Why did Ruben Sayer, the brightest young lawyer you ever turned out, after he had come home from the university as straight as a die, take to drinking and forge a check and shoot himself?
为什么你们最出色的年轻律师鲁本·塞耶，从学校出来时老实得要命，回到家乡就迷上了酒，伪造支票，最后用枪自杀告终？
Yet I can honestly say that my belief in the real decency of the great majority of our young men and the value of athletics is as strong as ever.
然而，我可以坦诚地说，我一如既往地相信大多数年轻人的确循规蹈矩，相信体育运动的价值。
Our relationship was as close as ever, but she was changing, growing into a mature young woman with her own opinions and interests.
我们的亲密关系依旧，但是她在变化，已经长成一个成熟的年轻女孩，有自己的主见和兴趣。
Today, our children sleep fewer hours, play fewer hours and spend time by themselves fewer hours than ever before. The result is that they are stressed, even children as young as 3 research shows!
现在的孩子睡地少了，玩地少了，自己的时间也越来越少了，结果导致他们很压抑，研究表明，甚至连3岁的小孩子也如此。
His father often got angry, and yet young Zuo Si was as naughty as ever and would not study hard.
父亲经常为这事发脾气，可是小左思仍然淘气得很，不肯好好学习。
I am ever as young or as old as the youngest and the oldest of this village.
我是永远和这村里最年轻的人一样年轻，最年老的人一样年老。
I am ever as young or as old as the youngest and the oldest of the village.
我永远和这村里最年轻的人一样年轻，和最年迈的人一样苍老。
He was as blunt and stubborn as ever and had inherited his mother's wry humor: he regularly rattled young medics by pointing to himself and warning, "Don't smoke while shining your boots."
他和以往一样率直固执，并继承了他母亲的略带讽刺味道的幽默：他经常不假思索，直言不讳地指着自己警告青年医务人员，“擦靴子时不要吸烟。”
Then young squire showed him, as well as he could for laughing, how to put on his breeches, and the stranger was ever so grateful and said he never should have thought of that way.
年轻的治安官尽力忍住笑，为他示范了如何穿短裤，陌生人无比感激，说他以前从没想到能这么干。
As a result, the support for ambition as a healthy impulse, a quality to be admired and fixed in the mind of the young, is probably lower than it has ever been in the United States.
因此，在美国，作为一种健康的冲动，一种应该令人称羡并扎根于青年人心灵的品质的雄心，它所得到的支持也许比以往任何时期都低。
But, I've always been fascinated by the subject and think its as relevant today as it ever was with young men all over the world still sacrificing their lives in the name of war.
但是，我总是已经被主题令人入神并且想它的同样地有关的今天当它曾经在全世界和年轻的男人在一起仍然牺牲战争的名字他们的生命。
My Aunt Martha thought that she was done a terrible injustice when she was jilted as a young woman and she's been as bitter as gall ever since.
我的阿姨玛莎认为，因为她当姑娘的时候曾被情人抛弃，所以她遭到了极其不公平的待遇。从那时候她一直很苦恼。
Ronaldo should be remembered as your ultimate number 9 striker (the best ever) that every young kid that loves this game should look up to as a role model on the football pitch.
罗纳尔多应该记住，你的最终9号前锋(最好)表示，每一个年轻的孩子喜欢这个游戏应该看作为一个榜样，对足球场。
Were in, but I felt that the young people were as hopeful as ever. They always.
在那个时候，你也许感受不到我们所处的气氛。
Children as young as two can now sing, rattle off 1 nursery rhymes and are growing up faster than anyone could ever imagine.
年龄小至两岁的小孩子现在会唱歌、能轻松地背出童谣，他们的成长速度是任何人都无法想象的。
When you were young, have you ever bounced balls yourself?Counting the numbers of contiguous bouncing as much as possible! Sounds exciting, right!
小时候是不是喜欢一边颠球，一边默默数着个数，随着次数的增加心情越来越激动呢?。
When you were young, have you ever bounced balls yourself?Counting the numbers of contiguous bouncing as much as possible! Sounds exciting, right!
小时候是不是喜欢一边颠球，一边默默数着个数，随着次数的增加心情越来越激动呢?。
应用推荐