as security permissions.
描述各个用户和首选项以及安全权限。
Rebel fighters act as security in downtown Benghazi, Libya, Thursday, May 19, 2011.
2011年5月19日,星期四,反对派战士在利比亚班加西市中心执行安全任务。
These developers might not be cognizant of (or concerned with) issues such as security.
这些开发人员可能并没有意识到(或不关心)安全性之类的问题。
This will not scale well as long as security is managed at the connection and queue level.
只要安全性在连接和队列级别上管理,就不能很好地伸缩。
In some cases (such as security), the QoS layer can actually realize such nonfunctional requirements.
在某些情况下(如安全性),qos层可以实际实现此类非功能性需求。
The relevant units may not withhold their resident identity CARDS or demand to take them as security.
有关单位不得扣留或者要求作为抵押。
The final three.jar files provide other supporting classes, such as security principals, for talking with Geronimo.
最后的三个.jar文件提供了其他支持类,比如与Geronimo对话的安全主体。
Existing access rights as well as security and audit requirements must be enforced for the new access mechanisms.
必须对新访问机制强制执行现有的访问权限以及安全性与审核需求。
However, that interoperability does not extend into higher-level services such as security and transaction management.
但是那种互操作性并不能扩展到像安全与事务管理那样的更高级别的服务中去。
Keep items such as a blanket, favorite toys or other familiar items that your pet can have as security during the move.
留下比如一条毯子、宠物最爱的玩具或者其他宠物熟悉的东西,这样你的宠物能在搬家的过程中感到安全。
In contrast, a system may require identifying information in order to handle matters such as security or quality of service.
相比而言,为了处理诸如安全或服务质量之类的事情,系统就需要标识信息了。
The database contains business information, such as account number, as well as security-related data, such as user credentials.
数据库包含业务信息(比如帐号),以及安全相关数据(比如用户凭证)。
Quality of service — Provides various qualities-of-service, such as security, performance, reliability, scalability, and so on.
服务质量——提供各种服务质量,如安全、性能、可靠性、可伸缩性等等。
Consumers are hardest hit by the dearth of credit partly because the value of the homes used as security for loans has plummeted.
消费者被信用缺乏所重击,部分原因是作为贷款抵押保证的房地产价格大幅下降了。
Sites such as Security Focus (see Resources) collect information on a number of exploits and vulnerabilities and are worth watching.
SecurityFocus(参见参考资料)之类的站点收集了大量有关攻击和安全漏洞的信息,值得一看。
As security exits are only invoked at channel startup time, security exits are ideal for performing functions that only need to be done once.
由于仅在通道启动时调用安全出口,安全出口对于执行只需执行一次的功能非常理想。
Manufacturers may eventually market LEDs with all sorts of enhanced features, such as security sensors, cameras or wireless communication.
生产商们最终能让市场上的二极管设备具备所有的加强特性,如安全感应器,摄像头或者无线通信。
It would also improve market liquidity for assets eligible as security for central-bank money, to the benefit of overall financial stability.
这也可以为以央行货币担保的合格资产加强市场流动性,以此来稳定金融全局。
Do not take a pair of millstones — not even the upper one — as security for a debt, because that would be taking a man's livelihood as security.
不可拿人的全盘磨石或是上磨石作当头,因为这是拿人的命作当头。
On the other end are service occupations, those that involve "helping, caring for or assisting others, " such as security guard, cook and waiter.
一类是服务性质的职业,这类职业以“提供保障、安保、服务”为主,如保安、厨师、服务员等。
Policy-related requirements, such as security requirements on the users' and external system's access, ID management policies, audit and logging.
政策相关的需求,例如用户访问及外部系统访问的安全性需求,ID管理政策,审计和登录。
For example it is now possible to set values for configurable services such as security profiles or a FTP server that is used with the new file nodes.
例如,现在可以为可配置服务设置值,例如安全概要或与新文件节点一起使用的FTP服务器。
Pawnbrokers give customers money in return for an object which is held as security until the customer pays off the loan plus any interest charges.
光顾当铺的人将物件作为抵押典当,当铺给出现金,直到典当人偿还本金和利息(偿还后可赎回抵押)。
On the negative side, capabilities such as security, management, and so forth, are left to the applications or the implementation of individual wrappers.
从反面来说,像安全、管理等功能都交给了应用程序或单个封装器的实现来处理。
Other key SaaS requirements, such as security, customization, Service-Oriented Architecture (SOA), and integration impact the SaaS application architecture.
其他重要的SaaS需求,如安全、自定义、面向服务的体系结构 (SOA)和集成,都会影响 SaaS应用程序的体系结构。
Other key SaaS requirements, such as security, customization, Service-Oriented Architecture (SOA), and integration impact the SaaS application architecture.
其他重要的SaaS需求,如安全、自定义、面向服务的体系结构 (SOA)和集成,都会影响 SaaS应用程序的体系结构。
应用推荐