Whereas the core values of grace, enterprise and chivalry were crucial to the gentry's idea of themselves, Mr Nicolson makes it clear that money and conflict were as important as blood and family.
虽然乡绅阶级自认一些例如优雅，进取和骑士风度这样的核心价值是他们的重要特点，尼克森明确指出钱、斗争同血缘、家庭一样重要。
But for a country that tightly cites patriotism as one of its core values, the U.S. is taking a pass on what might be the most patriotic struggle of all.
但对于一个强调将爱国主义作为其核心价值观之一的国家来说，美国却忽视了一场可能最能体现爱国主义的斗争。
Using customer values as the core of feature testing also requires testers to go the extra mile and, in some cases, cross organizational boundaries.
使用客户价值作为特性测试的核心，还需要测试人员考虑更多的内容，在有些情况下，需要跨越组织的界限。
As was the case with the multi-core runs, the baseline values were obtained with all three of the optimizations turned off.
在多核环境下运行的时候，关闭了三种优化行为后获得了一个基准值。
We assigned whole-core values as well as micro-partitioned half-core value to the LPAR.
我们给LPAR分配全内核值和微分区的半内核值。
By adding some values found in the chuser man page (man chuser), you can include the user's GECOS information and change his or her core ulimit to 524,288, as shown in Listing 6.
通过添加在chuser手册页(man chuser)上找到的一些值，可以包含用户的GECOS信息并把用户的coreulimit改为524,288，见清单6。
Coherence as the core of value system balances other values, and other values form the completing value system through coherence.
协调是平衡诸价值的价值，即价值体系中的核心，其他价值正是通过相互协调升华为一个完整的价值体系。
By focusing on factors, such as development risk, user business values and stabilizing core architecture to relieve project risk, the method is applicable to projects which apply the UP model.
该方法关注开发风险、用户商业价值等因素，并通过在迭代中逐步稳定核心架构来缓解项目风险，适用于应用up模型的项目开发。
Identify the core values of RI as they pertain to matters of governance, and incorporate such values into the constitution documents and the code of policies.
找出例如有关管理方面的事宜之国际扶轮的核心价值，并将这样的价值列入扶轮章程文件及政策汇编。
So with safety, quality and the environment as our core values, it is a logical consequence that we should also behave in a socially responsible manner.
正是由于将安全、质量和关爱环境作为企业的核心价值，我们也就理所应当要以对社会负责的方式开展经营。
Stay true to your core values. Even as you are busy living your life to the fullest, remember to check in with your internal compass now and then. and take a stock of what matters most to you.
保持着你心中认为最重要的价值，尽管你忙得把你的生命装得满满的。时常检查一下内心的指南针。随时明确一下什么是你生命中最重要的事情。
The second part was to analyze the Dragon TV brand's core values, and, taking its programs produced as examples, analyze the unique channel culture and the brand's personality image.
第二部分是分析东方卫视品牌的核心价值，并以东方卫视所制作的节目为例，分析东方卫视独特的频道文化与品牌的个性形象。
Although developed as a problem-solving technique, the Five Whys can also help you determine whether a choice you're considering is in line with your core values.
五个为什么既是一种解决问题的技巧，它还能帮助你看出来你的一个选择是否与你的核心价值保持一致。
Culture influences the brand name from various layers, such as core values, perceptions and beliefs, registration rules and linguistic component.
文化从不同层面上影响品牌命名，如价值取向、信仰、法律法规和语言因素。
This brought home to me the importance, particularly as we enter the Christmas season, to expressly embrace one of Sesame's core values - to care.
值此圣诞之际，此事更让我想到了Sesame公司的核心价值，那就是关怀。
As shown in the in the core section, a fitness is a list of floating point values and has a property valid to know if this individual shall be re-evaluated.
在核心部分所示，一个适应度值是一个浮点值的列表并有一个有效的属性来知道这个个体是否应当重新评估。
By focusing on factors, such as development risk, user business values and stabilizing core architecture to relieve project risk, the method is applicable to projects which apply the UP m...
该方法关注开发风险、用户商业价值等因素，并通过在迭代中逐步稳定核心架构来缓解项目风险，适用于应用up模型的项目开发。
By focusing on factors, such as development risk, user business values and stabilizing core architecture to relieve project risk, the method is applicable to projects which apply the UP m...
该方法关注开发风险、用户商业价值等因素，并通过在迭代中逐步稳定核心架构来缓解项目风险，适用于应用up模型的项目开发。
应用推荐